Download Print this page

GE GLC4400R40WW Installation Instructions Manual page 6

Portable dishwasher

Advertisement

Available languages

Available languages

Preparation pour I'instaIIation Instructions
d'instaIIation
PRI PARATION POUR LE BRANCHEMENT
I LECTRIQUE
SECURITE : Avec cet appareil, mepas utiliser
une rallonge ou un adaptateur de prise.
Alimentation
_lectrique
• ¢et appareil doit avoir une alimentation en 120 V,60 Hz,et
@trebranch@_ un circuit ind@endant correctement mis _ la
terre, prot@g_par un disjoncteur de !5 ou 20
A
ou un fusible
temporis&
• Si I'alimentation @lectrique n'est pas conforme _ ces
conditions, appeler un @lectricienagr@@ avant de continuer.
[]
Le circuit du lave-vaisselle ne
doit pas @treutilis@pour un autre
appareil quand le lave-vaisselle
est en marche, car le lave-
vaisselle utilise la capacit_ totale
du circuit.
[] Si la prise murale dans laquelle
le cordon du lave-vaisselle est
branch_ est command_e par un
interrupteur, mettre I'interrupteur
en position de marche.
Avant utilisation,v@rifier
que le syst@me est
correctement mis d la terre.
II ne fautjamais, couper ni enlever la broche
de terre du cordon d'alimentation.
Instructions de mise (_ la terre - ModUles avec un cordon
d'alimentation
Cet appareil doit _tre mis 5 la terre. En cas de mauvais
fonctionnement ou de panne, la raise _ la terre r@duitle risque
de choc @lectriqueen fournissant un passage de moindre
r@sistanceau courant @lectrique. Cet appareil est @quip@ d'un
cordon d'alimentation avec un conducteur de raise _ la terre
et une fiche de terre. II faut brancher la fiche dans une prise
appropri@e, install@eet raise _ la terre conform@ment aux
codes et r_glements Iocaux.
Le mauvais branchement du conducteur de
raise _ la terre peut causer des risques de
choc @lectrique.En cas de doute sur la raise
la terre de I'appareil, consulter un @lectricien
agr_@ou un technicien de r@paration. Ne
pas modifier la fiche fournie avec I'appareil.
Si la fiche ne correspond pas (_la prise,
faire installer une prise appropri@e par un
@lectricien qualifi&
I_TAPE I" DISPOSE DE LA BASE EN BOIS
IM PORTANT-,i
ne faut pas frapper labase en boJs
pour l'enlever ! CecJendommage le lave-vaJsselle.
* Amener le lave-vaisselle (_proximit@ de I'emplacement
d@finitif et le basculer sur le dos.
* Avec un tourne-@crou de S/8 po, enlever les quatre pieds de
raise _ niveau du dessous de la base en bois.
* Jeter la base et les pieds de raise _ niveau.
. Mettre le lave-vaisselle debout.
/
/
I_TAPE 2 • INSTALLATION
DE L'ADAPTATEUR
DE ROBINET
L'adaptateur de robinet sp@cialfourni avec le lave-vaisselle doit
@tremont@sur le robinet de I'@vier avant de pouvoir utiliser le
lave-vaisselle.
L'adaptateur de lave-vaisselle est conqu pour installation
sur les becs standard avec des filets internes ou externes.
L'adaptateur et deux ronde!les se trouvent dans la pochette
d'adaptateur de robinet dans le lave-vaisse!le.
* Pour installer I'adaptateur de robinet, il faut
d'abord d_poser I'ancien a@ateur ou la
bague d_corative du bec du robinet.
Filets externes
. Robinet _ filets externes • insurer la rondelle
mince dans I'adaptateur du robinet et
monter sur le bec du robinet.
* Setter avec une pince.
Filets internes
, Robinet avec filets
internes •Ins@erles
deux rondeIIes dans I'adaptateur
de
robinet et monter sur le bec du robinet.
@
, Serrer avec une pince.
Filets non standard
* Si les filets de I'adaptateur ne
correspondent pas _ ceux du robinet, la
quincaillerie ou le fournisseur de plomberie
local a normalement des raccords
suppl@mentaires pour adapter le bec du
robinet _ I'adaptateur sp@cial d u robinet.
PRUDENCE :
Une douchette peut @clatersi elle
est install@esur le re@merobinet que le lave-vaisselle. Nous
sugg_rons de d_brancher la douchette si I'@vier en a une et de
mettre un capuchon sur I'ouverture.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Glc4400r10bbGlc4400r40bbGlc4400r10wwGlc4000 seriesGsc3500 seriesGlc4000 ... Show all