Optimización De Los Ajustes De Los Altavoces Automáticamente (Ypao) - Yamaha RX-A830 Setup Manual

5 Optimización de los ajustes de los altavoces
automáticamente (YPAO)
La función Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO) detecta las conexiones de los altavoces, mide las
distancias desde la posición de escucha y optimiza automáticamente los ajustes de los altavoces como, por ejemplo,
el balance del volumen y los parámetros acústicos, para adecuarlos a la sala.
• Durante el proceso de medición los tonos de prueba se emiten a alto volumen. Asegúrese de
que los tonos de prueba no asustan a niños pequeños. Asimismo, absténgase de utilizar
esta función por la noche, ya que podría ocasionar molestias a los vecinos.
• Durante el proceso de medición no se puede ajustar el volumen.
• Durante el proceso de medición mantenga la sala lo más silenciosa posible.
• No conecte auriculares.
• No permanezca entre los altavoces y el micrófono YPAO durante el proceso de medición
(alrededor de 3 minutos).
• Quédese en una esquina de la sala o bien salga de ella.
Preparación para YPAO
Encienda el altavoz de
subgraves y ajuste su volumen
a la mitad. Si se puede ajustar la
frecuencia de cruce, póngala al
máximo.
CROSSOVER/
VOLUME HIGH CUT
MIN MAX MIN MAX
6
Es
Unidad
(parte delantera)
YPAO MIC
Micrófono YPAO
Altura del
oído
Coloque el micrófono YPAO en la
posición de escucha (a la misma altura
de sus oídos). Se recomienda utilizar
un trípode como soporte para el
micrófono. Puede utilizar los tornillos
del trípode para fijar el micrófono en
su sitio.
1
SOURCE SOURCE RECEIVER
RECEIVER
HDMI HDMI
1 2 3 4 4
5 5 6 7 V AUX V AUX
AV AV
1 2 3 4
AUD O AUD O
5 5 6 6 1 2
USB USB NET NET
TUNER TUNER
PARTY PARTY HDMI OUT HDMI OUT
MA N MA N ZONE 2 ZONE 2
SCENE SCENE 2
BD BD
TV TV NET NET RAD O RAD O
DV DVD
PROGRAM PROGRAM MUTE MUTE VOLUME VOLUME
TOP MENU TOP MENU POP UP/MENU POP UP/MENU
ON ON
OPT ON OPT ON
SCREEN SCREEN
Teclas del
cursor
ENTER
ENTER
RETURN
RETURN DISPLAY DISPLAY
BAND BAND
MODE MODE
TUNING TUNING PRESET PRESET
SUR DECODE SUR DECODE STRAIGHT STRAIGHT
MOVIE MOVIE MUSIC MUSIC
ENHANCER ENHANCER PURE D RECT PURE D RECT
NFO NFO SLEEP SLEEP
1 2 3 4
5 5
6 8
MEMORY MEMORY
9 0 10 10 ENT ENT
TV TV
INPUT INPUT
TV VO TV L L T TV CH V CH
MUTE MUTE CODE SET CODE SET
Conecte el micrófono YPAO a la toma
YPAO MIC del panel delantero.
Aparece la siguiente pantalla en el TV.
• Para cancelar la operación, desconecte el micrófono YPAO
antes del inicio de la medición.
Para iniciar la medición, utilice las teclas
del cursor para seleccionar "Measure"
y pulse ENTER.
La medición comenzará al cabo de 10 segundos.
La siguiente pantalla aparece en el TV cuando
acaba la medición.
• Si las teclas del cursor no funcionan, pulse RECEIVER
y use las teclas del cursor.
• Si aparece algún mensaje de error (como E-1) o de
advertencia (como W-2), consulte "Mensajes de error"
o "Mensajes de advertencia" en el "Manual de Instrucciones".
• Si aparece el mensaje de advertencia "W-1:Out of Phase",
compruebe "Si aparece "W-1:Out of Phase"" (página
siguiente).