Carico Nutri-Tech Owner's Manual

Carico Nutri-Tech Owner's Manual

Air purification system
Hide thumbs Also See for Nutri-Tech:

Advertisement

Nutri-Tech
Air Purification System
Introduction
Getting Started
How Your Air
Purifier Works
The Multi-Stage
Filtering
Cartridge
Operation
Care and
Maintenance
Warranty
Information
Carico International, Inc.
2851 Cypress Creek Road Ft. Lauderdale, FL 33309
©1999 Carico International Inc. All rights reserved. U.S. and foreign patents pending. All rights reserved.
A W
ORLD
H
P
EALTH
RODUCTS
Owners Manual
L
I
Q
EADER
N
UALITY
F
O
OR
VER
30 Y
EARS

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Carico Nutri-Tech

  • Page 1 Operation Care and Maintenance Warranty Information ORLD EADER UALITY 30 Y EALTH RODUCTS EARS Carico International, Inc. 2851 Cypress Creek Road Ft. Lauderdale, FL 33309 ©1999 Carico International Inc. All rights reserved. U.S. and foreign patents pending. All rights reserved.
  • Page 2: Manual De Operación

    Garantia IDER UNDIAL EN RODUCTOS DE ALUD ALIDAD POR MAS DE ANOS Carico International, Inc. 2851 Cypress Creek Road Ft. Lauderdale, FL 33309 ©1999 Carico International Inc. All rights reserved. U.S. and foreign patents pending. All rights reserved.
  • Page 3: Getting Started

    If you have any questions about the operation of your Nutri-Tech Air Purification System, please contact your local Carico Distributor or call Carico’s Customer Service department at 1-800-440-1434.
  • Page 4: Para Comenzar

    Si tiene alguna pregunta acerca de la operación de su sistema de Purificación de Aire Nutri-Tech por favor póngase en contacto con su dis- tribuidor local de Carico o llame al 1-800-440-1434.
  • Page 5: How Your Air Purifier Works

    (Fig. 3) How your Air Purifier Works The Nutri-Tech air purifier has an exclusive multi-stage full spectrum purification system . . . this means as air passes through the unit, it is cleaned MULTIPLE times! The cartridge is an innovative, technological break-through incorporating the following stages: Two Stage Washable &...
  • Page 6 (Fig. 3) Como funciona su purificador de aire Su purificador de aire Nutri-Tech tiene un sistema exlusivo de purificación de espectro completo de Múltiples Etapas. . . esto significa que el aire al pasar por la unidad es limpiado ¡Múltiples Veces! Si tiene olores fuertes, nosotros le recomendamos el “Modelo Delujo”...
  • Page 7 This is a key filtering stage which increases the effectiveness of the upcoming HEPA filter. Stage 4 H.E.P.A. Filter (High Efficiency Particulate Air): Nutri-Tech’s large true-HEPA filter enables it to purify the air with maximum effectiveness. It is designed to trap over 99% of most airborne particles, including pollen, dust, pet dander, mold, bacteria and much more.
  • Page 8 Etapa - Filtro H.E.P .A. Etapa 4 Filtro H.E.P.A. Verdadero: Este filtro HEPA - verdadero de Nutri-Tech facilita la purificación del aire con una efectividad máxima. Está diseñado para atrapar hasta un 99% de todas las partículas flotantes incluyendo el pólen, polvo, caspa de animales, esporas de moho, bacterias, y mucho más.
  • Page 9: Operation

    (See page 4 for more on this feature.) Care and Maintenance: The Nutri-Tech Air Purifier is easy to maintain. Approximately every 3 months, the filter check light on your control panel will turn on and a soft audible beeping will be heard.
  • Page 10: Operación

    Cuidado y Mantenimiento El purificador de aire Nutri-Tech se mantiene en una forma muy conveniente. Aproximadamente cada 2-3 meses la luz del panel de control puede que se encienda. Ese momento es el indicado para inspeccionar el filtro. Para cancce- lar la luz de aviso (Filter Check) oprima el boton marcado “Reset”...
  • Page 11: Wall Mounting

    (Fig. 11). (Fig. 9) (Fig. 10) (Fig. 11) Questions Should you ever have any questions or concerns about the operation of your Nutri-Tech Air Purification System, you can contact your local distributor or call Carico Customer Service at 1-800-440-1434.
  • Page 12 (Fig. 11) Preguntas Si llegara a tener alguna pregunta o preocupación sobre la operación de su Sistema de Purificación de Aire Nutri-Tech, póngase en contacto con su Distribuidor local o llame a nuestro número de Servicio al Cliente al 1-800-440-1434.
  • Page 13 LIFETIME HAZARD WARRANTY Carico International, Inc. agrees to replace any piece or compo- nent if stolen or destroyed for one-half of the retail price at the time of replacement. LIMITED ONE YEAR SERVICE If within one year from the date of purchase, this air purifier fails due to a defect in material or workmanship, Carico International, Inc.
  • Page 14 GARANTIA CONTRA TODO RIESGO PARA TODA LA VIDA Carico International, Inc. acuerda reemplazar, por la mitad del precio al detalle vigente en el monmento del cambio, cualquier pieza o componente si fuera robado o destruído. SERVICIO LIMITADO POR UNA AÑOS Si durante una años desde la fecha de compra este purificador...
  • Page 15 N O T E S N O T E S 11/00 Part No.
  • Page 16 N O T A S N O T A S Part No. 11/00...

Table of Contents