Page 2
The wide blade is provided for your safety. If the You must have both an iCast Transmitter and an provided plug does not fit into your outlet, consult an iCast Receiver to complete your Soundcast iCast electrician for replacement of the obsolete outlet.
Page 3
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ The inserts needed to adapt your iCast transmitter to fit your particular iPod are included. The following items are included in this package: 3.5 mm Mini to RCA cable ○ ○ ○ ○...
AC/DC socket First select the proper adapter for your model iPod. Insert the adapter into the docking bay on top of the iCast Transmitter. When installed properly, you will feel a small click Plug the AC adapter into an AC mains wall socket and...
Page 5
– it is designed for continuous operation. However, if you do not intend to use the If you wish to connect your iCast Transmitter to a set of system for an extended period of time, you should...
However, the control buttons on the remain the same when both receivers are in operation. iCast Receiver will not function when there is no iPod in It is also possible to operate two entirely different the dock. The Receiver controls are only for iPod use.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B Digital Device, pursuant to Part 15 of the FCC When you wish to use two Soundcast systems at the Rules. These limits are designed to provide reasonable protection same time, leave one system on Channel 1 and move against harmful interference in a residential installation.
Page 8
Soundcast’s expense. Any units with no trouble found will be remainder of the initial warranty period, whichever is longer. returned to you freight collect. Soundcast Systems will give you the proper return address when the RMA is issued. Do not return the In no case shall Soundcast be responsible for damage to any defective unit directly to Soundcast Systems.
Page 10
(y compris des amplificateurs) produisant de la chaleur. Vous devez avoir à la fois un émetteur iCast et un récepteur iCast pour compléter le système iCast de Ne pas démonter la prise polarisée pour ne pas annuler la Soundcast ! sécurité.
○ iPod 3G, iPod mini, iPod 4G, iPod with color display, iPod nano, iPod with video Les pièces à insérer pour adapter votre émetteur iCast aux particularités de votre modèle d’iPod sont fournies. Câble 3,5 mm Mini - RCA Les articles suivants sont inclus dans la boîte de ○...
Page 12
Brancher l’adaptateur à c.a. dans une prise secteur placé dans son logement. murale et fixer le cordon d’alimentation électrique sur votre émetteur iCast en insérant la fiche dans la bonne prise à l’arrière de l’émetteur iCast. Voyant de couleur bleue Insérez ensuite votre iPod dans le compartiment d’accueil,...
Page 13
Votre iPod chargera sa pile intégrée lorsqu’il est placé dans Fonctionnement de votre système iCast le compartiment iCast. Toutes les commandes de votre Pour compléter votre système iCast vous aurez besoin d’un iPod, sauf le réglage du volume, fonctionnent en mode récepteur iCast. Après avoir correctement installé votre normal lorsqu’il est placé...
Après avoir localisé la sortie audio de votre ordinateur (habituellement le jack pour écouteurs de 3,5 mm), iCast est exclusivement un système audio: IL NE PEUT PAS raccordez le câble de 3,5 mm mini-mini fourni entre les TRANSMETTRE DES FICHIERS VIDÉO OU D’AUTRES deux dispositifs.
Page 15
à faire fonctionner correctement l’appareil. Soundcast Systems Si vous avez d’autres questions au sujet de l’installation ou San Diego, California de l’utilisation des produits Soundcast, prenez contact US only 1-800-722-1293 avec Soundcast par courriel à...
Page 16
être accompagnés d’une copie du justificatif d’achat de l’appareil. Les La seule obligation de Soundcast Systems au titre de cette garantie retours directs par les acheteurs seront également acceptés, mais expresse sera, à sa discrétion et à ses frais, de réparer l’appareil ou seulement s’ils sont accompagnés d’un Numéro de retour...
Page 18
Usted deberá tener tanto un Transmisor iCast como un Receptor iCast para tener completo su sistema Cuide que el cable de corriente no sea pisoteado o Soundcast iCast! pinchado principalmente cerca del conector y del punto de donde sale del adaptador de corriente.
○ ○ ○ INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Transmisor iCast iCT-111/121 Su Transmisor iCast ha sido diseñado para funcionar ® apropiadamente con los siguientes modelos de iPod Adaptador de corriente alterna/directa (AC/DC) iPod 3G, iPod mini, iPod 4G, iPod with color display, ○...
Primero seleccione el adaptador apropiado para su modelo de IPod. Inserte el adaptador en la bahía de conexión en la parte superior del Transmisor iCast. Si éste se instala apropiadamente se sentirá un clic en el momento que el adaptador se fije en su lugar.
Page 21
Usted puede dejar el sistema iCast conectado 24 horas al día si así lo desea - está diseñado para operar Si usted desea conectar su Transmisor iCast a un par de continuamente. Aunque, si usted no considera usar el audífonos o algún tipo de bocinas con fuente de poder sistema por un periodo largo de tiempo, deberá...
Receptores iCast. Esto significa que usted puede comprar Una vez conectado el Transmisor a su computadora, su un segundo Receptor iCast y transmitir audio a dos manejo es exactamente el mismo que en una instalación ubicaciones diferentes en su hogar. Todas las funciones de normal.
Page 23
Si usted tiene alguna pregunta adicional concerniente a la Soundcast Systems instalación o uso de su producto Soundcast, por favor San Diego, California comuníquese con Soundcast por medio de un correo US only 1-800-722-1293 electrónico a customersupport@soundscastsystems.com...
Page 24
Si necesita un servicio en garantía para sus productos Soundcast Soundcast Systems garantiza al usuario final (“Cliente”) que el equipo se encuentra libre de defectos tanto en materiales como en mano de Todas las devoluciones en garantía deberán ser enviadas al centro de obra, bajo uso normal y servicio, por un periodo de dos (2) años...
Need help?
Do you have a question about the iCast and is the answer not in the manual?
Questions and answers