Nokia N97 mini User Manual page 262

Cartes
À propos de l'application Cartes
Sélectionnez Menu > Cartes.
Avec l'application Cartes, vous pouvez visualiser votre
emplacement actuel sur une carte, parcourir des cartes de
villes et de pays divers, rechercher des points d'intérêt,
planifier des itinéraires pour vous rendre d'un endroit à
un autre, enregistrer des emplacements et envoyer ceux-
ci à des appareils compatibles. Vous pouvez également
acheter des renseignements sur la circulation et des
services de navigation, s'ils sont offerts dans votre pays ou
votre région.
À votre première utilisation de l'application Cartes, vous
devrez peut-être sélectionner un point d'accès Internet
pour le téléchargement des cartes.
Lorsque votre connexion est active et que vous parcourez
la carte à l'écran, une nouvelle carte se télécharge
automatiquement si vous accédez à une zone non
couverte par la carte déjà téléchargée. Pour télécharger
des cartes, vous pouvez également utiliser le logiciel Map
Loader de Nokia sur votre ordinateur. Pour installer le
logiciel Nokia Map Loader sur un ordinateur compatible,
visitez le site www.nokia.com/maps.
Astuce : Pour éviter les frais de transfert, vous pouvez
aussi utiliser l'application Cartes sans connexion à Internet
et parcourir les cartes enregistrées dans votre appareil ou
sur la carte mémoire.
Remarque : Le téléchargement de contenu tel que des
cartes, des images satellite, des fichiers vocaux, des guides
ou d'information routière peut engendrer un important
transfert de données (service réseau).
Jusqu'à un certain point, aucune cartographie numérique
n'est totalement précise ou complète. Ne vous fiez jamais
uniquement aux cartes que vous téléchargez dans cet
appareil.
À propos du GPS
Le système GPS est exploité par le gouvernement des États-
Unis, qui est le seul responsable de sa précision et de sa
maintenance. La précision des données de
positionnement peut être compromise par des
ajustements que le gouvernement des États-Unis apporte
aux satellites GPS et peut varier en fonction de la politique
du département de la Défense des États-Unis et du Federal
Radionavigation Plan en matière de GPS civil. Une erreur
de calcul de la part du satellite peut aussi nuire à la
précision. Les édifices et les obstacles naturels, tout
comme les conditions météorologiques et votre position
actuelle, peuvent nuire à la réception et à la qualité des
signaux GPS. Il se peut que les signaux GPS ne soient pas
captés à l'intérieur des immeubles et sous terre et que leur
transmission soit entravée par des éléments tels que le
béton et le métal.
La technologie GPS ne doit pas être utilisée pour effectuer
des mesures de positionnement précises; on ne doit
jamais se fier uniquement aux données de
positionnement obtenues par un récepteur GPS ou un
réseau cellulaire.
101