Download Print this page

Advertisement

EP500
- SUBWOOFER
v3
Quick Setup Guide
CAISSONS DE BASSE - EP500
v3
Guide d'installation rapide

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EP500 v3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Axiom Audio EP500 v3

  • Page 1 EP500 - SUBWOOFER Quick Setup Guide CAISSONS DE BASSE - EP500 Guide d’installation rapide...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
  • Page 4 Welcome Bienvenue Every member of our Axiom team, myself included, is pleased Chaque membre de notre équipe Axiom (y compris moi- that you have decided on one of our products. We have all même) est enchanté que vous ayez fixé votre choix sur l’un worked hard to bring the highest level of satisfaction to de nos produits.
  • Page 5: Step

    AXIOM QUICK-START SPEAKER SETUP INSTALLATION RAPIDE DES ENCEINTES AXIOM Subwoofer Placement Positionnement du Caisson de Basse La quantité de basses fréquences profondes que vous allez tirer de votre The amount of deep bass you get from your new subwoofer will be caisson de basse dépendra en grande partie de son positionnement quite dependent on proper location in your particular room, the room’s dans votre pièce, les dimensions de cette dernière ainsi que de votre...
  • Page 6: Table Of Contents

    AXIOM QUICK-START SPEAKER SETUP INSTALLATION RAPIDE DES ENCEINTES AXIOM Step 7 Step 8 Step 4 Step 3 Step 6 Step 9 Step 1 Step 2 Step 5...
  • Page 7: Step

    AXIOM QUICK-START SPEAKER SETUP INSTALLATION RAPIDE DES ENCEINTES AXIOM STEP 1 ÉTAPE 1 ENTRÉES : Votre caisson de basse offre trois possibilités de INPUTS: Your subwoofer has three options for input connection. branchement. Il ne faut pas mélanger le type de branchement, il Do not mix these inputs; whatever output you are using on your receiver faut brancher le même que sur votre récepteur ou processeur ou or pre-amp needs to be connected to the same input on your subwoofer.
  • Page 8: Step

    AXIOM QUICK-START SPEAKER SETUP INSTALLATION RAPIDE DES ENCEINTES AXIOM STEP 4 ÉTAPE 4 VOLUME: Réglez à mi-course le bouton du volume. VOLUME : Set the volume to 1/2 turn of the rotation range. Later, Subséquemment, durant l’ajustement de votre système, vous reviendrez during the set up process, you will likely return to this volume setting to à ce réglage de volume pour équilibrer la sortie du caisson de basse balance the output of the subwoofer to the other speakers. Your receiver aux autres enceintes. Votre récepteur possède peut-être une fonction may be equipped with an auto-setup feature.
  • Page 9: Step

    AXIOM QUICK-START SPEAKER SETUP INSTALLATION RAPIDE DES ENCEINTES AXIOM STEP 7 ÉTAPE 7 PHASE 0 et 180: Cette fonction synchronise le mouvement de 0 & 180 PHASE: This synchronizes the in/out movement of the projection/rétraction du cône de haut-parleur du caisson de basse avec subwoofer cone driver with the other speakers in your system.
  • Page 10: Step

    ACCESSORIES ACCESSOIRES Balanced Cable Câble équilibré avec ligne de mise sous tension Rugged balanced cable with gold-plated standard XLR Câble équilibré avec connecteur multibroche standard multi-pin male connector on one end, and female on the XLR mâle plaqué or à une extrémité et connecteur femelle other. Integrated with standard trigger à...
  • Page 11 SPECIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES SPL vs Freq dBSPL 1: EP500 @ 150 Hz 4: EP500 @ 60 Hz 2: EP500 @ 100 Hz 5: EP500 @ 40 Hz 3: EP500 @ 80 Hz 4pi amplitude response @ 13mv input QC Approved EP500 RMS Amp Power : 500 Watts Système :...
  • Page 12 Axiom Audio Head Office 2885 Highway 60 Siège Social Axiom Audio Dwight, ON Canada P0A 1H0 Toll Free (North America) 1-866-244-8796 Sans Frais (Amérique du Nord) 1-888-249-9143 Worldwide • International 1-705-635-3090 Email • Courriel: info@axiomaudio.com www.axiomaudio.com Visit www.axiomaudio.com/manual_index.html for this Owner’s Manual with live links to further helpful information Pour accéder ŕ des liens actifs associés ŕ de l’information et de l’aide supplémentaires; consultez le Guide du Propriétaire au www.axiomaudio.com/manual_index.html...