Related Manuals for Phonic GEQ 1502F
Summary of Contents for Phonic GEQ 1502F
- Page 1 GEQ 1502F / GEQ 3102F GRAPHIC EQUALIZERS ECUALIZADOR GRÁFICO 图形均衡器 GEQ 3102F User’s Manual Manual del Usuario 使用手册...
-
Page 2: Table Of Contents
DIAGRAMA DE BLOQUES Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso PHONIC保留不预先通知即可更新本文件的权利 V1.1 05/06/2011... -
Page 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. The MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. -
Page 4: Introduction
AC power source. Be sure to check local voltage levels before connecting the unit. Do not under any circumstances defeat the ground-pin of the cord, as it is provided for your own GEQ 1502F GEQ 3102F protection. GEQ 1502F / GEQ 3102F... -
Page 5: Rear Panel
GEQ’s fuse. If the fuse happens to blow, open the holder cover, and replace the fuse with a suitable replacement (as indicated next to the power connector). GEQ 3102F GEQ 1502F GEQ 3102F GEQ 1502F / GEQ 3102F... -
Page 6: Typical Graphic Equalizer
The combined use of a graphic equalizer for tone control and a parametric equalizer for feedback control is highly recommended. GEQ 1502F / GEQ 3102F... -
Page 7: Specifications
Dimensions (W x H x D) 483mm x 44mm x 212mm (19.0" x 1.7" x 8.4") 480mm x 88mm x 148mm (18.9" x 3.5" x 6.0") Weight 2.15 kg (4.74 lbs) 2.5 kg (5.51 lbs) GEQ 1502F / GEQ 3102F... -
Page 9: Introducción
GEQ 1502F GEQ 3102F Si deseas montar al GEQ a un rack de 19”, asegúrate que no este por encima de algún amplificador de potencia y que tiene una ventilación adecuada, esto para prevenir el sobrecalentamiento. GEQ 1502F / GEQ 3102F... -
Page 10: Panel Posterior
Recuerda mantener este selector en la posición OFF cuando conectes o desconectes el cable de AC. El selector del GEQ 1502F GEQ 3102F GEQ 1502 esta localizado al GEQ 3102F frente de la unidad. GEQ 1502F / GEQ 3102F... - Page 11 El uso combinado de un ecualizador gráfico para un control de tono y ecualizador paramétrico para el control de retroalimentación es altamente recomendable. GEQ 1502F / GEQ 3102F...
-
Page 12: Ecualizador Grafico
Dimensiones/Peso Dimensiones (An x Al x P) 483mm x 44mm x 212mm (19.0" x 1.7" x 8.4")480mm x 88mm x 148mm (18.9" x 3.5" x 6.0") Peso 2.15 kg (4.74 lbs) 2.5 kg (5.51 lbs) GEQ 1502F / GEQ 3102F... - Page 13 请勿遮盖任何散热口。确实依照本使用手册来安装本机。 请勿将本机安装在任何热源附近。例如：暖气、电暖气、炉灶或其它发热的装置(包括功率 扩大机)。 请注意极性或接地式电源插头的安全目的。极性电源插头有宽窄两个宽扁金属插脚。接地式 电源插头有两支宽扁金属插脚和第三支接地插脚。较宽的金属插脚(极性电源插头)或第三支 接地插脚(接地式电源插头)是为安全要求而制定的。如果随机所附的插头与您的插座不符， 请在更换不符的插座前，先咨询电工人员。 10. 请不要踩踏或挤压电源线，尤其是插头、便利插座、电源线与机身相接处。 11. 本机只可以使用生产商指定的零件/配件。 12. 本机只可以使用与本机搭售或由生产商指定的机柜、支架、三脚架、拖架 或桌子。在使用机柜时，请小心移动已安装设备的机柜，以避免机柜翻倒 造成身体伤害。 13. 在雷雨天或长期不使用的情况下，请拔掉电源插头。 14. 所有检查与维修都必须交给合格的维修人员。本机的任何损伤都须要检修，例如: 电源线或插 头受损，曾有液体溅入或物体掉入机身内，曾暴露于雨天或潮湿的地方，不正常的运作，或曾 掉落等。 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 这个三角形闪电标志是用来警告用户，装置内的非绝缘危险电压足以造成使人触 电的危险性。 这个三角形惊叹号标志是用来警告用户，随机使用手册中有重要操作与保养维修 说明。 警告: 为减少火灾或触电的危险性，请勿将本机暴露于雨天或潮湿的地方。 注意: 任何未经本使用手册许可的操控，调整或设定步骤都可能产生危险的电磁幅射。 PHONIC CORPORATION...
-
Page 14: 简介
● 平衡式1/4"TRS和XLR输入和输出连接器 7、高切/低通控制(仅适用于GEQ3102F) 低通控制可在2.5KHz ~ 30KHz ~ 30KHz ~ 30KHz 30KHz 30KHz间选择低通滤波器的临界 初始安装 频率。所有高于临界频率值的频率都将被切除，可有效地 打开包装后请先检查GEQ图形均衡器是否有明显的 选择输往功率放大器的频率(输出端口连有功放)。将临界 损伤。尽管Phonic对产品运输过程中可能发生的损伤 值设定为30KHz时，低通滤波器将不会作用于通过的信 采取了防护措施，但有时仍不能完全避免。若机器上 号。 存在明显的损伤，建议您联系售出产品的代理商。 如果您想使用19”的机�安装 机�安装GEQ，请勿将机器置于 功率放大器的上方，并确保机器能进行足够的通风， 以避免运作时机器过热。 将所需设备插入GEQ的输入和输出端口，例如，调 音台的输出信号应连接至输入端口，音箱和功率放大 器应连接至输出端口。 将随附的电源线一端插入电源插孔，另一端连接至适 配的AC电源。连接机器前请务必检查当地电压。任 何情况下请勿损坏电源线的接地端子。 GEQ 1502F GEQ 3102F GEQ 1502F / GEQ 3102F... -
Page 15: 后面板
接 电 源 线 时 ， 请 确 保 开 关 始 终 位 于" O F F " 关 闭 位 置 。 GEQ1502F的电源开关位于前面板。 10、电源插孔 用于连接电源线和电源，为均衡器提供电源。请务必使用 GEQ 1502F 机器随附的电源线。保险丝盒位于AC电源插孔的下方， 内为GEQ的保险丝。若保险丝熔断，请打开盒盖，使用 适配的保险丝更换(具体规格请见电源插孔旁文字)。 GEQ 1502F GEQ 3102F GEQ 3102F GEQ 1502F / GEQ 3102F... -
Page 16: 常见图形均衡器操作
调音台声道均衡 图形均衡器可有效地补偿和修饰普通音调，操作简单。通 许多调音台只能对独立声道进行简单的均衡。如果您的调 过面板上各推杆的分布，可直观的反映所调节出的频率响 音台设有声道插入点，您可将均衡器插入需进行调节的声 应：高频位于右侧，低频位于左侧。使用均衡器时，您必 道，即可使用均衡器调节该声道信号。 须掌握所需要的数字频率范围。您可参考第18页的频率范 围表。以频率范围表为依据，再根据您所听到的效果进行 室内均衡 调节。当然，即使是一台很好的均衡器，也无法在室内存 宽阔的房间趋向于产生长时间延迟的多重反射和长时间的 在严重固有的声学问题时提供完全的解决方案。同样也无 混响间隔，将造成声音的混杂。声波传输的距离较大时， 法在室内存在过度混响时长的情况下解决音质不清晰的问 高频削减将多于低频。一般而言，宽阔的房间有利于低频 题。 的再现和高频的增强。所以，在水泥或石头建成的建筑物 里减少低频输出将是十分有利的，低频信号将被反射而非 回授控制 吸收。将高频控制滑杆调节于5KHz之上，将使得声音变 在现场表演应用中，图形均衡器一般都是独立地作用于舞 得更为自然。最佳的室内均衡曲线根据音响系统和声学环 台监听音箱或返送系统，以减少频率产生回授问题的几 境的不同而变化；丰富的经验也是获得最佳效果必不可少 率。这些问题主要源自监听器的布置，墙面的信号反射， 的因素。 以及监听音箱系统频率响应曲线的峰值。图形均衡器可在 一定程度上缓和回授问题，但却没有足够的灵活性或能力 解决严重的回授响应。最好的办法是，消除回授点。一个 或两个回授点可通过调节滑杆进行削减，但是削减的值不 能超过6dB。 如果回授点覆盖多个均衡器频率段，削减每个受影响的频 段仍不起作用，此时请调低系统的增益。Phonic推荐您结 合参考图形均衡器的音调控制和参数均衡器的回授控制。 GEQ 1502F / GEQ 3102F... -
Page 17: 规格
尺寸 (宽 x 高 x 深) 483 x 44 x 212 mm ( 19.0" x 1.7" x 8.4" ) 480 x 88 x 148 mm (18.9" x 3.5" x 6.0") 2.15 kg (4.74 lbs) 2.5 kg (5.51 lbs) 重量 GEQ 1502F / GEQ 3102F... -
Page 18: Frequency Chart
FREQUENCY CHART TABLA DE FRECUENCIAS 频率表 GEQ 1502F / GEQ 3102F... -
Page 19: Application
IN THE PATH OF AN AMP AND SPEAKERS EN LA CADENA DE UN AMPLIFICADOR Y ALTAVOCES 连接功放和音箱 SPEAKERS ALTAVOCES AMPLIFIER SUBWOOFER AMPLIFICADOR AMPLIFIER AMPLIFICADOR MIXER MEZCLADORA USING AN INSERT POINT UTILIZANDOLO COMO PUNTO DE INSERCION 连接插入点 MIXER MEZCLADORA GEQ 1502F / GEQ 3102F... -
Page 20: Dimensions
DIMENSIONS DIMENSIONES 尺寸 GEQ1502F 483 / 19.02 GEQ3102F 480.4 / 18.91 All measurements are shown in mm/inches. Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas. 尺寸以毫米mm/英寸inch表示。 GEQ 1502F / GEQ 3102F... -
Page 21: Block Diagram
BLOCK DIAGRAM DIAGRAMA DE BLOQUES 线路图 GEQ1502F GEQ 1502F / GEQ 3102F... - Page 22 GEQ3102F GEQ 1502F / GEQ 3102F...
- Page 23 This warranty is valid only if the For replacement parts, service and repairs Phonic, at its option, shall repair or replace product was purchased new from an please contact the Phonic distributor in your the defective unit covered by this warranty.