BEDIENUNGSANLEITUNG Wir freuen uns, dass Sie ein Gerät aus der HIFONICS ATLAS - Baureihe ausgewählt haben. Bevor Sie die Installation beginnen, lesen Sie bitte die Einbauanleitung genau durch. Optimaler Einbau und korrekter Anschluss wird hervorragende Wiedergabequalität und einwandfreie Funktion über viele Jahre hinweg garantieren.
Batterieanschluss (BATT+12V) Verbinden Sie diesen Schraubanschluss mit dem 12 Volt Pluspol der Fahrzeugbatterie. Verwenden Sie zum Anschluss ein ausreichend dimensioniertes Stromkabel (min. 16qmm für AX 1600D und 25qmm für AX 2400D, AX 3200D, AX 4000D und installieren Sie eine zusätzliche Kabel-Sicherung. Diese sollte, um absolute Betriebssicherheit zu gewährleisten, Möglichst nahe an der Batterie sein.
Verstärker Funktionen und Bedienelemente AX 4000D / AX 3200D / AX 2400D / AX 1600D LOW PASS/SUB SONIC - Regler LOW PASS (Tiefpass) - regelt die Begrenzung des Frequenzgangs der Lautsprecher nach oben. Die Trennfrequenz ist stufenlos von 35Hz bis 250Hz regelbar.
Verstärker Lautsprecher und Cinch-Anschluss AX 4000D / AX 3200D / AX 2400D / AX 1600D Kabelanschlüsse • Verbinden Sie die Ausgänge des Steuergerätes (Radio) mit den Cincheingängen (LINE INPUT) des Verstärkers mittels einer Cinchleitung. • Verbinden Sie den/die Subwoofer mittels geeigneten Kabel mit den Lautsprecher-Ausgängen (SPEAKER OUTPUT/ + -) des Verstärkers.
Page 6
1-Kanal/Mono Verstärker Lautsprecher und Cinch-Anschluss AX 4000D / AX 3200D / AX 2400D / AX 1600D Mono Subwoofer mit 2 Mono Verstärkern Kabelanschlüsse • Verbinden Sie die Ausgänge des Steuergerätes (Radio) mit den Cincheingängen (INPUT L&R) des ersten Verstärkers mittels einer Cinchleitungen (1 Paar).
Page 7
1-Kanal/Mono Verstärker Lautsprecher und Cinch-Anschluss AX 4000D / AX 3200D / AX 2400D / AX 1600D Mono Subwoofer mit 2 Mono Verstärkern Cinchleitungen von Steuergerät mit Cincheingang (INPUT L&R) verbinden. Kabel der Bass- Fernbedienung mit REMOTE IN verbinden. HIFONICS POWER...
Fehlerbehebung Fehler: keine Funktion Ursache: 1. Die Verbindungskabel sind nicht korrekt angeschlossen. 2. Die Kabel haben keinen elektrischen und mechanischen Kontakt. 3. Sicherungen defekt. Im Falle des Austauschs achten Sie bitte auf den korrekten Wert der Sicherungen. Fehler: kein Ton aus Lautsprecher Ursache: 1.
Products are made to withstand years of hard use, and to consistently deliver audiophile quality sound. A great deal of thought has gone into the compilation of this Operation and Instruction manual, And it is a valuable reference to achieve the best possible performance from your HiFonics equipment. CONTENTS Page Specifications............................
+ power supply wire. Please use a sufficient gauge for the installed amplifiers (min. 10 mm² for AX 1600D or min 16 mm² for AX 2400D / AX 3200D/ AX 4000D.This connection must be completed using spade lug with insulating sleeve.
Amplifier - Functions and Controls AX 1600D / AX 2400D / AX 3200D / AX 4000D LOW PASS/SUB SONIC LOW PASS -The built in low pass filter is fully variable from 35Hz to 250Hz, SUB SONIC -Eliminates the lowest frequencies to protect the speakers from damages. These low frequencies can cause damages.
Page 12
Amplifier - Applications AX 1600D / AX 2400D / AX 3200D / AX 4000D Interconnect cable checklist: • Connect the LINE INPUT of the amplifier to the head unit line output with good quality RCA to RCA cables. • Connect the speakers with the terminal block (SPEAKER OUTPUT/ - LEFT + and - RIGHT +) of the amplifier.
Page 13
1-Channel/Mono Amplifier Applications AX 1600D / AX 2400D / AX 3200D / AX 4000D Mono Subwoofer (Link-Mode,2-Mono Amplifier) Interconnections • Connect the head unit (Radio) with the INPUT L&R of the first Amplifier. • Connect the MASTER OUTPUT of the first Amplifier (MASTER) with the INPUT SLAVE of the second Amplifier (SLAVE).
Page 14
1-Channel/Mono Amplifier - Speaker wiring and Connections AX 1600D / AX 2400D / AX 3200D / AX 4000D Mono Subwoofer (Link-Mode,2-Mono Amplifier) Connect RCA cable from head-unit with RCA input (LINE INPUT). Remote Control - Connection for remote control.Allows you to...
Trouble Shouting System does not turn on 1. Check all fuses. 2. Check all connections. 3. Measure the +12 volt and remote turn on voltages at the amplifier terminals. If these are non existent or low, take voltage measurements at fuse holders, distribution blocks, the head unit’s +12 volt and remote leads to localize the problem.
Page 16
Distribution Audio Design GmbH Am Breilingsweg 3 76709 Kronau Tel. 07253/9465-0, Fax 07253/9465-10 www.audiodesign.de...
Need help?
Do you have a question about the Atlas AX4000D and is the answer not in the manual?
Questions and answers