Page 1
Amplifier ODA Surround 7 607 792 047 Bedienungs- und Einbauanleitung Operating and installation instructions Guide d’utilisation et de montage Istruzioni d’uso e di installazione Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Bruks- och monteringsanvisning Instrucciones de manejo e instalación Instruções de serviço e de montagem Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com...
D-31139 Hildesheim If these instructions are not suitable for Notes and trademarks your particular installation, please con- tact your Blaupunkt dealer, your vehicle The information stated herein is subject manufacturer or our telephone hotline. to change at any time without notice.
CONNECTIONS AND CONTROLS : Preamplifier output for front chan- Connections and controls nel left (FL) ; Preamplifier output for surround Front of the device channel left (SL) 1 Power-on indicator (LED) < Preamplifier output for centre chan- 2 Connection for remote control nel (CEN) 3 Digital input (optical) = Preamplifier output for front chan-...
REMOTE CONTROL Remote control ODA Surround DOWN S U B S U B AUX1 / AUX2 EQUALIZER PRO LOGIC SURROUND OPT IN / LISTEN INPUT STATUS COA IN SETUP ENTER MUTE POWER BLAUPUNKT Infrared transmitter Infrared receiver 1 Display 2 Volume control...
REMOTE CONTROL Display and controls > EQALIZER PROLOGIC SURROUND STATUS LISTEN INPUT SETUP ENTER < MUTE POWER 1 POWER on/off button 8 DOWN arrow button. For the remote control. 9 PROLOGIC button 2 ENTER button Dolby Digital/DTS on / off Available when making user-defi- : STATUS button ned changes to the system set-...
System factory defaults ge of your audio device’s preamp out- put. The setting can be adjusted bet- To reset the ODA Surround amplifier to ween 0.3 V and 8 V. its factory default settings (reset), you must tap your finger on RESET YES in...
Press on the arrow buttons (UP Note: DOWN ) to select an audio source: The ODA Surround device must always OPT IN (Optical), COA IN (Coaxial), A- be switched on when you operate the 2 IN (Aux 2), A-1 IN (Aux 1).
The CENTER delay time is dependent Press ENTER to confirm your selection. on the FRONT and SURROUND delay If set to OFF, the ODA Surround ampli- time settings. Control range is 150 cm / fier outputs the 5.1 or DTS signal as a 300 cm.
CONFIGURING THE SYSTEM Set the centre channel using the ar- 9. Step: TEST TONE on/off row buttons (UP and DOWN ) to Press SETUP. SMALL or NONE. Press the arrow buttons (UP Set the surround channel using the DOWN ) to select TONE YES or arrow buttons (UP and DOWN ) to...
SUPPLIED PARTS SPECIFICATIONS Supplied parts Specifications ODA SURROUND amplifier ... 1x ODA SURROUND (with Dolby Remote control......1x Digital and DTS decoder) Holder and adhesive pad Input: (for remote control) ......1x Analogue: .... AUX1, AUX2 Battery 1.5 V AAA UM-4 ....3x Infrared receiver with connecting Digital: ....
SPECIFICATIONS Loudspeakers (Front / Rear / Centre) / Amplifier gold plated Max power 4 x 80 + 1 x 80 watts / 4 ohms Power supply +14.4 V (earth at the negative termi- RMS power nal) 4 x 40 + 1 x 40 watts / 4 ohms Amplifier Frequency response L x W x H...
INSTALLATION The amplifier must be secured in a sui- Installation table installation location, e.g. beneath the seats or in the car boot (Fig. 1). Safety notices When choosing an installation location, Please observe the following safety you should select one which is dry and notices during installation and whilst which provides sufficient air circulation making the connections.
INSTALLATION Fuse If the fuse needs to be replaced, never bypass/bridge the fuse and never repla- ce it with fuse types that are designed for higher currents. Connection examples Connection of the voltage supply ......Fig. 2 System connection 1 ....Fig. 3 System connection 2 ....
Page 16
Systemanschluss 1, System connection 1, Connexion du système 1, Allacciamento di sistema 1, Systeemaansluiting 1, Systemanslutning 1, Conexión del sistema 1, Ligação do sistema 1, Systemtilslutning 1 Fig. 3 Autoradio,Car radio DVD Player, DVD player Optischer oder Coaxial-Ausgang, Vorverstärkerausgang Vorverstärkerausgang Optical or coaxial AUX 1 oder AUX 2, Pre- AUX 1 oder AUX 2, Pre-...
Page 17
Systemanschluss 2, System connection 2, Connexion du système 2, Allacciamento di sistema 2, Systeemaansluiting 2, Systemanslutning 2, Conexión del sistema 2, Ligação do sistema 2, Systemtilslutning 2 Fig. 4 Speaker Out FL RR RL Fuse 30A SR CEN FL FR Hi-Level In DC 12V In Alle Lautsprecher min.
Need help?
Do you have a question about the ODA SURROUND and is the answer not in the manual?
Questions and answers