Kenmore 79090153409 Installation Instructions Manual page 9

_CaJade laTerminalestufa
L/nea2
PARA FUSIBLE;
Figura 2
A. Quite los dos torniNos y quite la cubierta de la caja
terminal
B. Quite las tres tuercas desatadas (despu6s de remover
la cinta de goma) sabre el bloque terminal usando
un destronillador o una llave de casquillo de 3/8'"
C. Una el cable o el cable flexible de conexi6n a los
3 p6rales que est6n sabre el bloque terminal, segOn
lo exigen los c6digos locales. El alambre neutro
(blanco) o central debe ser conectc=do c=lcentro
de la termlnal.
D. Vuelva a colocar la cubierta de la caja de la
terminal
No afloje las tuercas que aseguran
el alambrado instalado en f6brica al bloque terminal
mientras se conecta la estufa. Puede ocurrir falta
el6ctrica o p6rdida de conexi6n.
INSTRUCCIONES PARA PUESTA A TIERRA
Esta estufa tiene instalada una uni6n a tierra, la cual
conecta el centro de la terminal del bloque terminal
(neutro), al chasis. La uni6n a tierra est6 conectada a
la estufa par media del tornillo del centro de puesta a
tierra. Esta uni6n a tierra no debe ser quitada a menos
que los c6digos nacionales o locales no permitan el usa
de ta uni6n a tierra.
NOTA: Si par cualquier raz6n se quita la uni6n a fierra,
un alambre separado de puesta a tierra debe ser
conectado a un tornillo separado de puesta a tierra
que se debe unir al chasis de la estufa, y a una fuente
de tierra adecuada.
Si se usa en una casa m6vil o si los c6digos locales no
permiten la puesta a tierra a trav6s de un neutro, use
un conductor a tierra o tornillos de puesta tierra para
poner ta unidad a tierra, de acuerdo con los c6digos
locales. Conecte el neutral a la rama del circuito.
Para qultar la uni6n a tierra:
1. Quite et tornitto de la
uni6n a tierra usando un
destornittador Phillips.
Guarde el tornilto para
usa futuro.
2. Doble la uni6n a tierra
hacia arriba para que no
entre en contacto con la
estufa.
Tuerca
_ hexagonal
de 8 x 32
_-- Tornilla de
/ puesta a tierra
7. Instrucciones de alambrado - Cable de
Suministro de 4 alambres (para casas
m6vites)
Desde la
estufa
AIgunos
Madelos
Alambre de puesta
a tierra, verde, #8,
de cabre
Abrazadera -_(
de prevenci6n
de tensi6n
Caja Terminal
de la estufa
Unea 2
Neutro
(blanco o
central)
El card6n de cobre de
suministro de energia de 4
alambres (40 amperios)
PARA FUSIBLE,
DESCONECTAR LA CAJA
O EL INSTRUMENTO
APROBADO DE
ALAMBRADO PARA EL
CORDON DE COBRE DE
;, ....... S UMINISTRO DE ENERGiA
Figura 3
A. Quite los dos tornitlos y quite la cubierta de la caja
terminal.
B. Quite la uni6n a tierra de ta caja terminal y del
marco del aparato. Mantenga el tornillo de puesta
a tierra.
C. Conecte el alambre de puesta a tierra (verde) o el
cord6n de cobre de suministro de energfa al marco
del aparato, con el tornitlo de puesta a tierra,
usando el agujero en el marco del cual se quit6 la
faja de puesta a tierra (ver Figura 3).
D. Conecte el alambre neutral (blanco) del cord6n
de cobre de suministro de energfa a la terminal
de color plateada del centro de ta caja terminal,
y conecte los otros atambres alas terminales de
saNda, usando las 3 tuercas de ajuste que est6n
unidas a la caja terminal, usando una ltave de
3/8'"
E. Vuelva a colocar la cubierta de la caja de la
terminal
3