You can find more information about the MINI, for example on its technology, on the Internet at printing www.MINI.com. The high level of safety and quality of the MINI vehicles is ensured through continuous develop- Symbols used ment. In rare cases, therefore, the features...
Contrary to the description in the Owner's Man- Children 13 years of age or older must be ual for the MINI, your MINI John Cooper Works buckled in with a safety belt as soon as GP has two seats.
US English Coil-over suspension Anchor Rear cargo well Your MINI John Cooper Works GP has a coil-over Seat backrest suspension with a range of adjustment for vehi- cle height. Attaching upper tether strap to the The racing-oriented suspension design results in...
US English Lamps Parking lamps The MINI John Cooper Works GP does not have parking lamps in the front fog lamps. Instead, a substitute function is integrated into the turn signal lamps in the main headlamps. The vehicle cannot be illuminated on one side for parking.
Contrary to the description in the Owner's Man- MINI dealer. Lashing eyes are provided for ual for the MINI, in your MINI John Cooper Works attaching the cargo straps. GP, the cover of the power distribution box can-...
Page 10
US English Light alloy wheels Your MINI John Cooper Works GP is equipped with reduced-weight light alloy wheels. Clean these using MINI rim cleaner gel. To completely remove brake dust, you can get a special clean- ing brush with different attachments at your MINI dealer.
Because of the special tire tread, there is an increased risk of hydroplaning on wet Your MINI John Cooper Works GP is equipped roads. When driving on wet or slushy roads, with sport tires. The dry grip has been increased reduce road speed.
US English Technical data Engine data MINI John Cooper Works GP Displacement cu in/cm 97.5/1,598 Number of cylinders Maximum power hp/kW 215/160 at an engine speed of 6,000 Maximum torque lb ft/Nm 192/260 with overboost 207/280 at engine speed 1,750-5,750...
US English MINI John Cooper Works GP Vehicle length 148.6/3,774 Ground clearance 3.6/91 All dimensions in in/mm. Minimum turning radius dia.: 39.4 ft 10 in/12 m. Weights MINI John Cooper Works GP Vehicle curb weight lbs/kg 2,612/1,185 Approved gross weight...
Signale des mesures permettant de contri- Remarques buer à la protection de l'environnement. Fin d'une indication. La MINI John Cooper Works GP est un véhicule compact à deux places. Ce véhicule combine Pictogramme sur des pièces légèreté de construction, p. ex. éléments du de la voiture châssis et de la suspension en aluminium, et...
Page 16
Les enfants de 13 ans et plus doivent Ceintures de sécurité porter une ceinture de sécurité dès que les La MINI John Cooper Works GP est équipée de dispositifs de retenue pour enfant ne convien- ceintures de sécurité pour le conducteur et le nent plus à...
Page 17
Suspension à ressort Plancher de l'espace à bagages Dossier de siège arrière La MINI John Cooper Works GP est équipée d'une suspension à ressort réglable en hauteur. Arrimage de la sangle d'amarrage La conception de type course de la suspension supérieure sur la ferrure d'ancrage...
Page 18
Suivre également les instructions de char- Réglage pour circuit gement données dans la Notice d'utilisa- tion de la MINI. En cas de non respect de ces ins- Faire effectuer les réglages de la suspen- tructions, la sécurité fonctionnelle du véhicule sion par un concessionnaire MINI ou par n'est plus assurée et le véhicule n'est pas con-...
Des anneaux Contrairement à la description donnée dans la d'arrimage sont prévus pour fixer les sangles Notice d'utilisation de la MINI, sur la MINI John d'attache. Cooper Works GP, le couvercle du boîtier de dis- Respecter le mode d'emploi fourni avec les tribution de puissance ne peut pas être retiré...
Page 20
Roues en alliage léger La MINI John Cooper Works GP est équipée de roues en alliage léger de poids réduit. Pour les nettoyer, utiliser le gel nettoyant pour jante MINI. Pour éliminer complètement la poussière de frein, il existe une brosse de nettoyage spé-...
Pneus sport En raison de la bande de roulement spé- ciale, le risque d'aquaplanage est plus La MINI John Cooper Works GP est équipée de élevé sur route mouillée. Quand la route est pneus sport. L'adhérence sur route sèche a été...
CDN Français Caractéristiques techniques Caractéristiques du moteur MINI John Cooper Works GP Cylindrée cm /po. cubes 1598/97,5 Nombre de cylindres Puissance maximale CV/kW 215/160 à un régime moteur de tr/min 6000 Couple maximal N.m/lb-pi 260/192 avec surcouple temporaire 280/207 Au régime de...
Page 23
CDN Français Cotes MINI John Cooper Works GP Hauteur du véhicule sans antenne de toit 1393/54,8 Largeur d'essieu, avant 1473/58 Largeur du véhicule, avec les rétroviseurs 1913/75,3 extérieurs Largeur d'essieu, arrière 1466/57,7 Largeur du véhicule, sans les rétroviseurs 1683/66,3 extérieurs...
Page 24
CDN Français MINI John Cooper Works GP Empattement 2467/97,1 Longueur du véhicule 3774/148,6 Garde au sol 91/3,6 Toutes les dimensions sont en mm/pouces. Rayon de braquage minimum : 12 m/39,4 pieds 10 pouces. Poids MINI John Cooper Works GP Poids du véhicule à vide...
Need help?
Do you have a question about the JOHN COOPER WORKS GP and is the answer not in the manual?
Questions and answers