Graco 310820E Operation Manual page 40

Platform Access Position / Position d'accès de la plate-forme / Posición de l'acceso de la plataforma / Punto di accesso alla piattaforma /
A plataforma do equipamento é
reversível e pode ser instalada
orientada para qualquer
direcção.
Para instalar a plataforma, é
necessário executar as etapas
que se seguem.
Het platform van het spuitappa-
raat is omkeerbaar en kan in
beide richtingen worden geïn-
stalleerd.
Ga als volgt te werk om het plat-
form te installeren:
40
G
ti11587a
1 Fazer deslizar a placa
guia da plataforma
(G) na direcção da
estrutura do
equipamento.
1 Schuif de
geleiderplaat (G) in
het frame van het
spuitapparaat.
H
ti11586a
ti11612a
2 Alinhar as ranhuras
sob a plataforma
com a alavanca do
equipamento (H).
2 Lijn de groef onder
het platform uit op
de hendel (H) van
het spuitapparaat.
P
ti11585a
3 Pressionar a outra extremidade da
plataforma para baixo em direcção ao
lado oposto da estrutura do
equipamento. A pega da estrutura (P)
deve estar alinhada com a ranhura sob
a plataforma.
CUIDADO: se a pega da estrutura (P)
não estiver alinhada com a ranhura sob
a plataforma, esta última não estará
bem assente na estrutura do
equipamento e não será seguro estar
sobre ela.
3 Druk het andere uiteinde van het
platform omlaag op het
tegenoverliggende uiteinde van het
frame van het spuitapparaat. Zorg dat
de framepin (P) uitlijnt op de gleuf
onder het platform.
VOORZICHTIG: Als de framepin (P)
niet uitlijnt op de gleuf onder het
platform, dan rust het platform niet
volledig op het frame van het
spuitapparaat en is het niet veilig om
erop te staan.
310820E