Hitachi DH 20V Handling Instructions Manual page 4

English
1
Chuck section
2
Slide grip
3
Dust cup
4
Selector lever
5
Drill chuck
6
Chuck adapter
7
Taper shank adapter
8
Cotter
9
Rest
0
Fitting hole
A
Stopper
B
Handle holder
C
Side handle
D
Wear limit
E
No. of carbon brush
Italiano
1
Gruppo del mandrino
2
Ganascia a slitta
3
Proteggipolvere
4
Leva di selezione
5
Mandrino
6
Adattatore per mandrino
7
Adattatore per gambo conico
8
Coppiglia
9
Appoggio
Foro di attacco
0
dell'impugnatura laterale
A
Bacchetta di arresto
Attaco dell'impugnatura
B
laterale
C
Impugnatura laterale
D
Limite di usura
E
N. della spazzola di carbone
Deutsch
Bohrfutterteil
Schiebe-Spannklaue
Staubfang
Wahlhebel
Bohrfutter
Bohrfutteradater
Kegelschaftadapter
Dorn
Auflage
Paßloch
Anschlag
Griffhalter
Handgriff
Verschleißgrenze
Nr. der Kohlebürste
Nederlands
Klemhuls
Schuifgreep
Stofkap
Keuzeschakelaar
Boorkop
Boorkopadaptor
Vernauwde schachtadaptor
Cotter
Steun
Pasgat
Stopper
Handgreephouder
Zijgreep
Slijtagegrens
Nr. van koolborstel
Français
Section du mandrin
Attache coulissante
Godet à poussière
Sélecteur
Mandrin porte-foret
Raccord de mandrin
Raccord de queue conique
Clavette
Support
Orifice d'ajustage
Quenouille
Support de poignée
Poignée latérale
Limite d'usure
No. de balai en carbone
Español
Sección del mandril
Asidero corredizo
Tapa guardapolvo
Palanquita selectora
Portabroca
Adaptador de portabroca
Adaptador de la espiga ahusada
Chaveta
Apoyo
Agujero de montaje
Tope
Montura del mango
Mango lateral
Límite de desgaste
No. de escobilla de carbón
3