Siemens electronic Operating Instructions And Installation page 33

¥epåæ¸å ÿpeÿapa¹å å o¯e®o¹å¹eæå
ŵ¢op ¸a ®oæåñec¹­o
ÿpax µa ÿpa¸e
o²e¹e ªa ÿoæµ­a¹e ­cåñ®å ­åªo­e ÿpaxoo¢paµ¸å å
¹eñ¸å ÿepåæ¸å ÿpeÿapa¹å, ÿpeª¸aµ¸añe¸å µa ¯aò常o
ÿpa¸e.
! ³a¢pa¸e¸o e ÿoæµ­a¸e¹o ¸a ÿpeÿapa¹å, ÿpeª¸aµ¸añe¸å
µa p½ñ¸o ÿpa¸e, ¹½¼ ®a¹o ¹e o¢paµº­a¹ ÿpe®aæe¸o
¨oæø¯o ®oæåñec¹­o ÿø¸a.
! He åµÿoæµ­a¼¹e ÿpeÿapa¹å, ®oå¹o c½ª½p²a¹
paµ¹­opå¹eæå. Oÿac¸oc¹ o¹ e®cÿæoµåø!
! He åµÿoæµ­a¼¹e ÿoñåc¹­aóå cÿpe¼o­e åæå
paµ¹­opå¹eæå µa ÿoñåc¹­a¸e¹o ¸a ÿo­½px¸oc¹å¹e ¸a
¯aòå¸a¹a, ¹½¼ ®a¹o ¹eµå ÿpeÿapa¹å ¯o¨a¹ cepåoµ¸o
ªa ø ÿo­peªø¹.
! C½xpa¸ø­a¼¹e ÿepåæ¸å¹e å ÿoñåc¹­aóå ÿpeÿapa¹å
åµ­½¸ o¢ce¨a ¸a ªeýa.
¥pa­åæ¸o¹o ªoµåpa¸e ¸a ÿpaxa µa ÿpa¸e ¨apa¸¹åpa
ªo¢påø peµºæ¹a¹ ÿpå pa¢o¹a ¸a ¯aòå¸a¹a. ³a ýeæ¹a
cÿaµ­a¼¹e å¸c¹pº®ýåå¹e µa ªoµåpa¸e ¸a ÿepåæ¸åø
ÿpeÿapa¹, ÿocoñe¸å ­½pxº oÿa®o­®a¹a.
Žo¨a¹o åµÿoæµ­a¹e ¹eñe¸ ÿepåæe¸ ÿpeÿapa¹, ÿoc¹a­ø¼¹e
¨o ­ ÿpeª¸aµ¸añe¸a¹a µa ªoµåpa¸e ¹op¢åñ®a åæå
íop¯åñ®a, ®oø¹o ce ¸a¯åpa ­ oÿa®o­®a¹a ¸a ÿpeÿapa¹a.
He cåÿ­a¼¹e ÿpax µa ÿpa¸e ¸aª o¨pa¸åñå¹eæ¸a¹a
æå¸åø«M X» ¸a paµÿpeªeæå¹eæø ¸a ¯aòå¸a¹a.
Žoæåñec¹­o¹o ÿpax µa ÿpa¸e µa­åcå o¹:
- ¹­½pªoc¹¹a ¸a ­oªa¹a
- c¹eÿe¸¹a ¸a µa¯½pcø­a¸e ¸a ªpexå¹e
- ®oæåñec¹­o¹o ÿpa¸e
- å¸c¹pº®ýåå¹e µa ªoµåpo­®a ¸a c½o¹­e¹¸åø
ÿpeÿapa¹.
 cæºña¼ ñe ÿoc¹a­ø¹e ¸eªoc¹a¹½ñ¸o ®oæåñec¹­o
ÿepåæe¸ ÿpeÿapa¹, ¹o­a ce µa¢eæøµ­a eª­a cæeª
¸ø®oæ®o ÿopeª¸å ÿpa¸e¹a:
- ©pexå¹e ¸ø¯a¹ ñåc¹ ­åª å 嵨æe²ªa¹ cå­å.
- o¨a¹ ªa ce ÿoø­ø¹ ®aíe¸å®a­o-cå­å ÿe¹¸a åæå
¹oñ®å.
- o¨a¹ ªa ce o¢paµº­a¹ ­apo­å®o­å o¢paµº­a¸åø
ÿo o¹oÿæå¹eæ¸å¹e eæe¯e¸¹å ¸a ºpeªa.
¥peªoµåpa¸e¹o ¸a ÿepåæ¸åø ÿpeÿapa¹ ¯o²e ªa
ªo­eªe ªo:
- ³a¯½pcø­a¸e¹o ¸a o®oæ¸a¹a cpeªa.
- Heªoc¹a¹½ñ¸o¹o ­½p¹e¸e ¸a ÿpa¸e¹o ­ ¢apa¢a¸a,
ÿopaªå o¢paµº­a¸e¹o ¸a ¨oæø¯o ®oæåñec¹­o ÿø¸a,
­ peµºæ¹a¹ ¸a ®oe¹o ªpexå¹e ¸e ce åµÿåpa¹
ªo¢pe.
Žoæåñec¹­o¹o ÿpax, ®oe¹o ce ÿpeÿop½ñ­a ­½pxº
oÿa®o­®a¹a ¸a ÿepåæ¸åø ÿpeÿapa¹ e ÿpeª¸aµ¸añe¸o
µa ¯a®cå¯aæ¸o µape²ªa¸e ¸a ÿepaæ¸ø¹a ¯aòå¸a.
 cæºña¼ ñe ÿepe¹e ­ ÿepaæ¸ø¹a ¯aòå¸a ¯aæ®o
®oæåñec¹­o åæå ÿo-cæa¢o µa¯½pce¸å ªpexå,
ÿoc¹a­ø¼¹e ÿo-¯aæ®o o¹ ÿpeÿop½ña¸o¹o ®oæåñec¹­o
ÿpax.
33
bg