Page 1
Quick Reference Table of Contents: Pages Product dimensions Cutout dimensions Before you start Electrical requirements Installation steps If you need assistance: Check your Use and Care Guide for a toll-free number to call or call the dealer from whom you purchased this appliance.
Important: Observe all governing codes Double oven Single oven and ordinances. Proper installation is your responsibility. 25-3/8" (64.5 cm) max. Have a qualified technician install this oven. 25-3/8" (64.5 cm) max. Oven location should be away from strong draft areas, such as windows, doors and strong heating vents.
Page 3
grounding circuit. [] A U.L.-listed conduit connector must be provided at the junction box. Oven must be connected to the proper electrical voltage and frequency as specified [] Do Not cut the conduit. on the model/serial rating plate. (The Wire sizes and connections must conform model/serial rating plate is located on the...
Electricalconnection cable from power supply cable from power supply junction junction white wire -"m___ _ black wires Electrical Shock Hazard white bare grounding ..grounding oven U.L.-listed Disconnect power to the junction box before wires U.L.-listed conduit cable wires i "_ conduit Figure 2 cable from...
Page 5
Si une intervention Si le four ne d'entretien fonctionne pas... necessaire... D_terminer sile disjoncteur est ouvert ou sile fusible est grille. Contacter une entreprise de service agreee pour Consulter la section Diagnostic dans le Guide d'utilisation et d'entretien. maintenir la qualit_ incorporee ace four.
Page 6
if oven does not if you need service: Maintain the quality built into your built-in operate: oven by calling an authorized service [] Check that circuit breaker is not tripped or company. To obtain the name and number of house fuse blown. an authorized service company: [] See Use and Care Guide for [] Contact the dealer from whom you...
Page 7
Reference rapide Table des rnatieres Pages Dimensions des produits Dimensions de d@oupage [1_ Avant de commencer [2_ Alimentation electrique Etapes de I'installation Si une assistance est necessaire... Trouvez dans le Guide d'utilisation et d'entretien le numero composer (sans frais), ou contactez le concessionnaire chez qui cet appareil a ete achete.
Page 8
Four simple Fours jumeles Important : Respecter les prescriptions de Largeur maximum tousles codes et reglements en vigueur. d'encastrement Largeur maximum C'est au proprietaire qu'incombe 64,5 cm (25 3/8 pc) d'encaatrement responsabiiite d'une installation correcte. 64,5 cm Demander a un technician qualifie d'effectuer I'installation...
Page 9
En cas de doute quant a Is qualite de liaison a la Le cgble blinde flexible de I'appareil devrait _tre connecte directement a la bo_te de torte, consulter un electricien qualifie. connexion. Ne pas incorporer un fusible dans le conducteur neutre ou le conducteur de liaison a la terre.
Page 10
Raccordement au c&bleducircuitd'Mimentatien circuit electrique boite de connexion fils fril:u --'-"_//blancs . "f,aneira Risque de choc _lectrique fila nus de liaison"_ nu de liaison a la [aterre raccord de conduit Avant d'ex_cuter les raccordements, interrompre raccord de terre- sertissage conduit Figure 2 c_bledu (homologation UL)
Page 11
Si une intervention Si le four ne d'entretien fonctionne pas... necessaire... D_terminer si le disjoncteur est ouvert ou sile fusible est grille. Contacter une entreprise de service agreee pour Consulter la section Diagnostic dans le Guide d'utilisation et d'entretien. maintenir la qualit_ incorporee ace four.