Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Velleman HQ-Power PROMIX30
Summary of Contents for Velleman HQ-Power PROMIX30
- Page 1 PROMIX30 2-CHANNEL MIXING PANEL 2-KANAALS DISCO MENGPANEEL TABLE DE MIXAGE À 2 CANAUX MESA DE MEZCLAS DE 2 CANALES 2-KANAL-DISCOMISCHPULT USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Page 2 PROMIX30_v2 VELLEMAN...
-
Page 3: Introduction And Features
If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the PROMIX30! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. Make sure that the device was not damaged in transit. If the device is damaged, do not install it and contact your dealer. -
Page 4: Device Layout
21. REC stereo RCA output 22. MAIN stereo RCA output 23. PHONO3/LINE3 selection switch 24. PHONO1/LINE1 selection switch 25. PHONO3/LINE3 stereo RCA input 26. LINE4 stereo RCA input 27. PHONO1/LINE1 stereo RCA input 28. LINE2 stereo RCA input PROMIX30_v2 VELLEMAN... -
Page 5: Cleaning And Maintenance
Distortion 0.02% S/N ratio >80dB Headphones impedance Dimensions 280 x 200 x 112mm Total Weight 2.7kg Fuse F 0.5A, 250VAC (5 x 20mm) (order code FF0.5N) The information in this manual is subject to change without prior notice. PROMIX30_v2 VELLEMAN... -
Page 6: Algemene Richtlijnen
PROMIX30 – 2-KANAALS MENGPANEEL 1. Inleiding en kenmerken Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. - Page 7 20. Keuzeschakelaar ingangsspanning: selecteer de spanning die voor uw stroomnet van toepassing is. 21. Stereo RCA REC uitgang 22. Stereo RCA MAIN uitgang 23. Keuzeschakelaar PHONO3/LINE3 24. Keuzeschakelaar PHONO1/LINE1 25. Stereo RCA PHONO3/LINE3 ingang 26. Stereo RCA LINE4 ingang 27. Stereo RCA PHONO1/LINE1 ingang 28. Stereo RCA LINE2 ingang PROMIX30_v2 VELLEMAN...
-
Page 8: Reiniging En Onderhoud
0.02% S/R verhouding >80dB Impedantie hoofdtelefoon Afmetingen 280 x 200 x 112mm Totaal gewicht 2.7kg Zekering F 0.5A, 250VAC (5 x 20mm) (ordercode FF0.5N) De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. PROMIX30_v2 VELLEMAN... -
Page 9: Prescriptions De Sécurité
Ne pas exposer l’appareil aux éclaboussures. Ne jamais placer d’objet contenant un liquide sur l’appareil. Les dommages occasionnés par des modifications à l'appareil par le client, ne tombent pas sous la garantie. Gardez votre PROMIX30 hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants. 3. Directives générales Cet appareil a été... - Page 10 20. Sélecteur tension d'entrée: sélectionnez la tension applicable pour votre réseau électrique. 21. Sortie REC (RCA stéréo) 22. Sortie MAIN (RCA stéréo) 23. Sélecteur PHONO3/LINE3 24. Sélecteur PHONO1/LINE1 25. Entrée PHONO3/LINE3 (RCA stéréo) 26. Entrée LINE4 (RCA stéréo) 27. Entrée PHONO1/LINE1 (RCA stéréo) 28. Entrée LINE2 (RCA stéréo) PROMIX30_v2 VELLEMAN...
-
Page 11: Nettoyage Et Entretien
Distorsion 0.02% Rapport signal/bruit >80dB Impédance casque Dimensions 280 x 200 x 112mm Poids total 2.7kg Fusible F 0.5A, 250VAC (5 x 20mm) (référence FF0.5N) Toutes les informations présentées dans ce manuel peuvent être modifiées sans notification préalable. PROMIX30_v2 VELLEMAN... -
Page 12: Instrucciones De Seguridad
3. Normas generales Este aparato ha sido diseñado para uso profesional en una discoteca, un teatro, etc. La PROMIX30 sólo está permitida para una conexión con una fuente de corriente CA de máx. 230Vca/50Hz y para el uso en interiores. - Page 13 20. Selector de tensión de entrada: seleccione la tensión aplicable a la red eléctrica. 21. Salida REC (RCA estéreo) 22. Salida MAIN (RCA estéreo) 23. Selector PHONO3/LINE3 24. Selector PHONO1/LINE1 25. Entrada PHONO3/LINE3 (RCA estéreo) 26. Entrada LINE4 (RCA estéreo) 27. Entrada PHONO1/LINE1 (RCA estéreo) 28. Entrada LINE2 (RCA estéreo) PROMIX30_v2 VELLEMAN...
-
Page 14: Limpieza Y Mantenimiento
Relación señal / ruido >80dB Impedancia auriculares Dimensiones 280 x 200 x 112mm Peso total 2.7kg Fusible F 0.5A, 250VAC (5 x 20mm) (referencia FF0.5N) Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. PROMIX30_v2 VELLEMAN... -
Page 15: Einführung & Eigenschaften
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns für den Kauf des PROMIX30! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie zuerst, ob Transportschäden vorliegen. In diesem Fall, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. - Page 16 18. Sicherungshalter für Sicherung F 0.5A / 250V (5 x 20mm) 19. Stromkabel 20. Wahlschalter Eingangsspannung: wählen Sie die richtige Eingangsspannung für Ihr Netz. 21. Stereo RCA REC-Ausgang 22. Stereo RCA MAIN-Ausgang 23. Wahlschalter PHONO3/LINE3 24. Wahlschalter PHONO1/LINE1 25. Stereo RCA PHONO3/LINE3-Eingang PROMIX30_v2 VELLEMAN...
-
Page 17: Reinigung Und Wartung
0dB / 1V / 600 Frequenzbereich 20Hz~20kHz +/-2dB Klirrfaktor 0.02% Signal-/Rauschabstand >80dB Kopfhörerimpedanz Abmessungen 280 x 200 x 112mm Gesamtgewicht 2.7kg F 0.5A, 250VAC (5 x 20mm) (Best.-Nr. FF0.5N) Sicherung Änderungen in Technik und Ausstattung ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. PROMIX30_v2 VELLEMAN...