Page 5
Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. N’aspirez pas de surfaces mouillées à l’alcool, de liquides quelle que soit leur nature, de substances chaudes, de substances ultrafines (plâtre, ciment, cendres…), de gros débris tranchants (verre), de produits nocifs (solvants, décapants...), agressifs (acides, nettoyants ...), inflammables et explosifs (à...
Page 6
Ne faites jamais fonctionner l’aspirateur sans sac et sans système de filtration (cassette).
Page 7
b) Si votre aspirateur est équipé d’un sac textile* (17b) : a) Si votre aspirateur est équipé d’un sac Wonderbag* (17a) :...
Page 9
Si votre aspirateur aspire moins bien, fait du bruit, siffle Si le cordon ne rentre pas totalement Cassette filtre (H)EPA* Si un problème persiste, confiez votre aspirateur au Centre Service Microfiltre* Agréé Rowenta le plus proche ou contactez le service consommateur Rowenta.
Page 10
Centres service Agréés Rowenta Participons à la protection de l’environnement !
Page 11
Children must be supervised at all times to ensure that they do not play with the appliance. Do not vacuum surfaces that are wet with alcohol, liquids of any sort, or that are covered with hot substances, ultrafine substances (plaster, cement, ashes etc.), large sharp debris (glass), harmful products (solvents, caustic substances etc), aggressive products (acids, cleaners, etc.), inflammable and explosive products (petrol or alcohol based).
Page 12
Never use your vacuum cleaner without a dust bag and filtration system (cartridge).
Page 13
b) If your vacuum is equipped with textile bag* (17b): a) If your vacuum cleaner is equipped with a Wonderbag* (17a) :...
Page 15
If your vacuum cleaner loses power, functions noisily, whistles If the power cord will not rewind completely (H)EPA* filter cartridge If a problem persists, take your vacuum cleaner to your nearest Rowenta Approved Service Centre or contact Rowenta customer services. Microfilter*...
Page 16
Approved Rowenta Service Centres Let’s work together to protect the environment!
Page 120
5 3 7 3 T R - S R a 6 1 A P E H 4 3 7 3 T R - S R 1 0 8 4 0 0 R Z A P E H A P E H a 7 1 b 7 1 g a b r e d n o W...
Page 121
A P E H A P E H 1 0 8 4 0 0 R Z g a b r e d n o W * 1 0 8 4 0 0 R Z A P E H * A P E H A P E H g a b r e d n o W A P E H...
Page 122
g a b r e d n o W T C A P M O C g a b r e d n o W a 7 1 g a b r e d n o W 4 7 2 2 T R - S R b 7 1 g a b r e d n o W A P E H...
Page 123
2 2 3 2 a 8 1 a 9 1 M O C O G R E H S U R B Y S A E T R O F - g a b r e d n o W * 6 1 , * b 5 1 , * a 5 1 M E T S Y S K C O L T R O F M O C O G R E...
Page 124
g a b r e d n o W 5 1 a A P E H 1 0 8 4 0 0 R Z L O R T N O C R E W O P A P E H T R O F M O C O G R E T R O F M O C O G R E A P E H...