Dyson AM04 Operating Manual page 11

Caution: hot when in use
Precaución: caliente cuando está en uso
This heater is hot when in use and for a short period after use.
Do not let bare skin touch hot surfaces. If children are present,
consider positioning the heater out of their reach.
Este calefactor está caliente durante el uso y durante un
período breve después de usarlo. Evite que la piel toque las
superficies calientes. Si hay niños alrededor, procure colocar
el calefactor lejos de su alcance.
Battery replacement
Reemplazar la batería
A blue light on the heater will flash when the remote's
buttons are pressed. If the blue light stops flashing, replace
the remote's battery.
Battery type CR 2032.
Una luz azul en la calefactor parpadeará cuando se presionan
los botones del control remoto. Si esto no ocurre, intente
reemplazar las baterías del control remoto.
Batería tipo CR 2032.
Press the end of the remote to release the battery.
Remote control with select models only.
Presione el extremo del control remoto para liberar la batería.
Control remoto únicamente en modelos selectos.
11