MTD T/120 User Manual page 36

ANLASSANWEISUNGEN
1. Den Tank mit der Mischung füllen. Siehe
Anweisungen zur Mischung von Öl und Benzin.
2. Den Schalter in die Position EIN bringen [I] (Abb. 7).
3. Die Ansaugpumpe langsam und vollständig 10 Mal
drücken. Der Kraftstoff muß in der Pumpe sichtbar
sein (Abb. 8). Ist dies nicht der Fall, drei weitere Male
oder solange drücken, bis der Kraftstoff zu sehen ist.
4. Den Starterhebel in die Position 1 (Abb. 8).
HINWEIS: Das Gerät etwas neigen, um die Zinken beim
Anlassen vom Boden zu entfernen.
5. Den Gashebel auf die weit offene (Vollgas) Position
drücken und gleichzeitig den Griff der Starterleine
fassen und die Starterleine kräftig ziehen (Abb. 7).
Weiter ziehen, bis der Motor klingt, als wolle er
laufen (normalerweise nach zwei- bis fünfmaligem
Ziehen).
HINWEIS : Der Motor verwendet Advanced Starting
Technology™, wobei der Kraftaufwand beim
Anlassen wesentlich vermindert wird. Sie
müssen die Schnur des Anlassers weit genug
herausziehen, um den Motor anlassen zu hören.
Es besteht keine Notwendigkeit, heftig an der
Schnur zu ziehen – es gibt keinen starken
Widerstand auf Zug. Beachten Sie bitte, dass
diese Methode des Anlassens ganz anders (und
viel leichter) ist als Sie es gewohnt sind.
6. Den Starterhebel in die Zwischenposition 2 (Abb. 8).
7. Zum Anlassen des Motors 1 bis 3 Mal kräftig am
Anlaßkabel ziehen (Abb. 9).
8. Die Schritte 4 bis 7 wiederholen, wenn der Motor
nicht anspringt.
HINWEIS: Den Starterhebel in die Position 3 bringen,
wenn der Motor beim Anlaßversuch absäuft.
Den Drücker des Beschleunigers drücken.
Kräftig am Anlaßkabel ziehen. Der Motor
muß nach 3 (drei) bis 8 (acht) Versuchen
anspringen.
9. Auf den Drücker des Beschleunigers drücken, damit
sich der Motor während 15 bis 30 Sekunden erhitzt.
Den Starterhebel in die Position 3 (Abb. 8).
HINWEIS: Es ist nicht notwendig den Starter zu
benutzen, um einen heißen Motor
anzulassen. Den Schalter in die Position EIN
[I] bringen und in der Zwischenposition 2.
ANWEISUNGEN ZUM AUSSCHALTEN
1. Den Drücker des Beschleunigers loslassen. Den
Motor im Leerlauf abkühlen lassen.
2. Den Schalter in die Position AUS [O] bringen (Abb. 7).
36
BETRIEBSANLEITUNG
TIPS ZUM BETRIEB
WARNHINWEIS: Tragen Sie angemessene Kleidung, um
das Verletzungsrisiko während des Betriebs des Geräts
zu vermindern. Tragen Sie keine losen Kleidungsstücke
oder Schmuck. Tragen Sie Augen- und Ohr/Gehörschutz.
Tragen Sie dicke, lange Hosen, Stiefel und
Arbeitshandschuhe. Tragen Sie keine Shorts, Sandalen
und gehen Sie nicht barfuß.
1. Bringen Sie den Kultivator vor Start des Motors in
den Arbeitsbereich. Der Kultivator kann durch
Schieben auf den Rädern oder durch Tragen am
Achsenrohrgriff transportiert werden.
WARNHINWEIS: Um schwere Personenverletzungen zu
verhindern, das Gerät niemals aufheben oder tragen,
während der Motor läuft.
2. Das Gerät gemäß der Starterinstruktionen starten.
3. Während der Motor läuft und die Zinken keinen
Bodenkontakt haben, die Gaskontrolle drücken, um
die Motorgeschwindigkeit zu erhöhen.
4. Während Sie beide Griffe an der Griffstange
festhalten, den Kultivator langsam herunterlassen,
bis die Zinken mit dem Boden Kontakt bekommen
(Abb. 10).
5. Sobald der Kultivierungsprozess beginnt, den
Kultivator zurückziehen, damit die Zinken in den
Boden eindringen können.
6. Nachdem die Oberfläche durchdrungen ist, in
moderatem Tempo weiterarbeiten, bis Sie mit den
Kontrollen und der Bedienung des Kultivators
vertraut sind.
7. Wenn die Zinken zu tief oder nicht tief genug graben,
die Zinken gemäß der Instruktionen unter „Anpassen
der Zinkentiefe" anpassen.
TRANSPORTIEREN DES GERÄTS
WARNHINWEIS: : Um ernste Personenverletzungen zu
verhindern, den Motor immer abstellen, wenn sich der
Betrieb verzögert oder wenn das Gerät von einer Stelle
zur anderen transportiert wird.
1. Den Motor abstellen.
2. Die Radbefestigungskonstruktion ganz nach unten
schieben.
3. Das Gerät nach hinten kippen, bis die Zinken keinen
Bodenkontakt mehr haben.
4. Das Gerät zur nächsten Stelle, die kultiviert werden
soll, schieben oder ziehen.