Download  Print this page

Kenwood HB600 series User Manual

Hide thumbs

Advertisement

a
m l
7 0
6 0
5 0
4 0
3 0
b
c
g
h
j
k
0
0
0
0
0
2 0
0
1 0 0
d
e
f
l
m
n

Advertisement

Table of Contents
loading

  Summary of Contents for Kenwood HB600 series

  • Page 1 1 0 0...
  • Page 2 With its two speeds and compact yet robust design, your Kenwood Wizzard will make light work of anything from soups and mayonnaise to baby food and milk shakes. Quick to assemble, your Wizzard is there the moment you need it - and easy to clean when the job’s done.
  • Page 3 Med denne er det let at lave alt fra suppe til mayonnaise samt blende babymad og milkshakes. Kenwood Wizzard er let at samle, så den hurtigt er klar til brug. Den er let at rengøre, når arbejdet er færdigt. Og fordi Kenwood altid først og fremmest tænker på...
  • Page 4 Met twee verschillende snelheden en een compacte maar robuuste vormgeving maakt uw Kenwood Wizzard alles, van het bereiden van soep en mayonaise tot babyvoedsel en milkshakes, tot een eenvoudige karwei.
  • Page 5 Was af en droog af. Of was ze in uw afwasmachine. klantenservice Als het snoer beschadigd is, moet het om veiligheidsredenen vervangen worden door Kenwood of een bevoegde Kenwood- monteur. Als u hulp nodig heeft bij: Het gebruik van uw staafmixer of...
  • Page 6 Kenwood Wizzard on suunniteltu mahdollisimman käytännölliseksi. Voit käyttää samaa osaa liukuestepohjana käytön aikana ja käytön jälkeen säilytysastian kantena. Kenwood HB650/HB660 sauvasekoitin on monikäyttöinen. Siihen kuuluu myös leikkuri, vatkain ja säilytysosa, jonka ansiosta sauvasekoittimen osat pysyvät säilytyksen aikana kätevästi yhdessä. turvallisuus yleistä...
  • Page 7 Oikeus niihin laitemuutoksiin, jotka tämän käyttöohjeen laatimisen jälkeen on tehty, pidätetään. Grâce à ses deux vitesses de fonctionnement et à sa conception compacte mais robuste, votre Wizzard Kenwood réussit sans problème les soupes, ainsi que les mayonnaises et les aliments pour bébé, sans oublier les milk-shakes.
  • Page 8 Lavez à la main, puis séchez. Ou lavez en machine. service après-vente Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé pour des raisons de sécurité par Kenwood ou par un réparateur agréé de Kenwood. Si vous avez besoin d’assistance pour : Utiliser votre mélangeur à...
  • Page 9 1 0 0...
  • Page 10 Mit seinen zwei Geschwindigkeiten und seinem kompakten, robusten Design erleichtert Ihnen Ihr Kenwood Stabmixer „Wizzard“ die Zubereitung von Suppen und Mayonnaise bis hin zu Babynahrung und Milchshakes. Ihr „Wizzard“ ist schnell zusammengebaut und immer dann zur Hand, wenn Sie ihn brauchen und auch nach getaner Arbeit ist er schnell wieder gereinigt.
  • Page 11 Veloce da montare, il vostro Wizzard è sempre pronto ad assistervi e si ripulisce in un baleno quando avete finito di usarlo. Inoltre, poiché la Kenwood intende creare prodotti sempre più compatti ma in grado di eseguire un numero sempre maggiore di funzioni, abbiamo realizzato una base/coperchi a doppia funzione, che fungono sia da appoggi antiscivolo quando frullate, che da coperchi per i contenitori.
  • Page 12 è acquistato l’apparecchio. Kenwood Wizzard er en kompakt og robust stavmikser med to hastighetstrinn. Den er ypperlig til alt fra suppe og majones til barnemat og milk shake. Det går raskt å sette delene sammen, så...
  • Page 13 Med sina två hastigheter och sin nätta men robusta utformning underlättar Kenwood Wizzard arbetet för dig, antingen det är soppor och majonnäs eller barnmat och milkshakes som du blandar till. Wizzard är enkel att montera ihop och är därför klar för användning närhelst du behöver den - och lättdiskad när du är klar med den.
  • Page 14 Dra ut kontakten och torka. eller: se nedan. mixeraxeln, hackbladet, vispen, bägaren, skålen, baserna/locken Diska och torka eller maskindiska. service och kundtjänst Om sladden skadas måste den av säkerhetsskäl bytas ut av Kenwood eller en av Kenwood godkänd reparatör.
  • Page 15 Om du behöver hjälp med hur du använder handmixern eller service eller reparation kontaktar du butiken där du köpte din handmixer.
  • Page 16 HB600 HB630 HB650 series HB610 HB640 HB660 series 7963/3 English Danish Dutch Finnish French German Italian LIMITED Norwegian Swedish New Lane • Havant • Hants • PO9 2NH • U.K.