Consignes De Sécurité Importantes - Electrolux PRECISION brushrollclean Owner's Manual

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
%GV CRRCTGKN ÃNGEVTKSWG FQKV ÄVTG WVKNKUÃ GP TGURGEVCPV FGU EQPUKIPGU FG UÃEWTKVÃ FG DCUG GP RCTVKEWNKGT
Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure :
0 WVKNKUG\ RCU ´ N GZVÃTKGWT QW UWT FGU UWTHCEGU OQWKNNÃGU
0G NCKUUG\ LCOCKU N CURKTCVGWT UGWN SWCPF KN GUV DTCPEJÃ /GVVG\ N KPVGTTWRVGWT UWT CTTÄV n 1(( € GV FÃDTCPEJG\ N CRRCTGKN NQTUSWG XQWU PG N WVKNKUG\ RCU QW CXCPV VQWV VTCXCKN FG
nettoyage ou d'entretien.
0G RGTOGVVG\ RCU SWG N CURKTCVGWT UQKV WVKNKUÃ EQOOG WP LQWGV 7PG CVVGPVKQP RCTVKEWNKÂTG GUV PÃEGUUCKTG NQTUSW KN GUV WVKNKUÃ RCT QW RTÂU F WP GPHCPV
0 WVKNKUG\ RCU N CURKTCVGWT UK NG EQTFQP QW NC HKEJG GUV GPFQOOCIÃ 5K N CURKTCVGWT PG HQPEVKQPPG RCU EQOOG KN NG FGXTCKV U KN C ÃVÃ ÃEJCRRÃ U KN
est endommagé, s'il a été laissé à l'extérieur ou échappé dans de l'eau, retournez-le à un centre de service avant de l'utiliser.
0G VKTG\ PK PG VTCPURQTVG\ N CURKTCVGWT RCT NG EQTFQP 0 WVKNKUG\ RCU NG EQTFQP GP IWKUG FG RQKIPÃG 0G HGTOG\ RCU WPG RQTVG UWT NG EQTFQP QW VKTG\ NG
cordon sur des coins ou bordures pointus. Ne circulez pas sur le cordon avec l'aspirateur. Tenez le cordon à distance des surfaces chauffantes.
0 WVKNKUG\ RCU FGU TCNNQPIGU QW FGU RTKUGU SWK P QPV RCU WPG ECRCEKVÃ UWHHKUCPVG RQWT VTCPURQTVGT NG EQWTCPV
/GVVG\ N KPVGTTWRVGWT UWT CTTÄV n 1(( € CXCPV FG FÃDTCPEJGT
0G FÃDTCPEJG\ RCU N CURKTCVGWT GP VKTCPV UWT NG EQTFQP 2QWT FÃDTCPEJGT VGPG\ NC HKEJG GV PQP NG EQTFQP
0G OCPKRWNG\ RCU NC HKEJG QW N CURKTCVGWT CXGE NGU OCKPU OQWKNNÃGU
0 KPUÃTG\ TKGP FCPU NGU QWXGTVWTGU 0 WVKNKUG\ RCU N CURKTCVGWT CXGE WPG QWXGTVWTG DNQSWÃG .GU QWXGTVWTGU FQKXGPV ÄVTG FÃICIÃGU FG RQWUUKÂTG
FG OQWUUG FG EJGXGWZ QW FG VQWV CWVTG EJQUG SWK RQWTTCKV TÃFWKTG NG RCUUCIG FG N CKT
%GV CURKTCVGWT ETÃG FG N CURKTCVKQP 6GPG\ NGU EJGXGWZ NGU JCDKVU NGU FQKIVU GV VQWV CWVTG RCTVKG FW EQTRU NQKP FGU RCTVKGU OQDKNGU GV FGU QWXGTVWTGU FG N CURKTCVGWT
0G RNCEG\ RCU N CURKTCVGWT UWT NGU OGWDNGU QW NGU GUECNKGTU ECT NG E[NKPFTG DTQUUGWT RGWV RTQXQSWGT FGU FQOOCIGU
5Q[G\ VQWV RCTVKEWNKÂTGOGPV RTWFGPV GP PGVVQ[CPV NGU GUECNKGTU 0G RNCEG\ RCU N CURKTCVGWT CW JCWV FG N GUECNKGT
5Q[G\ RCTVKEWNKÂTGOGPV RTWFGPV GP PGVVQ[CPV NGU ECTRGVVGU ECT NG E[NKPFTG DTQUUGWT RGWV RTQXQSWGT FGU FQOOCIGU
&ÃDTCPEJG\ CXCPV FG DTCPEJGT NG UWEGWT VWTDQ UK HQWTPK QW F CWVTGU CEEGUUQKTGU 2NCEG\ N CURKTCVGWT UWT NG UQN CXGE NC RQKIPÃG GP RQUKVKQP ´ NC XGTVKECNG GP WVKNKUCPV NGU CEEGUUQKTGU
0G TCOCUUG\ RCU FGU QDLGVU SWK DTÖNGPV QW HWOGPV EQOOG NGU EKICTGVVGU NGU CNNWOGVVGU QW NGU EGPFTGU EJCWFGU
.GU RQWNKGU FG NC EQWTTQKG RGWXGPV FGXGPKT EJCWFGU RGPFCPV N WVKNKUCVKQP PQTOCNG 2QWT RTÃXGPKT FGU DTÖNWTGU ÃXKVG\ FG VQWEJGT NC RQWNKG FG NC
courroie lors de travaux d'entretien de la courroie.
0 WVKNKUG\ RCU UCPU EQNNGEVGWT FG RQWUUKÂTGU QW HKNVTG U GP RNCEG
0 WVKNKUG\ RCU N CURKTCVGWT RQWT TCOCUUGT FGU NKSWKFGU KPHNCOOCDNGU QW EQODWUVKDNGU EQOOG FG N GUUGPEG 0 WVKNKUG\ RCU N CURKTCVGWT FCPU NGU
GPFTQKVU QÔ EGU NKSWKFGU RQWTTCKGPV ÄVTG RTÃUGPVU
'PVTGRQUG\ XQVTG CURKTCVGWT ´ N KPVÃTKGWT FCPU WP GPFTQKV UGE GV HTCKU
/CKPVGPG\ WP DQP ÃENCKTCIG ´ N GPFTQKV QÔ XQWU VTCXCKNNG\
&ÃDTCPEJG\ NGU CRRCTGKNU ÃNGEVTKSWGU CXCPV FG NGU PGVVQ[GT CXGE N CURKTCVGWT
.G E[NKPFTG DTQUUGWT RQWTTCKV FÃOCTTGT CEEKFGPVGNNGOGPV &ÃDTCPEJG\ CXCPV VQWVG TÃRCTCVKQP QW GPVTGVKGP
0G RCU CRRNKSWGT WPG HQTEG RNWU ITCPFG SWG EGNNG TGEQOOCPFÃG RCT NG HCDTKECPV UWT NG DQWVQP
2QWT TÃFWKTG NG TKUSWG FG EJQE ÃNGEVTKSWG EGV CRRCTGKN GUV OWPK F WPG HKEJG RQNCTKUÃG WPG NCOG GUV RNWU NCTIG SWG N CWVTG  %GVVG HKEJG PG RGWV U KPUÃTGT FCPU
WPG RTKUG RQNCTKUÃG SWG F WPG UGWNG HCÁQP 5K NC HKEJG PG U KPUÂTG RCU FCPU NC RTKUG TGVQWTPG\ NC HKEJG 5K GNNG PG RGWV VQWLQWTU RCU U KPUÃTGT HCKVGU KPUVCNNGT WPG
RTKUG CFÃSWCVG RCT WP ÃNGEVTKEKGP SWCNKHKÃ 8QWU PG FGXG\ GP CWEWP ECU OQFKHKGT NC HKEJG
%GV CURKTCVGWT GUV ÃSWKRÃ F WP VJGTOQUVCV URÃEKCN SWK NG RTQVÂIG GP ECU FG UWTEJCWHHG FW OQVGWT
Si l'aspirateur arrête soudainement suivre la procédure suivante :
 #EVKQPPGT NG EQOOWVCVGWT FG OCTEJGCTTÄV RQWT SW KN UQKV GP RQUKVKQP F CTTÄV + GV FÃDTCPEJGT NG EQTFQP
 8ÃTKHKGT N CURKTCVGWT RQWT FÃVGEVGT WPG UQWTEG RQUUKDNG FG UWTEJCWHHG EQOOG WP DCE ´ RQWUUKÂTG RNGKP WP VW[CW DNQSWÃ QW WP HKNVTG GPVTCXÃ 5K
ces conditions sont trouvées, les enrayer et attendre au moins 30 minutes avant de tenter de réutiliser l'aspirateur.
 #RTÂU NC RÃTKQFG FG  OKPWVGU DTCPEJGT N CURKTCVGWT GV CEVKQPPGT NG EQOOWVCVGWT DQWVQP OCTEJGCTTÄV +  5K N CURKTCVGWT PG HQPEVKQPPG
VQWLQWTU RCU CRRGNGT NC NKIPG F CUUKUVCPEG ´ NC ENKGPVÂNG 'NGEVTQNWZ
Electrolux Customer Service 1-800-896-9756
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET ASPIRATEUR
AVERTISSEMENT
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
UTILISER L'ASPIRATEUR UNIQUEMENT DANS UN ENVIRONNEMENT DOMESTIQUE
AVIS : Protection thermique
$TWUJTQNN %NGCP
.