Euro-Pro KB305E Owner's Manual page 7

INSTRUCCIONES PARA OPERAR
Consejos prácticos
• Siempre operar la licuadora con la tapa
puesta.
• Siempre sujetar el vaso de la licuadora
con una mano cuando esté
funcionando.
• Para asegurar un licuado apropiado y
evitar rebalses, agregar los ingredientes
en el vaso de a pocos.
• Nunca llenar el vaso más de ¾ porque
la acción de las cuchillas aumentará el
volumen de los ingredientes. Los
ingredientes de cantidades grandes
deben licuarse en varias partes.
• A menos que se especifique lo
contrario, echar los ingredientes líquidos
en la licuadora antes que los sólidos. El
líquido ayudará a licuar más rápido y
permitirá que la licuadora opere más
eficientemente.
• No hacer funcionar la licuadora
continuamente por más de cuatro (4)
minutos a la vez. Dejar que se enfríe.
• No desmontar el vaso de la base
mientras el motor esté funcionando.
• Para reducir el riesgo de lesiones
severas o daños a la licuadora, cuando
esté en funcionamiento, mantener las
manos y los utensilios de cocina fuera
del vaso. Se puede utilizar una espátula
sólo cuando la unidad esté apagada.
• No usar el vaso de la licuadora para
guardar alimentos o bebidas.
• No obstante que la licuadora es un
artefacto versátil, no hará puré de papas
ni batirá las claras de huevos, no
extraerá jugos de las frutas ni
legumbres, no molerá carne ni amasará.
• Cuando se ralle queso duro, cortarlo en
cubos pequeños y echar sólo unos
pocos en el vaso. Tapar la licuadora y
procesar a alta velocidad. No
sobrellenar. Usar el botón pulsador
para procesar hasta lograr la
consistencia deseada.
• Para procesar ingredientes sólidos,
siempre cortarlos primero en trozos de
2,5 a 5 cm (1" a 2").
• Tener mucho cuidado cuando se licuen
alimentos calientes para evitar
escaldaduras o quemaduras, y siempre
quitar la tapita medidora del centro de la
tapa del vaso antes de comenzar a
licuar.
Mantenimiento
Esta licuadora no requiere mantenimiento
y no contiene piezas en su interior a las
cuales el usuario pueda dar servicio. No
sacar el casco de la base o motor. Si esta
unidad requiriese servicio, comuníquese
con EURO-PRO Operating LLC.
Limpieza
NUNCA SUMERGIR LA BASE EN AGUA
NI OTROS LÍQUIDOS.
1. Primero apagar la licuadora con
su interruptor.
2. Después desenchufar la unidad
del tomacorriente
3. Desmontar el vaso de la base.
4. Desarmar el vaso y lavarlo con
agua tibia jabonosa. Tener
mucho cuidado al agarrar las
cuchillas.
5. Frotar la base con un paño
mojado y secarla completamente
con un paño suave.
Almacenaje
Cuidado: Siempre armar las partes
de la licuadora correctamente antes
de guardarla en su base
1. Desenchufar la unidad y limpiarla.
2. Enrollar el cordón en el sentido del
reloj debajo de la base. (Fig. 5)
Nota: No guardar la licuadora con la
tapa del vaso puesta.
Fig. 5
11
Modelo KB305E
GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO
EURO-PRO Operating LLC garantiza que este artefacto no presentará defectos de
materiales ni de fabricación por un (1) año a partir de su fecha de compra cuando se le
da uso doméstico normal.
Si este artefacto dejase de funcionar apropiadamente mientras se encuentre en uso normal
doméstico dentro del periodo de garantía, devolverlo completo con sus accesorios y con flete
prepagado. Para Servicio al Cliente, llame al 1 (800) 798-7398 o visite nuestro sitio Web
www.euro-pro.com. Si EURO-PRO Operating LLC le encontrase algún defecto de material o de
fabricación, EURO-PRO Operating LLC lo reparará o reemplazará sin cargo. El cliente debe
incluir el documento que pruebe la fecha de compra y un cheque por $12.95 para cubrir el costo
de manipuleo, reembalaje y flete de retorno al cliente*.
La responsabilidad de EURO-PRO Operating LLC se limita únicamente al costo de la reparación
o al cambio de la unidad completo, a opción de EURO-PRO Operating LLC. Esta garantía no
cubre piezas sujetas a desgaste normal por su uso y no se aplica a artefacto alguno que haya
sido alterado, intervenido físicamente o usado comercialmente. Esta garantía tampoco cubre
daños causados por maltrato, mal uso, negligencia, o daños por empaquetamiento defectuoso o
manipulación en tránsito.
Esta garantía se extiende al comprador original de la unidad y excluye toda otra garantía legal y/o
convencional. La responsabilidad de EURO-PRO Operating LLC, si alguna, se limita a las
obligaciones específicas expresamente asumidas bajo los términos de esta garantía limitada. En
ningún caso será EURO-PRO Operating LLC responsable por daños incidentales o
consecuenciales, o de ninguna otra naturaleza. Algunos Estados no permiten la exclusión o la
limitación de daños incidentales o consecuenciales, por lo que lo antedicho podría no aplicarse a
usted.
Esta garantía le otorga derechos específicos y también podría tener otros derechos que varían
de un Estado a otro.
* Importante: Empaque la unidad cuidadosamente para evitar que se dañe durante el
transporte. Antes de empaquetar la unidad, asegúrese de rotularla con su nombre
completo, dirección y teléfono, y de incluir una nota con los datos de la compra, modelo,
número de serie y una explicación de lo que usted cree que sea el problema.
Recomendamos asegurar el paquete (porque los daños durante su transporte no están
cubiertos por esta garantía). En el exterior del paquete, además de la dirección arriba
indicada, marque "ATTENTION CUSTOMER SERVICE".
esfuerza constantemente en mejorar
especificaciones contenidas aquí podrían variar sin aviso.
Solo Que Consumidor Canadiense
TARJETA DE REGISTRO DE PROPIEDAD
Llene esta tarjeta y remítanosla por correo dentro de los (10) diez días siguientes a la compra
vara validar la garantía. El registro nos permitirá contactarlo en el poco probable caso de tener
que enviarle una notificación de seguridad. Al enviar esta tarjeta, usted está aceptando haber
leído y entendido las instrucciones para el uso y las advertencias en el instructivo que se
acompaña.
REMITIR A: En Canadá: EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St. Laurent, QC, H4S 1A7
Modelo KB305E
_____________________________________________________________________
Modelo del artefacto
_____________________________________________________________________________
Fecha de Compra
_____________________________________________________________________________
Nombre del Propietario
_____________________________________________________________________________
Dirección Ciudad
Impreso en Turquía
Somos una compañía que se
sus productos, por lo
Tienda donde lo compró
Provincia
12
que las
Cód. Postal