1. Manuals
  2. Brands
  3. Peiying Manuals
  4. Dash Cameras
  5. PY0011
  6. Owner's manual

Peiying PY0011 Owner's Manual

Car dvr
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CAR DVR PY0011
Bedienungsanleitung
DE
Owner's manual
EN
Instrukcja obsługi
PL
Manual de utilizare
RO

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PY0011 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Peiying PY0011

Summary of Contents for Peiying PY0011

  • Page 1 CAR DVR PY0011 Bedienungsanleitung Owner’s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare...
  • Page 3 Bedienungsanleitung Aussehen und Funktionen...
  • Page 4 Bedienungsanleitung...

  • Page 5: Batterie Laden

    Bedienungsanleitung 1. Halteklammer 2. Linsenring 3. Linsen 4. Lautsprecher 5. USB Abdeckung 6. Ladeanzeige (grün) 7. Statusanzeige (rot) 8. Taste Modus 9. Taste OK 10. Menütaste 11. Taste Aufwärts (MIK Ein/Aus) 12. Taste Abwärts (Notfall) 13. Bildschirm 14. Mikrophone 15. HDMI Anschluss 16.
  • Page 6 Bedienungsanleitung 2. Verbinden Sie direkt das Autoladegerät mit dem USB-Steckplatz des DVR; das Gerät schaltet sich automatisch ein und lädt die Bat- terie. Während des Ladevorgangs leuchtet die Ladeanzeige und erlischt wenn der Vorgang abgeschlossen ist. 3. Um das Gerät über einen USB Anschluss aufzuladen, verbinden Sie ein Ende des USB Datenkabels mit dem Gerät und das andere Ende mit dem PC.
  • Page 7 Bedienungsanleitung Tastenfunktionen 1. Drücken Sie die Taste Modus zum Umschalten zwischen Vi- deo/Bild/Wiedergabe, Symbol zeigt Videomodus an, wäh- rend Bildmodus anzeigt. Diese Symbole erscheinen in der linken oberen Ecke des Bildschirms. Aufrufen des Systemeinstellungsmenüs Im Video- oder Bildmodus drücken Sie die Menütaste einmal und danach die Tasten Aufwärts/Abwärts zur Auswahl der System- Einstellungsoptionen: * Schwerkraft Erfassungszustand: Ein/Aus.
  • Page 8 Bedienungsanleitung Sie die Taste OK um die Aufnahme zu starten; das Symbol blinkt in der linken oberen Ecke des Bildschirms und ein weißes GPS Symbol erscheint, das anzeigt kein GPS Signal vor- handen; wenn das Symbol grün wird , zeigt dieses an nor- males GPS Signal.
  • Page 9 Bedienungsanleitung Wiedergabemodus 1. Dateien suchen Wenn das Gerät das Einschalt-Programm abgeschlossen hat und in den Video-Modus schaltet, drücken Sie die Taste Modus, um in den Wiedergabe-Modus zu gelangen, drücken Sie die Ta- ste AUFWÄRTS / ABWÄRTS um Bilder und Videos zu suchen. Im Wiedergabemodus können Sie die Dateien nur nach Kategorien durchsuchen, wenn der Dateityp Video ist, können Sie nur Videos suchen, wenn Typ Bild, können Sie nur Bilder suchen.
  • Page 10 Bedienungsanleitung Klick auf das Symbol zum öffnen und wählen die Datei zur Wiedergabe aus und fügen diese in die Wiedergabeliste AP play track hinzu. Wählen Sie aus der Liste die Datei zur Wiedergabe aus, Klick zur Wiedergabe der gewählten Datei und die kar- te auf der rechten Seite zeigt die Echtzeitposition während der Fahrt an.

  • Page 11: Technische Daten

    Bedienungsanleitung Anschluss an TV 1. Benutzen Sie die HDMI Anschlusslinie um den DVR mit einem TV für Wiedergabe zu verbinden. 2. Benutzen Sie ein TV Kabel um den DVR am TV anzuschlie- ßen für Videoaufnahme, Bildaufnahme und Video oder Bilder zu suchen.
  • Page 12 Bedienungsanleitung Batterie 3.7V 400MA Betriebssystem Windows 2000/XP/Vista/Windows 7,MAC OSX 10.3.6 oder höher Die Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.

  • Page 13: Appearance And Function

    Owner’s manual Appearance and function...
  • Page 14 Owner’s manual...

  • Page 15: Charge Battery

    Owner’s manual 1. Bracket clamp 2. Lens ring 3. Lens 4. Speaker 5. USB cover 6. Charge indicator (green) 7. Status indicator (red) 8. Mode key 9. Reset OK key 10. Menu key 11. UP key (MIC on/off) 12. DOWN key (emergency) 13.
  • Page 16 Owner’s manual 2. Directly connect the car charger to the USB port of the DVR, then the device will automatically turn on and charge the battery. In charging, the charge indicator will be on; after charge is over, it will be off. 3.
  • Page 17 Owner’s manual Switch Working Modes 1. Press the Mode key to switch Video/Image/playback, video mode while as image mode. These icons are screen on the left upper corner of the screen. How to enter system setup option In video or image mode, press the Menu key once and then the Up/Down key to enter the “System Setup”...

  • Page 18: Playback Mode

    Owner’s manual pear, indicating no GPS signals; when such icon turns green , it will indicate GPS signals are normal. Press the video key aga- in to stop videoing, then the icon on the left upper corner will disappear. 2. Set Video Options Press the Menu key to enter the setup of video options.

  • Page 19: Data Backup

    Owner’s manual 2. Delete and Protect In replay mode, press the menu key to have the options Delete and Protection lock. Press the OK key to enter the options “De- lete the present” and “Delete all”, press the OK to enter and aga- in to confirm.
  • Page 20 Owner’s manual Click the icon to open and choose the file to be played, and add the file to the AP play track. Choose the file to be played in the play track, click to play the chosen file, then the map on the right will display your real-time position on during driving.

  • Page 21: Technical Specifications

    Owner’s manual Connect to TV 1. Use the HDMI connection line to connect the DVR to a TV for playback. 2. Use a TV cable to connect the DVR to a TV for videoing, sho- oting and browsing pictures and videos. Tip: Without driver installed, the mobile disc may be used when the DVR is switched on.
  • Page 22 Owner’s manual Specifications are subject to change without notice.

  • Page 23: Opis Urządzenia

    Instrukcja obsługi Opis urządzenia...
  • Page 24 Instrukcja obsługi...

  • Page 25: Ładowanie Baterii

    Instrukcja obsługi 1. Zaczep uchwytu 2. Obudowa obiektywu 3. Obiektyw 4. Głośnik 5. Osłona złączy USB/AV 6. Wskaźnik ładowania (zielony) 7. Wskaźnik trybu pracy (czerwony) 8. Przycisk Mode (tryb) 9. Przycisk OK 10. Przycisk Menu 11. Góra (wł/wył mikrofonu) 12. Dół 13.

  • Page 26: Instalacja Karty Microsd

    Instrukcja obsługi 2. Aby naładować baterię, należy podłączyć ładowarkę samocho- dową do portu USB rejestratora. Urządzenie automatycznie się włączy i rozpocznie ładowanie baterii (zaświeci się zielony wskaź- nik ładowania na rejestratorze). Po zakończeniu ładowania wskaź- nik zgaśnie. 3. Urządzenie może być również ładowane z portu USB kompu- tera.

  • Page 27: Ustawienia Urządzenia

    Instrukcja obsługi Zmiana trybu pracy Urządzenie może pracować w 3 trybach: nagrywania video/robie- nia zdjęć/odtwarzania nagrań. Aby zmienić tryb pracy należy naci- snąć przycisk Mode (8). Znajdujące się na ekranie ikony informują o aktualnym trybie pracy: - nagrywanie video, - robienie zdjęć. Ustawienia urządzenia Aby przejść...

  • Page 28: Robienie Zdjęć

    Instrukcja obsługi . Migająca biała ikona na ekranie oznacza brak sygna- łu GPS. Po odebraniu sygnału z satelity ikona zmieni kolor na zie- lony . Aby wyłączyć nagrywanie należy nacisnąć przycisk OK (symbole znikną z wyświetlacza). 2. Opcje video Aby przejść do ustawień, należy nacisnąć przycisk Menu (10). Rozdzielczość: FHD(1080P)/HD(720P) Długość...
  • Page 29 Instrukcja obsługi 2. Usuwanie i ochrona Z poziomu odtwarzania istnieje możliwość usunięcia i ochrony da- nego pliku. Aby przejść do jednej z tych opcji, należy podświetlić żądany plik i nacisnąć przycisk Menu (10). Ochrona pliku uniemoż- liwia jego przypadkowe usunięcie (po włączeniu ochrony danego pliku, po jego podświetleniu ukaże się...
  • Page 30 Instrukcja obsługi Aby wyświetlić listę plików, należy nacisnąć ikonę , wybrać żądany plik a następnie nacisnąć przycisk . Jeżeli podczas nagrywania włączony był moduł GPS, na ekranie dodatkowo wy- świetlona będzie pozycja na mapie.

  • Page 31: Specyfikacja Techniczna

    Instrukcja obsługi Podłączenie do TV Urządzenie może być podłączone do telewizora za pomocą ka- bla HDMI lub TV. Uwaga: Jeżeli urządzenie przestało działać prawidłowo, należy je zresetować naciskając przycisk reset (17). Specyfikacja techniczna Wyświetlacz 2.7″ 960*240 LCD (16:9 HD) Obiektyw 120°A+ Rozmiar video 1080P/720P...
  • Page 32 Instrukcja obsługi...
  • Page 33 Manual de utilizare Design si Functii...
  • Page 34 Manual de utilizare...
  • Page 35 Manual de utilizare 1. Clema suport 2. Inel lentile 3. Lentile 4. Difuzor 5. Carcasa USB 6. Indicator incarcare (verde) 7. Indicator stare (rosu) 8. Tasta Mod 9. Tasta OK 10. Tasta Meniu 11. Tasta SUS (ON/OFF MIC) 12. Tasta JOS (de urgenta) 13.
  • Page 36 Manual de utilizare 2. Conectati direct incarcatorul de masina la portul USB al dispozi- tivului DVR, apoi aparatul va porni automat si bateria se va incar- ca. In timpul incarcarii, indicatorul de incarcare va fi aprins, dupa ce incarcarea a luat sfarsit, indicatorul se va fi stinge. 3.
  • Page 37 Manual de utilizare Comutarea modurilor de functionare 1. Apasati tasta Mod pentru a comuta modul Video/Imagine/reda- re, pictograma va aparea pe modul video in vreme ce pic- tograma va aparea pe modul imagine. Aceste pictograme apar pe ecran in coltul din stanga sus. Accesarea optiunii de setare sistem Pe modul video sau imagine, apasati tasta meniu o data si apoi tasta sus/jos pentru a accesa optiunea “Setare Sistem”:...
  • Page 38 Manual de utilizare din coltul din stanga sus a ecranului va palpai, si picto- grama GPS va aparea, indicand ca nu exista semnal GPS; cand pictograma devine verde , va indica faptul ca semnale- le GPS functioneaza normal. Apasati tasta video inca o data pen- tru a opri filmarea, apoi pictograma din coltul stanga susva disparea.
  • Page 39 Manual de utilizare Modul Redare 1. Cautarea de fisiere Cand dispozitivul finalizeaza pornirea programului si intra in mo- dul video, apasati tasta mod pentru a intra in modul de redare, apasati butonul SUS / JOS pentru a parcurge imaginile si clipuri- le video.
  • Page 40 Manual de utilizare Accesati pictograma pentru a deschide si a alege fisierul pe care doriti sa-l redati si adaugati fisierul la redarea pieselor AP. Alegeti fisierul dorit pentru redare din lista de redare, apasati ta- pentru a reda fisierul ales, atunci harta din dreapta va afisa pozitia dumneavoastra in timp real in timpul mersului.

  • Page 41: Specificatii Tehnice

    Manual de utilizare Conectarea la TV 1. Utilizati conexiunea HDMI pentru a conecta DVR-ul la un televi- zor pentru redare. 2. Folositi un cablu TV pentru a conecta DVR-ul la un televizor pentru vizionare fotografii si navigarea prin imagini si clipuri video. Sfat: Fara driver instalat, discul mobil poate fi utilizat atunci cand DVR-ul este pornit.
  • Page 42 Manual de utilizare Specificatiile sunt supuse schimbarilor fara notificare prealabila.
  • Page 44 www.peiying.pl...

Table of Contents