Download Print this page

RIDGID WD1665 Owner's Manual

16 u.s. gallons/60 litres wet/dry vac with detachable blower.
Hide thumbs

Advertisement

SP6438 16 Gallon
7/26/06
OWNERS MANUAL
2 1
in
FOR QUESTIONS OR INFORMATION
1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443)
MAXIMIZE VACUUM PERFORMANCE
MAXIMIZE VACUUM PERFORMANCE
Part No. SP6438
9:38 AM
Page 1
16 U.S. GALLONS/
WITH DETACHABLE
For Your Safety:
Read all instructions carefully
Save this manual for future
reference
CONTACT US AT
www.ridgidvacs.com
WITH A NEW FILTER
WITH A NEW FILTER
Logon to . . .
www.ridgidvacs.com/filterclub
to Join Our Filter Club
and/or Enter Our
$500 Home Depot Gift
Card Sweepstakes.
WD1665
60 LITRES
WET/DRY VAC
BLOWER
VF5000
VF5000
RECOMMENDED
RECOMMENDED
Printed in Canada
OR

Advertisement

Table Of Contents

   Also See for RIDGID WD1665

   Related Manuals for RIDGID WD1665

   Summary of Contents for RIDGID WD1665

  • Page 1: Owners Manual

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 1 OWNERS MANUAL WD1665 16 U.S. GALLONS/ 60 LITRES WET/DRY VAC WITH DETACHABLE BLOWER For Your Safety: Read all instructions carefully Save this manual for future reference FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) www.ridgidvacs.com...

  • Page 2: Table Of Contents

    7/26/06 9:38 AM Page 2 — IMPORTANT — If you require a French owner’s manual, call 1-800-4-RIDGID or E-mail us at info@ridgidvacs.com. Si vous nécessient un mode d’emploi en françals, téléphonez au 1-800-4-RIDGID ou contactez-nous par courrier électronique a info@ridgidvacs.com.

  • Page 3

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 3 • Do not use Wet/Dry Vac as a sprayer. • Do not put any object into ventilation openings. Do not vacuum with any • Do not vacuum anything that is ventilation openings blocked; keep free burning smoking, such...

  • Page 4: Introduction

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 4 SAVE THESE INSTRUCTIONS To reduce the risk of hearing damage, The operation of any utility vac or blower wear ear protectors when using the vac for can result in foreign objects being blown extended hours or when using it in a noisy into the eyes, which can result in severe area.

  • Page 5: Unpacking And Checking Carton Contents

    9:38 AM Page 5 Unpacking and Checking Carton Contents Remove contents of carton. Check each item against the Carton Contents List. Contact 1-800-4-RIDGID (www.ridgid vacs.com) if any parts are damaged or missing. Carton Contents List Description 16 Gallon Wet/Dry Vac ....1 Hose..........1...

  • Page 6: Replacement Filter Assembly

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 6 Replacement Filter Assembly 1. Carefully slide the filter over the filter cage, sliding it over the center ring covering the 3 slots until the filter stops Filter Nut Filter Nut against the lid. Filter Plate Lever 2.

  • Page 7: Accessory Caddy/caster Assembly

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 7 Accessory Caddy/Caster Assembly 1. Remove the power head and lid Caster assembly from the dust drum and set Caster Stem aside. Caster Ball 2. Turn the dust drum upside down on the floor.

  • Page 8: To Store Your Accessories

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 8 To Store Your Accessories Your RIDGID wet/dry vac is designed to Cord Wrap provide better stability, mobility and When vacuuming is complete, unplug the accessory storage with the accessory cord and wrap it around the power caddy.

  • Page 9: Positioning Detachable Blower (power Head Assembly)

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 9 Positioning Detachable Blower (Power Head Assembly) 1. To remove the detachable blower from 2. On top of the detachable blower the lid assembly, press down on the (opposite the handle side of the power head latch under the detachable blower);...

  • Page 10: Operation

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 10 Operation WARNING To reduce the risk of fire or explosion, do not operate this vac in areas with flammable gases, vapors or explosive dust in the air. Flammable gases or vapors include but are not limited to; lighter fluid, solvent type cleaners, oil- base paints, gasoline, alcohol or aerosol sprays.

  • Page 11: Vacuuming Liquids

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 11 NOTE: A dry filter is necessary to pick up 2. Lay the lid assembly upside down on a dry material. If you use your vac to pick up clean area while emptying drum or material when the filter is wet, the filter will changing the filter.

  • Page 12: Assemble The Detachable Blower For "blowing

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 12 Operation (continued) male-male adapter into the extension CAUTION: To reduce the risk of wand and install the blower nozzle onto hearing damage wear ear protectors the male-male adapter. when using the vac/blower for extended hours or when using it in a - OR - noisy area.

  • Page 13: Maintenance

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 13 Maintenance Blower Intake 6. Replace foam pad holder on blower with the tabs away from the blower. WARNING: To reduce the risk of Reinstall foam pad under the tabs of injury from accidental starting, the holder.

  • Page 14: Cleaning A Wet Filter

    If your casters are noisy, you may put a drop of oil on the roller shaft to make them quieter. WARNING: To assure product SAFETY RELIABILITY, repairs adjustments should be performed by Independent Service Centers, always using RIDGID replacement parts.

  • Page 15: Wet Nozzle

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 15 Wet Nozzle To pick up liquids off a smooth surface, 2. Using both hands, lower the nozzle use the 2-1/2 inch wet nozzle accessory body onto the insert and squeegee with supplied with your wet/dry vac. To use this the round opening of the nozzle closest nozzle, simply attach the nozzle to the end to you.

  • Page 16: Repair Parts

    Page 16 Repair Parts 16 U.S. Gallons Wet/Dry Vac With Detachable Blower Model Number WD16650 RIDGID parts are available on-line at www.ridgidparts.com Always order by Part Number - Not by Key Number WARNING SERVICING OF DOUBLE-INSULATED WET/DRY VAC In a double-insulated Wet/Dry Vac, two systems of insulation are provided instead of grounding.

  • Page 17

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 17 RIDGID parts are available on-line at www.ridgidparts.com...

  • Page 18: Warranty

    No other express warranty applies This FULL LIFETIME WARRANTY is the sole and exclusive warranty for RIDGID ® products. No employee, agent, dealer, or other person is authorized to alter this warranty or make any other warranty on behalf of the RIDGE TOOL COMPANY.

  • Page 19

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 19 MANUAL DEL USUARIO WD1665 ASPIRADORA PARA MOJADO/SECO DE 16 GALONES EE.UU./ 60 LITROS CON SOPLADOR DESMONTABLE Para su seguridad: Lea detenidamente todas las instrucciones. Guarde este manual para referencia futura. SI TIENE PREGUNTAS O DESEA INFORMACIÓN, CONTÁCTENOS LLAMANDO AL...

  • Page 20: Instrucciones De Seguridad Importantes

    únicamente accesorios recomendados por RIDGID. ADVERTENCIA: significa que si no se sigue la infor- La chispas que se producen en el interior del motor mación de seguridad, alguien podría resultar herido pueden incendiar los vapores inflamables o el polvo.

  • Page 21

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 21 • No utilice la aspiradora para mojado/seco como • No ponga ningún objeto en las aberturas de un rociador. ventilación. No recoja nada con la aspiradora cuando cualquiera de las aberturas de ventilación esté •...

  • Page 22

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 22 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES La utilización de cualquier aspiradora o soplador durante muchas horas seguidas o cuando la emplee puede hacer que se soplen objetos extraños hacia los en un área ruidosa. ojos, lo cual puede causar daños graves en los ojos. Para operaciones que generan polvo, use una Use siempre anteojos de seguridad que cumplan con máscara antipolvo.

  • Page 23: Desempaquetado Y Comprobación Del Contenido De La Caja De Cartón

    Saque todo el contenido de la caja de cartón. Asegúrese de que no falte ningún artículo utilizando la lista del contenido de la caja. Llame al 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) o comuníquese con nosotros por correo electrónico a info@ridgidvacs.com si alguna pieza está...

  • Page 24: Ensamblaje De Un Filtro De Reemplazo

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 24 Ensamblaje de un filtro de reemplazo 1. Deslice cuidadosamente el filtro sobre la jaula del filtro, deslizándolo sobre el anillo central que cubre las 3 ranuras hasta que el filtro se detenga contra Tuerca del filtro Palanca de Filter Nut...

  • Page 25: Ensamblaje De La Base Portaaccesorios Y Las Ruedecillas

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 25 Ensamblaje de la base portaaccesorios y las ruedecillas 1. Quite el cabezal del motor y el ensamblaje de la tapa Ruedecilla Caster del tambor para polvo y póngalos a un lado. Vástago de la ruedecilla Caster Stem 2.

  • Page 26: Enrollado Del Cordón

    7/26/06 9:38 AM Page 26 Para almacenar los accesorios La aspiradora para mojado/seco RIDGID está diseñada Enrollado del cordón para brindar mejor estabilidad, movilidad y almacena- Cuando se haya completado la limpieza con la miento de accesorios con la base portaaccesorios. En aspiradora, desenchufe el cordón de energía y enróllelo...

  • Page 27: Posicionamiento Del Soplador Desmontable (ensamblaje Del Cabezal Del Motor)

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 27 Posicionamiento del soplador desmontable (ensamblaje del cabezal del motor) 1. Para quitar el soplador desmontable del ensamblaje 2. Encima del soplador desmontable (opuesto al lado de la tapa, presione hacia abajo sobre el pestillo del del mango del soplador) hay una conexión de cabezal del motor debajo del asa del soplador plástico que se utiliza para ayudar a ensamblar la...

  • Page 28: Funcionamiento

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 28 Funcionamiento ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio o explosión, no utilice esta aspiradora en áreas en las que haya gases o vapores inflamables, ni polvo explosivo en el aire. Los gases o vapores inflamables incluyen pero no están limitados a: líquido encendedor, limpiadores tipo disolvente, pinturas a base de aceite, gasolina, alcohol o rociadoras de aerosol.

  • Page 29: Recogida De Líquidos Con La Aspiradora

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 29 NOTA: Se necesita un filtro seco para recoger material 2. Coloque el ensamblaje de la tapa en posición seco. Si utiliza la aspiradora para recoger material invertida sobre un área limpia mientras vacía el cuando el filtro está...

  • Page 30: Ensamblaje Del Soplador Desmontable Para "soplar

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 30 Funcionamiento (continuación) - O - PRECAUCION: Para reducir el riesgo de daños a la 2. Introduzca el adaptador macho-macho en el ori- audición, use protectores de oídos al utilizar la fico de soplado del soplador desmontable. aspiradora/soplador durante varias horas segui- Conecte el extremo grande del tubo extensor al das o al utilizarla en un área ruidosa.

  • Page 31: Mantenimiento

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 31 Mantenimiento Entrada del soplador 6. Vuelva a colocar el soporte de la almohadilla de espuma en el soplador con las lengüetas alejadas del soplador. Vuelva a instalar la almohadilla de ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones espuma debajo de las lengüetas del soporte.

  • Page 32: Limpieza De Un Filtro Seco

    Si las ruedecillas hacen ruido, puede poner una gota de aceite en el eje del rodillo para que hagan menos ruido. ADVERTENCIA: Para garantizar la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones y los ajustes deben realizarlos Centros de Servicio autorizados, usando siempre piezas de repuesto RIDGID.

  • Page 33: Boquilla Para Mojado

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 33 Boquilla para mojado Para recoger líquidos de una superficie lisa, utilice la 2. Utilizando las dos manos, baje el cuerpo de la boquilla accesoria para mojado de 2-1/2 pulgadas boquilla sobre el accesorio de inserción y la suministrada con la aspiradora para mojado/seco.

  • Page 34: Piezas De Repuesto

    Piezas de repuesto Aspiradora para mojado/seco profesional de 16 galones Número de modelo WD16650 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Pida siempre por número de pieza —no por número de clave ADVERTENCIA SERVICIO DE AJUSTES Y REPARACIONES DE UNA ASPIRADORA PARA...

  • Page 35

    SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 35 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com...

  • Page 36

    Ninguna otra garantía expresa tiene aplicación Esta GARANTÍA COMPLETA DE POR VIDA es la garantía única y exclusiva de los productos RIDGID ® . Ningún empleado, agente, distribuidor u otra persona está...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: