Husqvarna GTH250 Instruction Manual page 69

POUR REMPLACER LA COURROIE
F
D'ENTRAÎNEMENT DE MOUVEMENT
• Remueva la segadora del tractor (Desmonte en el orden
contrario al del montaje).
ENLEVER LA COURROIE -
• Engagez le frein de stationnement (pour faire mou la
courroie).
• Enlevez la courroie de la poulie d'embrayage et de la
poulie du galet-tendeur du ventilateur.
• Enlevez la courroie de la poulie de transmission.
• Enlevez la courroie de la poulie de moteur et de la poulie
du galet-tendeur trapézoïdal antérieur.
• Tirez la courroie loin de tous les guides-courroie et
enlevez-la du tracteur.
INSTALLER LA COURROIE -
• Posez la section trapézoïdale de la courroie dans les
rainures sur la poulie de moteur et le galet-tendeur
trapézoïdal antérieur. Assurez-vous que la courroie soit
posée à l'intérieur de tous les guides-courroie.
• Acheminez la courroie sur le côté droit, venant du galet-
tendeur trapézoïdal, vers l'arrière du tracteur, au-dessus
du guide-courroie intermédiaire et au haut de la poulie de
transmission.
• Acheminez la courroie sur le côté gauche, venant du
galet-tendeur trapézoïdal, vers l'arrière du tracteur et à
travers de la boucle dans le guide-courroie intermédiaire.
• Posez la section trapézoïdale de la courroie dans les
rainures sur la transmission et les poulies du galet-
tendeur du ventilateur. Assurez-vous que la courroie soit
acheminée à l'intérieur de tous les guides-courroie.
• Posez la courroie autour des galet-tendeurs d'embrayage
comme montré.
acheminée à l'intérieur de tous les guides-courroie.
• Vérifiez que la courroie soit posée correctement et qu'elle
soit sur le côté correct des guides-courroie.
• Réinstallez la tondeuse.
ATTENTION: VÉRIFIEZ LE RÉGLAGE DU FREIN.
A. Vue du côté gauche
B. Vue du fond
1. Galet-tendeur d'embrayage
2. Galet-tendeur du ventilateur
3. Poulie de transmission
4. Poulie du moteur
5. Guide-courroie en haut
6. Guides-courroie
7. Guide-courroie intermédiare
4
B
Assurez-vous que la courroie soit
1
5
6
7
4
5
Esp PARA CAMBIAR LA CORREA DE IMPULSIÓN DE
MOVIMIENTO
• Remueva la segadora del tractor (Desmonte en el orden
contrario al del montaje).
REMOCIÓN DE LA CORREA -
• Enganche el freno de estacionamiento (para obtener la
soltura de la correa).
• Remueva la correa de las poleas de las guías del
embrague y del ventilador.
• Remueva la correa de la polea del transeje.
• Remueva la correa de la polea del motor y de la polea
de la guía frontal "V".
• Tire la correa fuera de todos los fijadores de la correa y
remuévala del tractor.
INSTALACIÓN DE LA CORREA -
• Ponga la parte V de la correa adentro de las ranuras de
la polea del motor y la polea de la guía frontal V, asegúre
el trazado de la correa adentro de los fijadores.
• Traze la correa en el lado derecho, que viene desde la
guía "V", y hacia la parte trasera del tractor, por encima
en media distancia del fijador y por encima de la polea
del transeje.
• Traze la correa en el lado izquierdo, que viene desde la
polea del motor, y hacia la parte trasera del tractor y entre
el lazo en media distancia del fijador.
• Ponga la parte V de la correa a dentro de las ranuras de
las poleas de las guías del transeje y del ventilador,
asegúre el trazado de la correa adentro de los fijadores.
• Ponga la correa alrededor de las guías de embrague
como se muestra, asegúre el trazado de la correa adentro
de los fijadores.
• Asegúrese que la correa este en la posición correcta en
el lado correspondiente de todos los fijadores
• Reinstale la segadora.
IMPORTANTE: REVISE EL AJUSTE DEL FRENO.
A.
B.
1.
2.
3.
4.
5.
A
6.
7.
3
6
2
6
69
vista del lado izquierdo
vista del fondo
GUÍa "v" de embrague
guía ventiladora
polea del transeje
polea del motor
guía 'v'
fijador de la correa
fijador de la correa de media distancia
6