1. Manuals
  2. Brands
  3. Philips Manuals
  4. Monitor
  5. 200W6
  6. User manual

Philips 200W6 User Manual

Lcd monitor electric
Hide thumbs Also See for 200W6:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
e-Manual
Philips LCD Monitor Electronic User's Manual
file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/index.htm2006-01-05 4:30:12 PM

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Philips 200W6

Summary of Contents for Philips 200W6

  • Page 1 Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/index.htm2006-01-05 4:30:12 PM...
  • Page 2 Utilizzare sempre il cavo di alimentazione approvato fornito da Philips. Se il cavo di alimentazione è assente, rivolgersi al centro di assistenza locale. (Vedere Customer Care...
  • Page 3 Non lasciare il monitor in una vettura/in un autocarro esposto all'illuminazione solare diretta. Consultare un tecnico dell'assistenza se il monitor non funziona normalmente oppure se non si è sicuri di come procedere dopo avere seguito le istruzioni del presente manuale . TORNA ALL’INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/SAFETY.HTM (2 of 2)2006-01-05 4:30:16 PM...

  • Page 4: Informazioni Sul Presente Manuale

    La guida Questa guida elettronica è stata concepita per chiunque faccia uso del monitor Philips LCD. Ne descrive le prestazioni, il settaggio e il funzionamento e contiene altre informazioni utili. Il contenuto di questa guida elettronica è identico a quello della versione stampata.
  • Page 5 TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA ©2005 Koninklijke Philips Electronics N.V. Diritti riservati. Si vietano riproduzione, copia, uso, alterazione, impiego, affitto, esposizione pubblica, trasmissione e/o diffusione completa o parziale del presente prodotto, senza consenso scritto della Philips Electronics N.V. file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/ABOUT/ABOUT.HTM (2 of 2)2006-01-05 4:30:17 PM...

  • Page 6: Informazioni Sul Prodotto

    • Tipo di pannello LCD Banda verticale R.G.B. Durezza polarizzatore antiriflesso • Area effettiva di visualizzazione 433,44 x 270,9mm • Colori del display Interfaccia a 8 bit (colori 16,7M) SCANSIONE Refresh rate verticale 56 Hz-85 Hz file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/PRODUCT/PRODUCT.HTM (1 of 7)2006-01-05 4:30:18 PM...
  • Page 7 • Posizione di massimo contrasto a ore 6 x: 0,283 y: 0,297 (a 9300° K) • Cromaticità bianca x: 0,313 y: 0,329 (a 6500° K) * Queste informazioni sono soggette a cambiamenti senza preavviso. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/PRODUCT/PRODUCT.HTM (2 of 7)2006-01-05 4:30:18 PM...
  • Page 8 Funzione automatica di risparmio energetico Se si dispone del software o della scheda di visualizzazione di conformità DPMS VESA installata nel computer, il monitor può automaticamente ridurre il consumo di energia quando non è in uso. file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/PRODUCT/PRODUCT.HTM (3 of 7)2006-01-05 4:30:18 PM...
  • Page 9 3.657,6 m (0 -12.000 piedi) *Queste informazioni sono soggette a cambiamenti senza preavviso *Risoluzione 1680 x 1050, dimensione, contrasto max. luminosità 50%, 6500° K, configurazione del bianco totale. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/PRODUCT/PRODUCT.HTM (4 of 7)2006-01-05 4:30:18 PM...
  • Page 10 23 TMDS clock+ DDC dati vert. analogica) Rilevamento Nessuna connessione 24 TMDS clock- connessione a caldo Connettore a 15-pin D-sub (maschio) del cavo segnale : Assegnazione Assegnazione N. Pin Ingresso video rosso +5 V file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/PRODUCT/PRODUCT.HTM (5 of 7)2006-01-05 4:30:18 PM...
  • Page 11 TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Illustrazioni del prodotto Seguire i link per visualizzare le varie illustrazioni del monitor e dei suoi componenti. Descrizione del prodotto in vista anteriore TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Funzione di regolazione fisica Inclinazione file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/PRODUCT/PRODUCT.HTM (6 of 7)2006-01-05 4:30:18 PM...
  • Page 12 Informazioni di Prodotto Rotazione orizzontale TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/PRODUCT/PRODUCT.HTM (7 of 7)2006-01-05 4:30:18 PM...

  • Page 13: Installazione Del Monitor Lcd

    Per accedere al menu OSD Per regolare l'OSD Per regolare la luminosità del display Per regolare l'OSD VOLUME Per regolare il volume dell'altoparlante Regolazione automatica di posizione orizzontale, posizione AUTO verticale, fase e clock file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/INSTALL/INSTALL.HTM (1 of 3)2006-01-05 4:30:19 PM...
  • Page 14 Ingresso alimentazione in c.a. Porta USB a monte Porta USB a valle TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Ottimizzare le prestazioni Per prestazioni ottimali, accertarsi che il settaggio del monitor sia come segue: 1680 x 1050, 60Hz (modello 20"W). file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/INSTALL/INSTALL.HTM (2 of 3)2006-01-05 4:30:19 PM...
  • Page 15 Quindi, seguire a passo a passo le istruzioni dettagliate fornite dal programma per l'installazione di Flat Panel Adjust (FP Adjust). Fare clic sul link apposito per avere ulteriori informazioni relative a tale programma. Informazioni relative a FP_setup04.exe TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/INSTALL/INSTALL.HTM (3 of 3)2006-01-05 4:30:19 PM...
  • Page 16 • Struttura OSD Che cosa sono i comandi OSD? Questa funzione è presente in tutti i monitor Philips LCD e consente all'utente di regolare lo schermo del monitor direttamente seguendo le istruzioni visualizzate in una finestra sullo schermo. L'interfaccia utente rende l'uso del monitor molto semplice e accessibile.
  • Page 17 On-Screen Display file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/OSD/OSDDESC.HTM (2 of 3)2006-01-05 4:30:20 PM...
  • Page 18 On-Screen Display TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/OSD/OSDDESC.HTM (3 of 3)2006-01-05 4:30:20 PM...

  • Page 19: Assistenza Clienti E Garanzia

    ASIA: Bangladesh • Cina • Corea • Giappone • Filippine • Hong Kong • India • Indonesia • Malesia • Pakistan • Singapore • Tailandia • Taiwan AFRICA: Marocco • Sud Africa MEDIO ORIENTE: Dubai • Egitto file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/warranty.htm2006-01-05 4:30:20 PM...
  • Page 20 LCD. La maggior parte dei pannelli LCD TFT utilizzano un sistema CCFL (luce fluorescente a catodo freddo) e un pannello diffusore direttamente dietro lo strato di cristalli liquidi. Sono in fase di sviluppo nuove tecnologie che utilizzano diodi luminosi (LED). file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (1 of 9)2006-01-05 4:30:22 PM...
  • Page 21 (gradi Kelvin). Le temperatura più basse, ad esempio 2400¢X K, sono rosse; le temperature più alte, ad esempio 9300¢X K sono blu. La temperatura neutra è bianca, a 6504¢X K. Di norma i monitor Philips offrono temperature da 9300¢X K, 6500¢X K e personalizzabili. Contrasto Variazione di luminanza tra zone chiare e scure di un'immagine.
  • Page 22 Tale serie può essere costituita da passaggi che risultano equidistanti tra loro. Se il convertitore analogico/digitale è a 8 bit, il monitor è in grado di utilizzare al massimo 2 = 256 livelli. file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (3 of 9)2006-01-05 4:30:22 PM...
  • Page 23 Cistallo liquido Componente presente nei display a cristalli liquidi. Se stimolati elettricamente, i cristalli liquidi file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (4 of 9)2006-01-05 4:30:22 PM...
  • Page 24 è utilizzato negli LCD per racchiudere i cristalli liquidi. Il cristallo liquido è quindi utilizzato come strumento che ruota l¡¦onda luminosa di 90¢X al fine di lasciare passare o meno la luce. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Frequenza di aggiornamento (Refresh rate) file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (5 of 9)2006-01-05 4:30:22 PM...
  • Page 25 Utilizzando uno spazio colore unificato, sRGB contribuisce a rappresentare le immagini realizzate mediante una periferica compatibile sRGB correttamente sui monitor Philips abilitati per sRGB. In questo modo, i colori sono calibrati ed è possibile contare sulla fedeltà dei colori mostrati a video.
  • Page 26 L'hub è costituito di due parti: Controller e Ripetitore. Il ripetitore è un interruttore regolato dal protocollo (protocol-controlled) che si trova trala porta a monte e tutte le porte a valle, munito di dispositivo di risettaggio (reset) e di dispositivo per l'interruzione/ripresa del segnale (suspend/ file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (7 of 9)2006-01-05 4:30:22 PM...
  • Page 27 "a monte" (upstream), quando si trova nella posizione più vicina possibile al computer che genera il flusso di dati. Una porta "a monte" riceve dati originati "a valle". TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (8 of 9)2006-01-05 4:30:22 PM...
  • Page 28 Glossario Refresh rate verticale Espresso in Hz, il refresh rate verticale consiste nel numero di immagini (si intende immagini complete) visualizzate sullo schermo in un secondo. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (9 of 9)2006-01-05 4:30:22 PM...

  • Page 29: Scaricare E Stampare

    'testo' o 'sorgente', selezionare 'sorgente'). Istruzioni per la stampa: Per stampare il manuale, attenersi alla seguente procedura: 1. Con il file del manuale aperto, seguire le istruzioni della stampante e stampare le pagine desiderate. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/download/download.htm (1 of 2)2006-01-05 4:30:22 PM...
  • Page 30 Scegliere dove si vuole salvare il file; fare clic su 'Salva' (se sollecitati a scegliere fra 'testo' e 'sorgente', scegliere 'sorgente'). Lasciare il browser e installare il programma FPadjust. Leggere il file "FP_Readme04.txt" prima dell'installazione. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/download/download.htm (2 of 2)2006-01-05 4:30:22 PM...

  • Page 31: Domande Frequenti (Faqs)

    "Impossibile visualizzare questa modalità video"? con altre periferiche Il modo video consigliato per i modelli Philips 20"W è 1680x1050 @ 60 Hz. • Tecnologia del pannello LCD Scollegare tutti i cavi, quindi collegare il PC al monitor che si usava •...
  • Page 32 Il mio monitor non ha corrente (la luce di Power non si accende)? Che cosa devo fare? Assicurarsi che il cavo di alimentazione in c.a. sia stato collegato alla presa di corrente. Il monitor a LCD accetta il segnale interlacciato con alcuni modelli di PC? file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/SAF_FAQ.HTM (2 of 9)2006-01-05 4:30:33 PM...
  • Page 33 Sì, i monitor Philips Brilliance LCD sono dotati di questa funzione opzionale. Quattro fori di montaggio standard VESA sulla copertura posteriore consentono all’utente di montare i monitor Philips sulla maggior parte dei bracci o accessori VESA standard. Si raccomanda di mettersi in contatto con il rivenditore Philips per altre informazioni.
  • Page 34 Si può collegare il monitor LCD a qualunque PC, postazione di lavoro o Mac? Sì, tutti i monitor Philips LCD sono pienamente compatibili con PC standard, Mac e postazioni di lavoro. Potrebbe risultare necessario un adattatore per il cavo di connessione del monitor ad un sistema Mac.
  • Page 35 LCD consente agli schermi uno spessore molto sottile rispetto alla tecnologia con tubo catodico (CRT). Inoltre, un LCD consuma molta meno elettricità di un LED o dei visori a gas, perché lavora sul principio del controllo della luce invece che sull’emissione. file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/SAF_FAQ.HTM (5 of 9)2006-01-05 4:30:33 PM...
  • Page 36 Il canale TFT di ogni cellula è collegato all’elettrodo. La configurazione molecolare degli elementi del cristallo liquido muta a seconda se viene sollecitata dal voltaggio o no. Ciò varia la direzione della file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/SAF_FAQ.HTM (6 of 9)2006-01-05 4:30:33 PM...
  • Page 37 Anche IPS (In Plane Switching) or MVA (Multi Vertical Aligned) sono utilizzati per ampliare l’angolo di visuale. Il Philips 181AS utilizza la tecnologia avanzata IPS.
  • Page 38 Standards. Il monitor LCD è conforme ai parametri generali di sicurezza? Sì. I monitor Philips LCD sono conformi alle linee direttive del MPR-II ed ai parametri TCO 99/03 relativi al controllo delle radiazioni, delle onde elettromagnetiche, del risparmio energetico, della sicurezza elettronica negli ambienti di lavoro e della riconversione.
  • Page 39 Domande Frequenti (FAQs) TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/SAF_FAQ.HTM (9 of 9)2006-01-05 4:30:33 PM...

  • Page 40: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi

    • Domande Questa pagina presenta problemi che possono essere corretti dall'utente. Se dopo le azioni frequenti correttive suggerite il problema persiste, contattare il rivenditore Philips di zona. • Problemi comuni • Problemi di Problemi comuni immagine • Informazioni...
  • Page 41 è causata Un'immagine residua rimane sullo da un malfunzionamento o deterioramento dei cristalli liquidi. schermo anche dopo che il monitor è L'immagine residua scomparirà dopo un stato spento. certo periodo di tempo. file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/saf_troub.htm (2 of 3)2006-01-05 4:30:34 PM...
  • Page 42 Rimangono punti verdi, rossi, blu, scuri e usati nella tecnologia odierna. bianchi Per ulteriori informazioni, consultare la lista dei Centri linformazione del cliente per contattare il distributore Philips di zona. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/saf_troub.htm (3 of 3)2006-01-05 4:30:34 PM...

  • Page 43: Regulatory Information

    Information • BSMI Notice Labeled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction (Taiwan Only) of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability. file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (1 of 13)2006-01-05 4:30:36 PM...
  • Page 44 The relevant TCO'99 requirement states that batteries may not contain any mercury. It also demands that mercury is not present in any of the electrical or electronics components associated with the labeled unit. CFCs (freons) file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (2 of 13)2006-01-05 4:30:36 PM...
  • Page 45 Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resoluction, reflectance, colour rendition and image stability. Energy file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (3 of 13)2006-01-05 4:30:36 PM...
  • Page 46 Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors.
  • Page 47 RETURN TO TOP OF THE PAGE CE Declaration of Conformity Philips Consumer Electronics declare under our responsibility that the product is in conformity with the following standards - EN60950-1:2001 (Safety requirement of Information Technology Equipment) - EN55022:1998 (Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment)
  • Page 48 However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (6 of 13)2006-01-05 4:30:36 PM...
  • Page 49 Toutes modifications n'ayant pas reçu l'approbation des services compétents en matière de conformité est susceptible d'interdire à l'utilisateur l'usage du présent équipement. N'utiliser que des câbles RF armés pour les connections avec des ordinateurs ou périphériques. file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (7 of 13)2006-01-05 4:30:36 PM...
  • Page 50 Interference. Install and use the equipment according to the instruction manual. Class B ITE RETURN TO TOP OF THE PAGE MIC Notice (South Korea Only) Class B Device file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (8 of 13)2006-01-05 4:30:36 PM...
  • Page 51 To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible. A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251. file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (9 of 13)2006-01-05 4:30:36 PM...
  • Page 52 North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (10 of 13)2006-01-05 4:30:36 PM...
  • Page 53 Damit Ihr Monitor immer den in der Zulassung geforderten Werten entspricht, ist darauf zu achten, daß Reparaturen nur durch Fachpersonal durchgeführt werden. nur original-Ersatzteile verwendet werden. bei Ersatz der Bildröhre nur eine bauartgleiche eingebaut wird. file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (11 of 13)2006-01-05 4:30:36 PM...
  • Page 54 2. Fit new fuse which should be a BS 1362 5A,A. S.T.A. or BSI approved type. 3. Refit the fuse cover. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate 3- file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (12 of 13)2006-01-05 4:30:36 PM...
  • Page 55 RED. Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped over the sheath of the lead - not simply over the three wires. RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (13 of 13)2006-01-05 4:30:36 PM...

  • Page 56: Altre Informazioni Pertinenti

    15 A, 250 V. Il set deve essere conforme alle norme di sicurezza del paese nel quale l'apparecchiatura verrà installata e/o essere contrassegnato HAR. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/SAFETY/saf_other.htm2006-01-05 4:30:36 PM...

  • Page 57: Politica Philips Per I Difetti Dei Pixel

    Inoltre, siccome alcuni tipi o combinazioni di difetti dei pixel sono più dei piedini evidenti di altri, per questi ultimi la Philips stabilisce degli standard di qualità più alti. Questa politica è valida in tutto il mondo.
  • Page 58 Per usufruire dell'offerta di riparazione o sostituzione a causa dei difetti dei pixel durante il periodo di garanzia, un pannello LCD TFT in un monitor a schermo piatto Philips deve avere difetti dei pixel e dei subpixel che eccedono quelli tollerabili elencati nelle tabelle seguenti.
  • Page 59 Difettosità totale relativa a punti luminosi o neri 5 o meno di ogni tipo Nota: * 1 o 2 difetti su subpixel adiacenti = 1 punto difettoso Tutti i monitor Philips sono conformi a ISO13406-2. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/PRODUCT/PIXEL.HTM (3 of 3)2006-01-05 4:30:42 PM...
  • Page 60 TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Collegamento al PC Collegare saldamente il cavo di alimentazione e i cavi audio e DVI sul retro del monitor. (Philips ha già precollegato il cavo VGA per la prima installazione.) file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/INSTALL/CONNECT.HTM (1 of 3)2006-01-05 4:30:48 PM...
  • Page 61 Inserire il cavo VGA o DVI nel connettore video. Collegare il cavo audio. Inserire il cavo di alimentazione del computer e del monitor in una presa adiacente. Accendere il computer e il monitor. Se sul monitor compare un'immagine, l'installazione è completa. file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/INSTALL/CONNECT.HTM (2 of 3)2006-01-05 4:30:48 PM...
  • Page 62 Collegamento al PC Collegare all'auricolare TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/INSTALL/CONNECT.HTM (3 of 3)2006-01-05 4:30:48 PM...

  • Page 63: Supporto Vesa Standard

    • Installazione e Posare il monitor, con lo collegamento schermo rivolto verso il del monitor basso, su una superficie • Introduzione stabile. • Ottimizzare le prestazioni Rimuovere la copertura del cavo. Rimuovere la copertura della base. file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/INSTALL/BASE.HTM (1 of 2)2006-01-05 4:30:49 PM...
  • Page 64 Supporto VESA Standard Svitare le 5 viti della base. Fori di fissaggio VESA TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/INSTALL/BASE.HTM (2 of 2)2006-01-05 4:30:49 PM...
  • Page 65 Utilizzare il file informativo (.inf) per Windows® 95/98/2000/Me/XP o successivi collegamento del monitor La funzione VESA DDC2B incorporata nei monitor Philips risponde ai requisiti Plug & Play per • Introduzione Windows® 95/98/2000/Me/XP. Per abilitare il monitor Philips nella finestra di dialogo "Monitor" in Windows®...
  • Page 66 Selezionare la scheda "Schermo". - Se il pulsante "Proprietà" non è attivo, significa che il monitor è correttamente configurato. Interrompere l’installazione. - Se il pulsante "Proprietà" è attivo, fare clic su di esso. Completare la procedura seguente. file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/INSTALL/GT_START.HTM (2 of 3)2006-01-05 4:30:49 PM...
  • Page 67 Proprietà - Schermo. Se si dispone di una versione diversa di Windows® 95/98/2000/Me/XP o si desiderano informazioni di installazione più dettagliate, consultare il manuale utente di Windows® 95/98/2000/Me/XP. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/200W6/INSTALL/GT_START.HTM (3 of 3)2006-01-05 4:30:49 PM...
  • Page 68 Situazioni in cui la garanzia non viene applicata La Garanzia F1rst Choice di Philips viene applicata a patto che del prodotto originale sia stato fatto un uso appropriato, in conformità alle istruzioni di utilizzo, e che vengano presentate la fattura originale o la ricevuta fiscale d’acquisto, recanti la data in cui questo è...
  • Page 69 Philips. Per accelerare la risoluzione dei problemi, quando si contatta il servizio di assistenza Philips è opportuno avere a portata di mano le seguenti informazioni: Il codice tipo Philips Il numero di serie Philips...
  • Page 70 L'indirizzo completo presso il quale prelevare il monitor difettoso e consegnare quello sostitutivo. I servizi di assistenza telefonica per i clienti Philips sono presenti in tutto il mondo. Fare clic qui per conoscere i Numeri telefonici di riferimento F1rst Choice.
  • Page 71 Quando la garanzia Philips non può essere applicata? La garanzia Philips viene applicata a patto che del prodotto sia stato fatto un uso appropriato, in conformità alle istruzioni di utilizzo, e che vengano presentate la fattura originale o la ricevuta fiscale d'acquisto, recanti la data in cui questo è...
  • Page 72 Per evitare inutili disagi, vi consigliamo di leggere con attenzione le istruzioni di utilizzo prima di contattare i nostri rivenditori o i centri di informazione Nell'eventualità di errato funzionamento o guasto di un prodotto Philips, contattare il proprio rivenditore Philips o direttamente il Centro assistenza autorizzato Philips più...

  • Page 73: Garanzia Internazionale

    Paese in cui è stato effettuato l'acquisto, e non incide in alcun modo sui diritti spettanti al cliente per legge. La garanzia Philips è valida a condizione che il prodotto sia usato in modo corretto e secondo le istruzioni fornite, dietro presentazione della fattura originale o dello scontrino di vendita, indicante la data d'acquisto, il nome del rivenditore, il modello e il numero di produzione del prodotto.
  • Page 74 International Guarantee file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/WAR_INTL.HTM (2 of 2)2006-01-05 4:30:56 PM...
  • Page 75 La garanzia Philips F1rst Choice(Canada/USA) Vi vogliamo ringraziare per aver acquistato questo monitor Philips. Tutti i monitor Philips, concepiti e secondo i più elevati standard, garantiscono prestazioni d’alta qualità, e facilità d'uso e di installazione. In caso di probelmi durante l'installazione o l'uso del prodotto, rivolgetevi direttamente alla Philips per avvalervi della garanzia Philips F1rst Choice.
  • Page 76 Dove È POSSIBILE TROVARE ULTERIORI INFORMAZIONI? Per ulteriori informazioni si prega di contattare il Centro Assistenza Clienti della Philips al numero (877) 835-1838 (solo clienti USA) o (919) 573-7855 Prima di richiedere assistenza…...
  • Page 77 Rivolgersi alla Philips al seguente numero: (800) 479-6696 Tre anni di sostituzione delle parti e manodopera gratuiti verranno forniti dai magazzini Philips o da uno dei centri di servizio autorizzati. (In Canada la presenta garanzia sostituisce tutte le altre garanzie. Pertanto nessun'altra garanzia può...
  • Page 78 Il servizio assistenza clienti di Philips è presente in tutto il mondo. Negli Stati Uniti è possibile contattare il centro di assistenza clienti Philips dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 21:00 ora di New York (ET) e il sabato dalle 10:00 alle 17:00 (ET) ai seguenti numeri telefonici...
  • Page 79 0900 0400 063 0.20 Norway 2270 8250 Tariffa urbana Portugal 2 1359 1440 Tariffa urbana Spain 902 888 785 0.15 Sweden 08 632 0016 Tariffa urbana Switzerland 02 2310 2116 Tariffa urbana United Kingdom 0207 949 0069 Tariffa urbana file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/warfirst.htm2006-01-05 4:31:05 PM...

  • Page 80: Consumer Information Centers

    Tel: +359 2 960 2360 www.lan-service.bg CZECH REPUBLIC Xpectrum Lužná 591/4 CZ - 160 00 Praha 6 Tel: 800 100 697 Email:info@xpectrum.cz www.xpectrum.cz CROATIA Renoprom d.o.o. Mlinska 5, Strmec HR - 41430 Samobor Tel: +385 1 333 0974 file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/WARCIC.HTM (1 of 11)2006-01-05 4:31:12 PM...
  • Page 81 Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969 SERBIA & MONTENEGRO Tehnicom Service d.o.o. Bulevar Vojvode Misica 37B YU - 11000 Belgrade Tel: +381 11 3060 886 file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/WARCIC.HTM (2 of 11)2006-01-05 4:31:12 PM...
  • Page 82 PL - 05-500 Piaseczno Tel: +48 22 7501766 Email: servmonitor@zolter.com.pl www.zolter.com.pl RUSSIA Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ru TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/WARCIC.HTM (3 of 11)2006-01-05 4:31:12 PM...
  • Page 83 Rua Verbo Divino, 1400-São Paulo-SP CEP-04719-002 Phones: 11 21210203 -São Paulo & 0800-701-0203-Other Regions without São Paulo City CHILE Philips Chilena S.A. Avenida Santa Maria 0760 P.O. box 2687Santiago de Chile Phone: (02)-730 2000 Fax : (02)-777 6730 file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/WARCIC.HTM (4 of 11)2006-01-05 4:31:12 PM...
  • Page 84 Phone: (595 21) 664 333 Fax: (595 21) 664 336 Customer Desk: Phone: 009 800 54 1 0004 PERU Philips Peruana S.A. Customer Desk Comandante Espinar 719 Casilla 1841 Limab18 Phone: (01)-2136200 Fax : (01)-2136276 file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/WARCIC.HTM (5 of 11)2006-01-05 4:31:12 PM...
  • Page 85 Markham, Ontario L6C 2S3 Phone: (800) 479-6696 Pacific AUSTRALIA Philips Consumer Electronics Consumer Care Center Level 1, 65 Epping Rd North Ryde NSW 2113 Phone: 1300 363 391 Fax : +61 2 9947 0063 file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/WARCIC.HTM (6 of 11)2006-01-05 4:31:12 PM...
  • Page 86 Phone: 4008 800 008 Fax: 21-52710058 HONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kwai Chung, N.T. Hong Kong Phone: (852)26199663 Fax: (852)24815847 file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/WARCIC.HTM (7 of 11)2006-01-05 4:31:12 PM...
  • Page 87 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-7940040 ext: 2100 Fax : (021)-794 7511 / 794 7539 file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/WARCIC.HTM (8 of 11)2006-01-05 4:31:12 PM...
  • Page 88 PHILIPS ELECTRONICS & LIGHTING, INC. Consumer Electronics 48F PBCOM tower 6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St. Salcedo Village 1227 Makati City, PHILS Phone: (02)-888 0572, Domestic Toll Free: 1-800-10-PHILIPS or 1-800-10-744 5477 Fax: (02)-888 0571 file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/WARCIC.HTM (9 of 11)2006-01-05 4:31:12 PM...
  • Page 89 26-28th floor, Thai Summit Tower 1768 New Petchburi Road Khwaeng Bangkapi, Khet Huaykhwang Bangkok10320 Thailand Tel: (66)2-6528652 E-mail: cic Thai@philips.com Africa MOROCCO Philips Electronique Maroc 304,BD Mohamed V Casablanca Phone: (02)-302992 Fax : (02)-303446 file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/WARCIC.HTM (10 of 11)2006-01-05 4:31:12 PM...
  • Page 90 Telephone: +27 (0) 11 471 5194 Fax: +27 (0) 11 471 5123 E-mail: phonecare.za@philips.com Middle East DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Information Centre P.O.Box 7785 DUBAI Phone: (04)-335 3666 Fax : (04)-335 3999 file:///D|/My%20Documents/dfu/200W6/italian/warranty/WARCIC.HTM (11 of 11)2006-01-05 4:31:12 PM...

Table of Contents