Table Of Contents - Yamaha YDP-131 Owner's Manual

Contenido
Introducción
SPECIAL MESSAGE SECTION ...................... 2
PRECAUCIONES........................................... 3
Acerca de este Manual de instrucciones .... 5
Índice de aplicaciones ................................. 7
Accesorios ................................................... 8
Mantenimiento ........................................... 8
Características ............................................. 9
Antes de utilizar el piano digital .............. 10
Tapa del teclado..................................................10
Atril .....................................................................10
Encendido del instrumento ...............................11
Ajuste del volumen.............................................12
Empleo de auriculares........................................12
Referencia
Nombres de los componentes.................. 14
Escuchar una canción de demostración..... 15
Escuchar 50 canciones predefinidas
para piano .............................................. 16
Escuchar canciones cargadas desde
el ordenador........................................... 17
Selección y reproducción de voces........... 18
Selección de voces ..............................................18
Utilización de los pedales...................................19
Añadir variaciones al sonido -
Reverberación ................................................20
Superposición de dos voces (modo Dual) ........21
Transposición .....................................................22
Afinación del tono..............................................22
Empleo del metrónomo.....................................23
Ajuste de la pulsación del teclado
(sensibilidad de pulsación)............................24
Grabación de su interpretación................ 25
Reproducción de datos de interpretaciones
grabadas..........................................................26
Conexión de instrumentos MIDI .............. 27
Acerca de MIDI ..................................................27
Capacidad de MIDI............................................27
Conexión del piano digital a un
ordenador............................................... 28
6 Contenido
YDP-131/YDP-213
Funciones MIDI ......................................... 29
Selección de canales de transmisión y
recepción MIDI ............................................. 29
Activación/desactivación del control local....... 29
Activación/desactivación del cambio de
programa........................................................ 30
Activación/desactivación del cambio de
control30
Transmisión de datos de canciones
entre el ordenador y el piano digital....... 31
Carga de datos de canciones desde un
ordenador al piano digital............................. 31
Transmisión de datos de canciones desde
el piano digital a un ordenador .................... 31
Copia de seguridad de los datos e
inicialización de los ajustes ........................... 32
Solución de problemas.............................. 33
Opciones.................................................... 33
Montaje del soporte para teclado ............ 34
Índice ......................................................... 37
Apéndice
MIDI Data Format / MIDI-Datenformat /
Format des données MIDI / Formato
de datos MIDI ......................................... 40
MIDI Implementation Chart /
MIDI Implementierung stabelle /
Feuille d'implantation MIDI /
Gráfica de implementación MIDI.......... 44
Specifications / Technische Daten /
Caractéristiques techniques /
Especificaciones ...................................... 45