Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
840123000 ENv01.qxd 12/17/03 3:16 PM Page 1
BrewStation
™
Thank You!
Thank you for purchasing a Hamilton
Beach BrewStation. What makes
BrewStation Safety ........................ 2
BrewStation so unique is also what
Parts and Features ........................ 3
makes it a little different in the
How to Make Coffee...................... 4
beginning. We hope you enjoy your
BrewStation.
Optional Features .......................... 5
Questions?
Cleaning Instructions .................... 7
Troubleshooting ............................ 9
Call us first - our friendly associates
Customer Service..........................10
are ready to help you. Please don't
return your product to the store.
In USA: 1-800-851-8900
840123000
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Hamilton Beach BrewStation 840123000
Summary of Contents for Hamilton Beach BrewStation 840123000
-
Page 1: Table Of Contents
840123000 ENv01.qxd 12/17/03 3:16 PM Page 1 BrewStation ™ Thank You! Thank you for purchasing a Hamilton Beach BrewStation. What makes BrewStation Safety ... 2 BrewStation so unique is also what Parts and Features ... 3 makes it a little different in the How to Make Coffee... -
Page 2: Brewstation Safety
Safety ™ 8. The use of accessory attachments not recommended by Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. may cause injuries. 9. Do not use outdoors. 10. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces, including stove. -
Page 3: Parts And Features
840123000 ENv01.qxd 12/17/03 3:16 PM Page 3 Parts and Features 1. Filter Basket 2. Water Level Guide 3. Coffee Tank 4. Coffee Level Guide 5. Coffee Dispenser 6. Drip Tray 7. Water Reservoir 8. Keep Warm Plate 9. Water Filter Lid* 10. -
Page 4: How To Make Coffee
840123000 ENv01.qxd 12/17/03 3:16 PM Page 4 How to Make Coffee 1. To ensure best possible taste, before first use clean the unit by following steps listed in “To Clean the Inside of BrewStation.” 2. For optional features only: A.) If your model has a water filter, follow steps list- ed in “Optional Features.”... -
Page 5: Optional Features
840123000 ENv01.qxd 12/17/03 3:16 PM Page 5 9. DO NOT open lid during and just after brewing to preserve the coffee’s heat and flavor. 10. To dispense coffee, press dispenser with a cup. Remove cup when desired amount has been dispensed. Coffee may be dispensed dur- ing and after... -
Page 6: To Set Clock/Program Automatic Brew
840123000 ENv01.qxd 12/17/03 3:16 PM Page 6 Optional Features To Set Clock: 1. Plug in BrewStation. Numbers on the clock will flash until you set time of day or one minute elapses. 2. To set time of day, press H button to set current hour with AM or PM as indicated on... -
Page 7: Cleaning Instructions
4. Pour one pint of plain white vinegar into the water reservoir. NOTE: You may also use any commercially-available coffeemaker cleaner and descaler intended for home use. Follow package directions. 5. To turn ON, press Auto/ON/OFF button twice... - Page 8 Filter basket may be washed on the top rack of the dishwasher. To Remove Coffee Stains from Coffee Tank: Follow the directions on any commercially-available coffeemaker cleaner and descaler intended for home use. (cont.) To Clean Coffee Grounds from Coffee Tank:...
-
Page 9: Troubleshooting
You can call us toll free at 1-800-851-8900 in US 1-800-267-2826 in Canada PROBABLE CAUSE • Coffeemaker needs cleaning. See page 7. • Coffee ground other than automatic drip. See page 4. • Coffee-to-water ratio unbalanced. See page 4. Adjust for personal preference. -
Page 10: Customer Service
This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original purchase, except as noted below. During this period, we will repair or replace this product, at our option, at no cost. - Page 11 840123000 FRv01.qxd 12/17/03 3:17 PM Page 1 BrewStation Merci! Merci d’avoir acheté une cafetière BrewStation chez Hamilton Beach. Dès le début, vous comprendrez ce qui fait de BrewStation une cafetière si unique. Nous espérons que vous apprécierez votre cafetière. Des questions? Appelez-nous d’abord –...
-
Page 12: Sécurité De La Cafetière
840123000 FRv01.qxd 12/17/03 3:17 PM Page 2 Sécurité de la cafetière PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours prendre des précau- tions élémentaires afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures corporelles. Voici quelques instructions à suivre : 1. -
Page 13: Pièces Et Caractéristiques
840123000 FRv01.qxd 12/17/03 3:17 PM Page 3 Pièces et caractéristiques 1. Panier-filtre 2. Indicateur du niveau d’eau 3. Verseuse 4. Indicateur du niveau de café 5. Distributeur de café 6. Ramasse-gouttes 7. Réservoir d’eau 8. Plaque chauffante 9. Couvercle du filtre à eau* 10. -
Page 14: Pour Faire Du Café
840123000 FRv01.qxd 12/17/03 3:17 PM Page 4 Pour faire du café 1. Pour assurer le meilleur goût possible, avant la première utilisation, nettoy- er la cafetière en suivant les étapes mentionnées dans « Nettoyage de l’intérieur de la cafetière ». 2. -
Page 15: Caractéristiques Facultatives
840123000 FRv01.qxd 12/17/03 3:17 PM Page 5 9. Pour préserver la chaleur et la saveur du café, NE PAS ouvrir le couvercle durant et juste après l’infusion. 10. Pour prendre du café, appuyer sur le dis- tributeur avec une tasse. Retirer la tasse lorsque la quantité... - Page 16 840123000 FRv01.qxd 12/17/03 3:17 PM Page 6 Caractéristiques facultatives (suite) Réglage de l’horloge : 1. Brancher la cafetière. Les numéros sur l’horloge clignoteront jusqu’à ce que vous régliez l’heure du jour ou pendant une minute. 2. Pour régler l’heure du jour, appuyer sur le bouton H pour régler l’heure actuelle...
-
Page 17: Instructions De Nettoyage
840123000 FRv01.qxd 12/17/03 3:17 PM Page 7 Instructions de nettoyage Pour maintenir la performance de votre cafetière, la nettoyer une fois par mois. Le nettoyage de la cafetière BrewStation enlève les dépôts minéraux qui ralentissent le temps d’in- fusion et affectent le goût du café. Nettoyage de l’intérieur de la cafetière : 1. - Page 18 840123000 FRv01.qxd 12/17/03 3:17 PM Page 8 Instructions de nettoyage Nettoyage de la verseuse et du panier du filtre : La verseuse, le plateau d’égouttement et le panier du filtre doivent être lavés dans de l’eau chaude savonneuse. Le panier du filtre peut être lavé dans le panier supérieur du lave-vaisselle.
-
Page 19: Dépannage
840123000 FRv01.qxd 12/17/03 3:17 PM Page 9 Dépannage PROBLÈME POTENTIEL Mauvais goût du café. Pas d’infusion de café/ l’appareil ne se met pas en marche. Lenteur de l’infusion. Fuites du distributeur. Vous pouvez nous téléphoner sans frais au 1-800-851-8900 aux É.-U. 1-800-267-2826 au Canada CAUSE PROBABLE •... -
Page 20: Service À La Clientèle
Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci- dessous.