Spare Parts Lists ......4 - 1 … 4 - 7 General Section Allgemeiner Teil Test Equipment Meßgeräte Please note the GRUNDIG Catalog "Test and Measuring Equipment" Beachten Sie bitte das GRUNDIG Meßtechnik-Programm, das Sie obtainable from: unter folgender Adresse erhalten: Grundig AG Geschäftsbereich Instruments Test- und Meßsysteme Würzburger Str.
M 49-DPL Allgemeiner Teil / General Section Technische Daten Technical Data VERSTÄRKER AMPLIFIER Ausgangsleistung Output power Musikleistung ............... 2 x 100W Music power ..............2 x 100W Sinusleistung ..............2 x 50W Nominal power ............... 2 x 50W Ausgangsleistung DPL-Modus Output power DPL mode Sinusleistung (Center) ............
Bedienhinweise Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren Materialnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden. BEDIENELEMENTE BEDIENUNG DES SYSTEMS Wichtig: Vor der Inbetriebnahme ist sicherzustellen, daß Sound control ON/OFF – Zum Einschalten des Gerätes und alle vorbereitenden Maßnahmen durchgeführt wurden.
Page 5
DOLBY PRO LOGIC TUNER Nachdem Sie alle Dolby Pro Logic Einstellungen beendet haben, Dolby 3 Stereo RDS Search Ç Empfangen eines RDS-Radiosenders können Sie den Home Cinema Klang auskosten. Diese Einstellung ist für die Wiedergabe von RDS bietet Ihnen die Möglichkeit, FM-Sender RDS (Radio Data System) ist ein Rundfunkdienst, mit •...
EINSTELLEN DER UHRZEIT EINSTELLEN DES TIMERS EINSTELLEN DES TIMERS WEITERE LEISTUNGSMERKMALE Einstellen der Uhrzeit 3a Wenn REC TU gewählt wird, setzen Sie eine Stummschaltung Einstellen des Timers unbespielte Kassette in das Kassettenfach ein. Die Uhrzeit wird im 24-Stunden-Format • Das System kann automatisch zu einer bestimm- Mit dieser Funktion kann der Ton der Anlage •...
Page 7
OPERATING THE SYSTEM DOLBY PRO LOGIC Important : Sound control When you have completed the Dolby Pro Logic setup, you are Dolby 3 Stereo Before you begin operating the system, complete ready to experience and enjoy a Home Cinema sound ambience Choose this setting for playback of music and Volume Adjustment the preparation procedures.
Page 8
TUNER CLOCK SETTING TIMER SETTING Setting the clock RDS Search Ç Setting the Timer Receiving RDS radio stations The clock will display in 24-hour mode, e.g. RDS allows you to select memorized FM stations • The system can switch on to TUNER, CD, RDS (Radio Data System) is a broadcasting 00:00 or 23:59.
M 49-DPL Allgemeiner Teil / General Section Ausbauhinweise Disassembly Instructions 1. Öffnen des Gehäuses 1. Opening the Cabinet - Die jeweils 6 Schrauben in den Gehäuseseitenwänden sowie die - Undo 6 screws on each side of the cover and 6 screws on the rear 6 Schrauben in der Gehäuserückwand herausschrauben und das...
Page 10
Allgemeiner Teil / General Section M 49-DPL Fig. 5 Fig. 6 5. Cassettenfachklappe ausbauen (Fig. 6) 5. Removing the Cassette Compartment Lid (Fig. 6) - Cassettenfach öffnen, beidseitige Sperrklinke N eindrücken und - Open the cassette compartment, press in the click N on both sides Klappe vorsichtig in Pfeilrichtung abziehen.
Page 11
M 49-DPL Allgemeiner Teil / General Section 7. Endstufe ausbauen 7. Removing the AF Board - CD-Laufwerk ausbauen (Pkt. 2). - Remove the CD drive mechanism (para 2). - 6 Schrauben H (Fig. 3) herausschrauben und Abdeckung abneh- - Undo 6 screws H (Fig. 3) and remove the cover.
Page 12
Allgemeiner Teil / General Section M 49-DPL 11. CD-Schublade ausbauen 11. Removing the CD Tray - CD-Laufwerk ausbauen (Pkt. 2). - Removing the CD drive mechanism (para 2). - Die 3 Schrauben G (Fig. 11) herausschrauben und das Blech H - Undo 3 screws G (Fig.
Page 13
M 49-DPL Allgemeiner Teil / General Section Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 17. Cassettenlaufwerk ausbauen 17. Removing the Cassette Drive Mechanism - Frontblende ausbauen (Pkt. 3). - Remove the Front (para 3). - 4 Schrauben b herausschrauben und Laufwerk nach hinten her- - Undo 4 screws b and remove the drive mechanism towards the ausnehmen (Fig.
Page 14
Allgemeiner Teil / General Section M 49-DPL Fig. 18 Fig. 19 19. Cassettenlaufwerkmotor ausbauen 19. Removing the Cassette Drive Motor - Cassettenlaufwerk ausbauen (Pkt. 17). - Remove the cassette drive mechanism (para 17). - Flachbandleitung zum Cassettenlaufwerkmotor ablöten. - Unsolder the flat cable to the cassette drive motor.
M 49-DPL Abgleichvorschriften / Adjustment Procedures Abgleichvorschriften 1. Tuner Meßgeräte: Meß-/Wobbelsender, Stereocoder, Oszilloskop, Klirrfaktormeßgerät, DC-Voltmeter, NF-Voltmeter, Tongenerator Servicearbeiten nach Austausch des Frontends: Abgleich Nr. 2 Das Frontend ist ein komplett abgeglichener Baustein. Nur das ZF-Filter muß dem ZF-Verstärker angeglichen werden.
Page 16
Abgleichvorschriften / Adjustment Procedures M 49-DPL 2. Cassettenteil Meßgeräte/Meßmittel: NF-Voltmeter, Frequenzzähler, Cr-Testkassette z. B. 448A Abgleich Vorbereitung Abgleichvorgang 1. Azimut Die Einstellschrauben der Tonköpfe sind durch kleine Mit den entsprechenden Schrauben linken und rechten Aussparungen in der Frontblende zugänglich. Kanal auf gleiches Maximum stellen.
Page 17
M 49-DPL Abgleichvorschriften / Adjustment Procedures Abgleichelemente – Tuner Alignment Elements – Tuner ZF-Filter / IF Filter Frontend Pin 9 Pin 8 Abgleichelemente – Cassettenteil Alignment Elements – Tape Deck Deck A TP10 TP11 Deck B Deck A Deck B...
Abgleichvorschriften / Adjustment Procedures M 49-DPL Adjustment Procedures 1. Tuner Measuring instruments: Standard/sweep signal generator, stereo coder, oscilloscope, distortion meter, DC voltmeter, AF voltmeter, audio signal generator Service works after replacing the front end: Alignment no. 2 The frontend is a completely adjusted module. Only the IF filter is to be tuned to the IF amplifier.
M 49-DPL Abgleichvorschriften / Adjustment Procedures 2. Tape Deck Measuring instruments/Test equipment: AF voltmeter, frequency counter, Cr test cassette e. g. 448A Alignment Preparation Procedure 1. Azimuth Access to the adjustment screws of the audio heads is Set the left and right channel with the respective screws for possible through small cutouts on the front panel.
M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Verdrahtungsplan / Wiring Diagram TRAFO HAUPTPLATTE MAIN BOARD PRO IN VERSTÄRKERPLATTE AMPLIFIER BOARD PRO OUT VOL IN...
Page 22
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltplan – Netzteilplatte / Circuit Diagram – Mains Unit Board S101 TO H501 CONTROL BOARD PAGE 3 - 10...
M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Platinenabbildung / Layout of PCB: Für die tatsächliche Bauteilbestückung ist das Schaltbild maßgebend! Ansicht von der Bestückungsseite / View of component side...
Page 24
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Platinenabbildungen / Layout of PCBs: VON VORNE VON UNTEN VON UNTEN Ansicht von der Bestückungsseite / View of component side...
Page 25
M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltplan – CD-Tastenplatte, Steuerplatte / Circuit Diagram – CD Key Board, Control Board R590 1.8K R589...
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltplan – Kopfhörerplatte, Hauptplatte / Circuit Diagram – Headphone Board, Main Board TUNER BOARD PAGE 3 - 18...
Page 27
M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs IC301 IC302 IC303 LA1851N LC72131M BU1923F PIN 1 2.1V 2.5V 2.5V PIN 2 2.1V 2.1V PIN 3 7.9V...
Page 28
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Platinenabbildungen / Layout of PCBs: Ansicht von der Bestückungsseite / View of component side VON VORNE...
Page 29
M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltplan – Tuner-Teil / Circuit Diagram – Tuner Part SW300 SCOUT TCTR VSSA VSSD VDDA VDD0...
Page 30
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltplan – Verstärkerplatte / Circuit Diagram – Amplifier Board Surround, Center TO H312 NF rechts / AF right...
Page 31
M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Platinenabbildungen / Layout of PCBs: TRANSISTOR U601 M51167 Ref. No. Ansicht von der Bestückungsseite / View of component side...
Page 32
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltplan – Cassetten-Platte / Circuit Diagram – Cassette Board R633 R673 R862 CE625 C616 681(POLY) CE643 C609 0.22U...
Page 33
M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Platinenabbildungen / Layout of PCBs: Ansicht von der Bestückungsseite / View of component side CD-Platte / CD Board...
Page 34
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Schaltplan – CD-Platte / Circuit Diagram – CD Board V-CEN S708 CE709 CE710 CE711 CE712 Q700 2SA1317...
M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs IC-Blockdiagramme / IC Block Diagrams IC700 LA9241M IC701 LC78622E GRUNDIG Service 3 - 30...
Page 36
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL IC703, IC704 LB1641 IC702 LA6537 IC203 UPC1237HA IC202 STK400-090 3 - 31 GRUNDIG Service...
Page 37
M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs IC201 STK4028 IC304 TDA2822M IC303 BU1923F IC301 LA1851A FF 19KHz PILOT MIX. OUT TRIG AM MIX FM IF FM DET DRIVE 0° FM LEVEL FF 19KHz COMP AM RF...
Page 38
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL IC309 LV1035 IC302 LC72131 REVERENCE PHASE DETECTOR DIVIDER CHARGE PUMP XOUT UNLOCK SWALLOW COUNTER FM IN DETECTOR 1/16, 1/17 4bits A IN A OUT 12 bits PROGRAMMABLE AM IN...
Page 39
M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs IC308 LC75396E IC502 24C02 GRUNDIG Service 3 - 34...
Page 40
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL IC504 BA3835S IC501, IC503, IC506 14094 BLOCK DIAGRAM Latch 1 3-State Buffer 1 Register Stage 1 V DD Clock Clock Strobe Serial Clock Clock Strobe Strobe Data in...
Page 41
M 49-DPL Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 49-DPL Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten / Exploded Views and Spare Parts Lists Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten / Exploded Views and Spare Parts Lists U601 M51167BPF Explosionszeichnung – Cassettenlaufwerke CRH4427, CRH4428 Exploded View –...
Page 42
Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten / Exploded Views and Spare Parts Lists M 49-DPL Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten / Exploded Views and Spare Parts Lists M 49-DPL Explosionszeichnung – M 49-DPL / Exploded View – M 49-DPL 4 - 2 GRUNDIG Service 4 - 3...
Page 44
TUER BATTERIE FERNBEDIENUNG BATTERY LID REMOTE CONTROL 0110.000 75955 006 3000 FERNBEDIENUNG M 49-C REMOTE CONTROL M 49-C 75404 010 5100 M 49-DPL LICHT-GRAU M 49-DPL LIGHT-GREY 0120.000 75955 006 2600 BOX LINKS BOX LEFT KEIN E-TEIL NO SPARE PART 0122.000...
Page 45
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION Q 00330 75954 021 2000 TRANS. DTC 343 TS D 00508 83092 150 4500 DIODE 1N4148 AV619 -GA SW 00525...
Page 46
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION Ersatzteilliste AUDIO / HIFI Spare Parts List Q 00103 75954 505 0900 TRANS. 2 SD 882 Q Q 00104 75987 361 5200 TRANS.2 SC 3330 UT R 00111 75955 006 2300 MOW 39 OHM 2W R 00112...
Need help?
Do you have a question about the M 49-DPL and is the answer not in the manual?
Questions and answers