Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Kenmore 253.35028
Summary of Contents for Kenmore 253.35028
- Page 1 Use & Care Guide Manuel d’utilisation et d’entretien English / Français Models/Modèles: 253.35028 Kenmore ® WINDOW TYPE ROOM AIR CONDITIONER CLIMATISEUR DE TYPE FENÊTRE P/N 2020213A0689 Sears Brands Management Corporation Ho man Estates, IL 60179 U.S.A. www.kenmore.com www.sears.com...
-
Page 2: Table Of Contents
Additional Things ............. 8 Sears Service ..............13 Kenmore Limited Warranty When installed, operated and maintained according to all supplied instructions, if this product fails due to a defect in material and workmanship within one year from the date of purchase,call 1-800-4-MY-HOME® to arrange for free repair. -
Page 3: Master Protection Agreements
Master Protection Agreements ® Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time. That’s when having a Master Protection Agreement can save you money and aggravation. -
Page 4: Important Safety Instructions
Important Safety Read all instructions before using this air conditioner. For Your Safety WARNING Instructions Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. Read product labels for flammability and other warnings. NOTE The power supply cord with Prevent Accidents... -
Page 5: Air Conditioner Features
Air Conditioner Features ELECTRONIC CONTROL Before you begin, thoroughly familiarize yourself with the control panel and remote as shown below and all its functions, then touch the symbol pads for the functions you desire. The unit can be controlled by the panel touch pads or with the remote control. DISPLAYS ADJUSTS TEMPERATURE/TIME... - Page 6 Air Conditioner Features (continued) Note: The following instructions describe the Control Panel Touch Pads. The same instructions apply to the Remote Control. To turn unit on or off press the ON/OFF button: To use Cool, press the MODE button to select: To change the Temperature Setting use the UP and Down arrows as required: To adjust Fan Speeds press the Fan Speed button and select: HIGH...
- Page 7 Air Conditioner Features (continued) To use Energy Saver press the MODE button to select: You will save energy usage in this mode. The compressor and motor will turn off once the room is at the desired temperature. The air will be sampled for 20 seconds every 10 minutes until the room is above the set temperature, at which point the compressor turns back on and the fan runs.
-
Page 8: Additional Things
ADDITIONAL THINGS YOU SHOULD KNOW Now that you understand the basic operation functions, here are more control features with which you should become familiar. The “cool” circuit has an automatic 3 minute time delayed start if the unit is turned off and on quickly. This prevents overheating of the compressor and possible circuit breaker tripping. -
Page 9: Air Conditioner Feature
Clean your air conditioner occasionally to keep it looking new. Be sure to Care and Cleaning unplug the unit before cleaning to prevent shock or fire hazards. Air Filter Cleaning The air filter should be checked at least once a month to see if cleaning is necessary. -
Page 10: Troubleshooting Guide
Room Air Conditioner Troubleshooting Guide THE AIR CONDITIONER WILL NOT OPERATE Check if … Then … Power supply cord is disconnected Firmly push the cord into a live wall outlet having proper voltage. (Page 4) House fuse has blown or circuit breaker tripped Replace the fuse with a time delay type or reset the circuit breaker. - Page 11 Room Air Conditioner Troubleshooting Guide (Continued) THE AIR CONDITIONER RUNS TOO MUCH Check if … Then … Inside blower continues operating for one minute to use as much cooling that is available in Energy Saver is chosen. the evaporator. Newer, higher efficiency Air Conditioner may run longer to cool the room. Total energy Current Unit replaced an older unit.
-
Page 12: Normal Sounds
Normal Sounds High Pitched Whine Today’s high efficiency compressors may have a Vibration Unit may vibrate and make high pitched whine during the cooling cycle. noise because of poor wall or window construction or incorrect installation. Sound of Rushing Air At the front of the unit, you may hear the sound of rushing air being moved... -
Page 13: Sears Service
Get it fixed, at your home or ours! Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: www.managemylife.com For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself. - Page 14 Use & Care Guide Manuel d’utilisation et d’entretien English / Français Models/Modèles: 253.35028 Kenmore ® WINDOW TYPE ROOM AIR CONDITIONER CLIMATISEUR DE TYPE FENÊTRE P/N 2020213A0689 Sears Brands Management Corporation Ho man Estates, IL 60179 U.S.A. www.kenmore.com www.sears.com...
-
Page 15: Garantie
Informations supplémentaires .........8 Service Sears ............13 Garantie limitée Kenmore Lorsque ce produit est installé, utilisé et maintenue selon les instructions spécifiées, s’il tombe en panne en raison d’un vice de matériau ou de fabrication dans l’année suivant la date d’achat, appelez le 1-800-4-MY-HOME®... -
Page 16: Contrats De Protection Principaux
Contrats de protection principaux Félicitations pour votre achat intelligent. Votre nouveau produit Kenmore est conçu et fabriqué pour des années de fonctionnement ® fiable. Mais comme tout produit, il peut nécessiter une maintenance ou réparation préventive de temps en temps. C’est à ce moment que disposer d’un Contrat de protection principal peut vous économiser de l’argent et éviter les contrariétés. -
Page 17: Importantes Instructions De Sécurité
Consignes de sécurité Lire toutes les instructions avant d'utiliser le climatiseur. Pour éviter les accidents AVERISSEMENT importantes Ne stockez ni n’utilisez d’essence ou d’autres vapeurs et liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil. Lisez les étiquettes des produits concernant l’inflammabilité, ainsi que les autres mises en garde. -
Page 18: Fonction Du Climatiseur
Fonctions du climatiseur COMMANDE ÉLECTRONIQUE Avant de commencer, familiarisez-vous bien avec le panneau de commandes et la télécommande comme illustré ci-dessous et toutes ses fonctions, puis touchez les pavés de symbole pour les fonctions souhaitées. L’appareil peut être commandé à partir des pavés tactiles du panneau ou de la télécommande. - Page 19 Fonctions du climatiseur (suite) Remarque : Les instructions suivantes décrivent les Pavés tactiles du panneau de commande. Les mêmes instructions s’appliquent à la télécommande. Pour allumer ou éteindre l’unité appuyez sur le bouton MARCHE / ARRÊT Pour utiliser le Refroidissement, appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner : Pour modifier le Réglage de température utilisez les flèches Haut et Bas selon le besoin : Pour ajuster les Vitesses de ventilateur appuyez sur le bouton Vitesse de ventilateur et sélectionnez : BASSE...
- Page 20 Fonctions du climatiseur (suite) Pour utiliser l’Économiseur d’énergie, appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner : Vous économisez de l’énergie dans ce mode. Le compresseur et le moteur s’éteindront une fois la pièce à la température désirée. L’air sera échantillonné pendant 20 secondes toutes les 10 minutes jusqu’à...
-
Page 21: Informations Supplémentaires
CE QUE VOUS DEVEZ ÉGALEMENT SAVOIR Maintenant que vous comprenez les fonctions de base, voici des fonctionnalités supplémentaires de contrôle avec lesquelles vous devez vous familiariser. Le circuit de refroidissement compte automatiquement un délai de 3 minutes avant de démarrer si l’appareil a été éteint et rallumé trop vite. -
Page 22: Entretien Et Nettoyage
Nettoyez votre climatiseur occasionnellement pour le garder en bon état. Entretien et nettoyage Assurez-vous de débrancher l’appareil avant de le nettoyer, afin d’éviter les risques d’électrocution et d’incendie. Nettoyage du filtre à air Le filtre à air doit être inspecté au moins une fois par mois pour vérifier si un nettoyage s’impose. -
Page 23: Guide De Dépannage
Guide de dépannage du climatiseur LE CLIMATISEUR NE FONCTIONNE PAS Vérifiez si... Puis... Le cordon d’alimentation n’est pas branché Poussez fermement le cordon dans une prise de courant alimentée ayant la tension appropriée. (Page 4) Fusible fondu ou disjoncteur déclenché Remplacez le fusible avec un fusible temporisé... - Page 24 Guide de dépannage du climatiseur (suite) LE CLIMATISEUR FONCTIONNE TROP Vérifiez si... Puis... Le souffleur interne continue de fonctionner pendant une minute pour utiliser tout le Économie d’énergie est activée. refroidissement possible disponible dans l’évaporateur. Le climatiseur plus récent à haute efficacité peut fonctionner plus longtemps pour refroidir L’unité...
-
Page 25: Sons Normaux
Sons normaux Sifflement aigu Les compresseurs haute performance d’aujourd’hui peuvent émettre Vibration un sifflement aigu pendant le cycle L’appareil peut vibrer et faire du de refroidissement. bruit si les murs ou les fenêtres sont Son de vent mal conçus ou si l’appareil n’a pas À... -
Page 26: Service Sears
Get it fixed, at your home or ours! Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: www.managemylife.com For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.