Husqvarna T435 Operator's Manual page 70

Encoche
Il convient de commencer par l'entaille supérieure.
Prenez votre position dans l'arbre du côté droit et coupez
en tirant.
Effectuer ensuite l'entaille inférieure de façon que les
deux entailles correspondent.
L'encoche doit faire 1/4 du diamètre du tronc et l'angle
entre les deux entailles doit être d'au moins 45°.
La ligne de jointure entre les deux entailles s'appelle le
trait de chute. Le trait de chute doit être horizontal et
former un angle de 90° avec le sens de chute prévu.
Trait de chute
Le trait d'abattage se fait de l'autre côté du tronc et doit
être parfaitement horizontal. Essayez de prendre une
position adéquate vous permettant de couper en tirant.
Placer le trait de chute à environ 3-5 cm (1,5-2 pouces)
au-dessus du plan horizontal de l'encoche.
Scier à plein régime et enfoncer graduellement le guide-
chaîne dans le tronc. Attention si l'arbre se déplace dans
le sens opposé au sens de chute choisi. Introduire un coin
70 – French
TECHNIQUES DE TRAVAIL
ou un bras de levier dans le trait de chute dès que la
profondeur de coupe le permet.
Le trait de chute doit s'achever parallèlement à l'encoche,
l'espace entre les deux étant 1/10 du diamètre du tronc.
La partie non coupée du tronc s'appelle la charnière.
La charnière guide le tronc dans la direction de chute.
Le contrôle de la direction de chute de l'arbre fonctionne
mal si la charnière est trop petite ou coupée trop
profondément ou si les deux entailles ne coïncident pas.
Nous recommandons une longueur de guide-chaîne
supérieure au diamètre du tronc, ce qui simplifie que le
trait de chute et l'encoche s'effectuent avec un simple trait
de scie. Voir aux Caractéristiques techniques les
longueurs de guide-chaîne recommandées pour chaque
modèle de tronçonneuse.
Il existe des méthodes d'abattage spécifiques pour les
troncs dont le diamètre est supérieur à la longueur du guide-
chaîne. Ces méthodes comportent un risque important de
choc entre la zone de rebond du guide-chaîne et un objet.
AVERTISSEMENT! Il est déconseillé aux
!
utilisateurs non expérimentés d'abattre
un arbre dont le diamètre du tronc est
supérieur à la longueur du guide-chaîne!