Logitech H390 Setup Manual

Logitech® USB Headset H390
Setup Guide
Guide d'installation
English
Know your product
1. USB Headset H390
2. Microphone boom
1
3. Microphone
4. Volume controls (+/–)
5. Mute button
6. Mute light
7. USB connector
8. Documentation
Set up your product
1. Turn on your computer.
2
2. Connect the headset to a computer USB port.
3
Troubleshooting
Headset not working
• Adjust the headset volume on the cable control.
• Make sure the headset is not on mute. The mute light flashes when mute
4 5
has been activated.
6
• Check the USB cable connection to your computer. Try a different USB port
on your computer. Connect directly to your computer. Do not use a USB hub.
• In your application and operating system, check the volume and microphone
settings.
• Restart your application.
• Close all applications and make sure the headset is the default input/output
Logitech® USB Headset H390
Setup Guide
device for your operating system:
Guide d'installation
7
USB
8
Français
Windows® Vista and Windows® 7
Présentation du produit
1. Go to Start > Control Panel > Sound > Playback tab.
1. Casque USB Headset H390
2. Choose "Logitech USB Headset."
2. Tige de micro
3. Click "Set Default," and then click "OK."
3. Microphone
4. Select the Recording Tab.
4. Commandes de volume (+/–)
5. Choose "Logitech USB Headset."
5. Bouton de sourdine
6. Click "Set Default," and then click "OK."
6. Témoin de sourdine
Windows® 8
7. Connecteur USB
1. From Start Menu, select Desktop tile
8. Documentation
2. From Charms menu, select Settings>Control Panel>Hardware and Sound
Installation du produit
3. Go to Sound>Playback tab
1. Mettez l'ordinateur sous tension.
4. Choose "Logitech USB Headset H390."
2. Connectez le casque à un port USB de l'ordinateur.
5. Click "Set Default," and then click "OK."
6. Select the Recording Tab. Dépannage
7. Choose "Logitech USB Headset H390."
Le casque ne fonctionne pas?
8. Click "Set Default," and then click "OK."
• Réglez le volume à l'aide de la commande filaire.
Mac® OS X
• Assurez-vous que la sourdine est désactivée au niveau du casque. Le témoin
1. Open System Preferences and select "Sound." de sourdine clignote lorsque la sourdine est activée.
2. Select the Input tab, and then choose "Logitech USB Headset."
• Vérifiez que le câble USB est bien connecté à votre ordinateur. Essayez un autre
3. Select the Output tab, and then choose the "Logitech USB Headset." port USB sur l'ordinateur. Connectez le casque directement à l'ordinateur.
Close the window. N'utilisez pas de hub USB.
• Vérifiez les paramètres de volume et du microphone dans le système
For additional help
d'exploitation et dans l'application.
If you have more questions about your product, go to www.logitech.com/support
• Redémarrez l'application.
• Fermez toutes les applications et vérifiez que le casque est le dispositif d'entrée/
sortie par défaut pour le système d'exploitation:
Windows® Vista et Windows® 7
1. Accédez à Démarrer > Panneau de configuration > Sons > onglet Lecture.
2. Choisissez Logitech USB Headset.
3. Cliquez sur Définir par défaut, puis sur OK.
4. Sélectionnez l'onglet Enregistrement.
5. Choisissez Logitech USB Headset.
6. Cliquez sur Définir par défaut, puis sur OK.
Windows® 8
1. Dans le menu Démarrer, sélectionnez la vignette Bureau.
2. Dans le menu d'icônes, sélectionnez Paramètres > Panneau de configuration
> Matériel et audio.
3. Sélectionnez Son > onglet Lecture.
4. Choisissez Logitech USB Headset H390.
5. Cliquez sur Définir par défaut, puis sur OK.
6. Sélectionnez l'onglet Enregistrement.
7. Choisissez Logitech USB Headset H390.
8. Cliquez sur Définir par défaut, puis sur OK.
Mac® OS X
1. Ouvrez la fenêtre Préférences Système et sélectionnez Son.
2. Sélectionnez l'onglet Entrée, puis cliquez sur Logitech USB Headset.
3. Sélectionnez l'onglet Sortie, puis cliquez sur Logitech USB Headset.
Fermez la fenêtre.
Assistance supplémentaire
Pour toute autre question concernant votre produit, visitez le site
www.logitech.com/support.