840120000 Ev02.qxd 11/20/03 1:26 PM Page 2 C A U T I O N RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The Lightning symbol refers to “dangerous voltage.” The Exclamation symbol means there are important instructions within this manual. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVER.
(the clock display will flash to indicate that the time needs to be reset). 1. Remove the battery cover on the bottom of the clock radio. 2. Connect a fresh alkaline 9-volt (006P) battery (not included) to the terminals inside the battery compartment.
5. To turn the radio off before the set sleep time has counted down, press the SNOOZE button. Care and Cleaning To clean the clock radio, unplug it from the wall and wipe with a slightly damp cloth. Do not leave the clock radio in direct sunlight, or in hot, dusty, or humid areas.
If you have a claim under this warranty, please deliver or mail the product to the nearest authorized service center which you can locate by calling our toll-free customer service number 1-800-572-3331 or by looking in your local yellow pages for the nearest authorized Hamilton Beach Commercial Service Center.
840120000 FRv02.qxd 11/20/03 1:27 PM Page 9 M I S E E N G A R D E RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR Le symbole de la foudre identifie une « tension dangereuse ». Le symbole du point d’exclamation signale la présence d’instructions importantes dans ce manuel.
Page 7
840120000 FRv02.qxd 11/20/03 1:27 PM Page 10 7. VENTILATION – Les ouvertures du carénage ou de la caisse de l’appareil permettent la ventilation, ce qui garantira un fonctionnement fiable du produit et sa protection contre une surchauffe; on ne doit jamais obstruer ou recouvrir ces ouvertures –...
840120000 FRv02.qxd 11/20/03 1:27 PM Page 12 Pièces et caractéristiques 1. Marche/arrêt/auto 2. Alarme – activation/désactivation 3. Commande de la minuterie d’arrêt automatique de la radio 4. Réglage de l’heure 5. Heures 6. Minutes 7. Vibreur/réglage du volume 8. Sélecteur de bande AM/FM 9.
840120000 FRv02.qxd 11/20/03 1:27 PM Page 14 Fonctionnement (suite) 2. Appuyer simultanément sur le bouton ALARM SET (réglage de l’heure de réveil) et sur le bouton HOUR ou MINUTE jusqu’à ce que le nombre correct d’heures ou de minutes apparaisse sur l’afficheur.
(envoi postal, ou livraison per- sonnelle). Pour obtenir l’adresse d’un centre de service agréé, téléphoner sans frais au 1-800-572-3331 ou chercher l’adresse du plus proche centre de service agréé Hamilton Beach Commercial dans les Pages jaunes locales. Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Commercial Customer Service...
Need help?
Do you have a question about the HCR329 and is the answer not in the manual?
Questions and answers