2 serial port pci-express add-on card, with extra low-profile bracket (9 pages)
Summary of Contents for Gembird CHM-02
Page 1
USER MANUAL CHM-02 HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD COMPUTER KONTROLLMONITOR FÜR DEN PCI-STECKPLATZ DIAGNOSTISCHE PCI KAART L'ORDINATEUR CONTRÔLE DE LA CARTE PCI ДИАГНОСТИЧЕСКАЯ PCI-КАРТА ДЛЯ МАТЕРИНСКОЙ ПЛАТЫ Features КОМПЬЮТЕРА Designed for PCI slot of any motherboard ...
Page 2
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Indicators: 8 color LEDs and 2-digit LED display PCI bus version supported: 3.3 V 32/64 bit Dimensions: 80 x 58 x 10.5 mm Net weight: 25 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu...
Page 3
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 4
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Hexadecimal character table LEDs description GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 5
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD +12 V (czerw) -12V (czerw) +3,3 V (czerw) +5V (czerw) CLOCK (czerw) FRAME (zielony) IRDY (zielony) RESET (zielony) Table #1 - LEDs description Color Description Świeci się, gdy płyta główna jest zasilana +5 V. Jeśli nie świeci się to występuje awaria zasilania lub zwarcie na płycie głównej...
Page 6
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD To samo co "+5V” -12V Regulacja zegara procesora bez problemów, gdy dioda świeci się CLOCK Miga, gdy sygnał PCI "frame" jest aktywny FRAME Green Miga, gdy sygnał PCI "IRDY" jest aktywny IRDY Green Dioda ta powinna świecić się tylko podczas resetu.
Page 7
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Table #2 - Error codes description Award BIOS AMI BIOS Phoenix4.0/Tandy3000 BIOS Code copying to specific areas is done. Passing control to INT 19h boot loader next. Przetestuj następujące flagi statusu Procesor: carry, zero, CPU testuje rejestrów...
Page 8
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Inicjalizacjia timera 0,1 i 2, w tym zestaw EISA zegar do znanego stanu Zainicjować kontrolery DMA 0 AND1 Zainicjować kontrolery przerwań 0 i 1 Zainicjować EISA extended registers RAM musi być okresowo odświeżana Funkcja odświeżania Get CPU type działa poprawnie...
Page 9
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Testuj najpierw 64K pamięc Inicjalizacji procesora Cyrix Ustaw IN POST flagę Cache inicjalizacja Zainicjować pierwsze 120 wektorów przerwań z fałszywych- Obliczanie sumy kontrolnej CMOS zrobione. Inicjalizacjia rejestrów procesora INT-HDLR i zainicjować Zainicjować rejestr stanu CMOS z datą i czasem przerwanie 00h-1Fh według INT-...
Page 10
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Inicjowanie i wykrywanie klawiatury Przetestuj DMA.Bajt polecenia kontrolera Zainicjować zarządzanie klawiatury. Pin 23 i 24 Wydanie blokowanie i energią Test kontrolera 1 DMA odblokowywanie polecenia Sprawdź, czy <End> lub <INS> klawisze zostały naciśnięte podczas włączania zasilania.
Page 11
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Toggle the memory refresh line. Check 15 8237 DMA controller Display CPU clock seconds on/off time initialization Zarezerwowany Reset programmable interrupt Zarezerwowany controller 1D,1E Zarezerwowany If EISA non-volatile memory checksum is ok, then execute EISA initialization.
Page 12
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD The configuration required before interrupt vector Initialize Slot 4 initialization has been completed. Interrupt vector Set ES segment register to 4GB initialization is about to begin Interrupt vector initialization is done. Clear the Initialize Slot 5...
Page 13
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD The video ROM has returned control to BIOS Initialize Slot 13 POST. Performing any required processing after the video ROM had control Completed testing of the video ROM. If EGA/VGA RAM failure on data bits XXXX*...
Page 14
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Display mode is set. Display the power on Zarezerwowany message Initialize the bus input, IPL, general devices, if Zarezerwowany Shadow system BIOS ROM present Zarezerwowany Display bus initialization error messages The new cursor position has been read and ЗА...
Page 15
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Detect and initialize serial & Entered into protected mode. Enable interrupts for parallel ports and game port diagnostics mode Interrupt enabled if the diagnostics option is set. Reserved Initialize data to check memory wraparound at 0:0...
Page 16
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD The memory below 1MB has been cleared via a Zarezerwowany Shadow video BIOS ROM soft reset. Clear the memory above 1MB The memory above 1MB has been cleared via a Zarezerwowany soft reset. Save the memory size. Go to...
Page 17
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Linia A20 adres, parzystości i NMI są wyłączone. Dostosuj rozmiar pamięci w zależności od relokacji i cieniowania Rozmiar pamięci został dostosowany do relokacji Test dla nieoczekiwanych i cieniowania. Usuń wiadomość <DEL> Hit z przerwań...
Page 18
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Ostatnia szansa na inicjalizację zarządzania energią (Zielona BIOS tylko) Pokaż tabelę konfiguracji systemu 1 kontrolera DMA Test rejestru bazowego minął. Testy przedłużone linie Konfigurowanie stan NumLock Wykonaj testy kontrolera DMA 2 rejestr bazowy według wartości ustawień...
Page 19
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Włącz zewnętrzny i pamięci podręcznej procesora Tryb konfiguracji obszar zarządzania systemem (SMM) Wyświetlacz zewnętrzny rozmiar pamięci podręcznej L2 Ładuj domyślne (opcjonalnie) Obszar wyświetlania wiadomości „shadow” Wyświetlić adres możliwie wysokiego odzysku dla UMB Wyświetlanie komunikatu o błędzie...
Page 20
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Test klawiatury został uruchomiony. Opróżniać Wyłącz on board Super I / O, bufor wyjściowy i sprawdź klucze przebijał. porty, przerwania Komendę resetowania klawiatury Błąd resetowania klawiatury lub klawisz Opóżniona inicjalizacje POST zatrzymany został znaleziony. Komendę testu...
Page 21
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Powrót z instalacji WINBIOS i wyczyścić ekran. Inicjalizacja obszaru danych Wykonać wszelkie niezbędne programowanie po BIOS instalacji WINBIOS Programowanie po instalacji WINBIOS zostało Włącz Nonmaskable przerwań zakończone. Wyświetl wiadomość włączenia (NMI) zasilania Zainicjuj rozszerzony obszar danych BIOS Został...
Page 22
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Przeskocz do UserPatch2 Utwórz MPTABLE do milti- procesorowych płyt Zainicjować adapter ROM od C8000h do D8000h Install CD-ROM for boot Inicjalizacja przed przekazaniem kontroli do Wyczyść ES segment register atC800h adapter ROM Inicjalizacji przed C800h adapter ROM została Naprawić...
Page 23
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Zainicjować silnik Coprocessor initialized. Perform the required initialization after the coprocessor test bezpieczeństwa (opcja) Inicjalizacja testu koprocesora zostałazakończona. Sprawdź rozszerzoną Włącz przerwania sprzętowe klawiaturą ID klawiatury oraz klawiszy NumLock. Komendę ID klawiatury Określić liczbę dysków ATA i SCSI АО...
Page 24
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Inicjalizacja przed przekazaniem sterowania do adaptera ROM przy zakończeniu E000H. Usuń monit F2 na ekranie Przekazać sterowanie do ROM adaptera na E000H Zwrócić sterowanie z adaptera ROM w E000H. Wymaganie wykonywania inicjalizacji Inicjowanie zostało zakończone. Wyświetl Skanowanie na naciśnięciu...
Page 25
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Inicjuj ACPI BIOS Przygotuj rozruch ВА Initicjuj SMBIOS ВВ Inicjuj PnP option ROMs ВС Czyść kontrolery parzystości Wyświetl multi-boot menu Ustaw ustawienia chipsetu z domyślnymi ustaw power on Bios Wyczyść obrac (opcja) Programuj resztę rejestrów chipsetu w zależności od...
Page 26
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD OEM-Test na specyficzne Zainicjować POST Error określenia rozmiaru pamięci na Manager (PEM) płycie Initialize error logging Przetestować pierwszy 256K DRAM. Rozwiń skompresowane Zainicjować funkcję СЗ wyświetlania błędu kody do tymczasowego obszaru DRAM, w tym sprężonego systemu BIOS &...
Page 27
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Zainicjować digitizer i wyświetlaną wiadomość NMI jest wyłączona. Opóźnienie na mocy zaczyna. Weryfikacja sumy kontrolnej kodu inicjalizacji Inicjalizacji kontrolera DMA, wykonaj test kontrolera klawiatury BAT, rozpocząć odświeżanie pamięci, wejść w tryb płaski 4GB nieznane przerwanie Rozpocznij rozmiarowanie pamięci...
Page 28
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Zainicjować tablicę wektorów przerwań E1 Ustawienia-Strona E1 Inicjalizacja mostka Zainicjować kontrolery przerwań i DMA E2 Ustawienia-Strona E2 Inicjalizacja CPU Zainicjować zegar systemowy E3 Ustawienia-Strona E3 E4 Ustawienia-Strona E4 Inicjalizacja systemu I/O E5 Ustawienia-Strona E5 Check force recovery boot Włącz kontroler napędu dyskietek i timer...
Page 29
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Sprawdź dyskietkę w napędzie A:. Odczytaj ЕЕ ЕЕ Ustawienia-Strona EE Shadow boot block pierwszy rekord na dyskietce Wystąpił błąd odczytu podczas odczytu napęd Test pamięci sysemowej EF Ustawienia-Strona EF dyskietek w stacji dysków A: Inicjalizacjia wektorów przerwań...
Page 30
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD INT 19H r próba rozruchu. Płyta Programowanie pamięci Flash ROM udało. został przetestowana i jest ok Zrestartuj system BIOS Table #3 - Buzzer beep codes description AMI BIOS beep codes (fatal errors) Kody dźwiękowe Description 1 dźwiek...
Page 31
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD AWARD BIOS Kody dźwiekowe Kody dźwiękowe Description 1 krótki System ok 2 krótkie Zadnych błędów wedź do biosu 1 długi 1 krótki Błąd RAMu na płycie głównej 1 długi 2 krótkie Video Error, nie mogę zainicjować obrazu aby wyświetlić informacje 1 długi 3 krótkie...
Page 32
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD 1-3-3-1 rozmiar wyboru Auto DRAM 1-3-3-3 Wyczyść 512K baza DRAM 1-3-4-1 test 512K linie adresowe podstawa 1-3-4-3 test 512Kbase pamięci 1-4-1-3 test CPU częstotliwość zegara magistrali 1-4-2-4 ponownie zainicjuj chipset System 1-4-3-1 cień BIOS ROM 1-4-3-2 ponownie zainicjować...
Page 33
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD 3-1-2-1 Wykrywanie oraz instalacja zewnętrznych portów równoległych 3-1-2-3 ponownie zainicjować pokładzie porty I / O 3-1-3-1 Inicjowanie BIOS obszar danych 3-1-3-3 Inicjalizacja obszaru danych BIOS rozszerzony 3-1-4-1 Inicjalizacja kontrolera dyskietek 3-2-1-1 Inicjalizacja kontrolera dysku twardego...
Page 34
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD Table #5 – FAQ Błąd Sugerowane rozwiązanie Description Zły bank pamięci Wymień i spróbuj ponownie Memory bank PINy są utlenione lub brudne Wyczyść piny i spróbuj ponownie Pamięć nie pasuje Zainstaluj prawidłową pamięć Pamięć wsadzona źle Zainstaluj poprawnie Slot jest brudny lub coś...
Page 35
CHM-02 COMPUTER HEALTH MONITOR PCI CARD GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 36
Eine Garantieleistung entfällt für Schäden oder Mängel die rechargeable batteries) are excluded from the warranty. Upon durch unsachgemäße Handhabung oder durch äußere receipt of the RMA goods, Gembird Europe B.V. reserves the right to choose between replacement of defective goods or Einwirkung (Sturz, Schlag, Wasser, Staub, Verschmutzung oder Bruch) herbeigeführt wurden.
Page 37
Dès réception de la marchandise sous garantie, le SAV de kreditnota. Het bedrag van de kreditnota zal altijd Gembird Europe BV se réserve le droit de choisir entre le gecalculeerd zijn op baSIS van de huidige marktprijs voor het remplacement des produits défectueux ou de délivrer un defecte produkt.
Page 38
Адрес и телефон фирмы-продавца: ________________________________________________ _________________________________________ М.П. С условиями гарантии ознакомлен и согласен: З гарантійних питань звертайтесь до сервісних центрів Gembird. Про адреси та контакти Ви можете дізнатись на Продавец: _____________ Покупатель: _____________ сайті www.gembird.ua або по телефону 044-4510213. GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu...
Need help?
Do you have a question about the CHM-02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers