Nokia E71 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Nokia Manuals
  4. Cell Phone
  5. E71
  6. User manual
Nokia E71 User Manual

Nokia E71 User Manual

E series
Hide thumbs Also See for E71:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Nokia E71 User Guide
Cyan
Cyan
9209277
Issue 3
Magenta
Magenta
Yellow
Yellow
Black
Black

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Nokia E71

Summary of Contents for Nokia E71

  • Page 1 Nokia E71 User Guide 9209277 Issue 3 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 2 Nokia tune is a sound mark of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradenames of their respective owners. Reproduction, transfer, distribution, or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior written permission of Nokia is prohibited.
  • Page 3 The availability of particular products and applications and services for these products may vary by region. Please check with your Nokia dealer for details and availability of language options. This device may contain commodities, technology or software subject to export laws and regulations from the US and other countries. Diversion contrary to law is prohibited.

  • Page 4: Table Of Contents

    Safety..............7 Memory..................21 Write text.................22 About your device..............7 Further information..............23 Network services...............8 Battery removing...............8 New from Eseries..........24 Nokia E71 in brief..........9 Access tasks quickly..............24 Home screen................24 Key features................9 One-touch keys................25 Keys and parts................10 Nokia Calendar for Eseries............26 Set up your device..........12 Nokia Contacts for Eseries............27...
  • Page 5 About GPS and satellite signals..........48 Data cable.................65 Positioning settings..............48 Bluetooth..................66 Maps..................49 Wireless LAN................68 GPS data..................51 Modem..................70 Landmarks................52 Connection manager...............70 Nokia Office Tools..........53 Security and data management......72 Active notes ................53 Lock the device................72 Calculator..................53 Memory card security..............72 File manager................54 Encryption................73 Quickoffice................54 Fixed dialing................73 Converter..................54...
  • Page 6 Shortcuts............86 General shortcuts..............86 Enhancements............87 Battery and charger information.......88 Battery and charger information...........88 Nokia battery authentication guidelines......89 Taking care of your device.........90 Recycle..................90 Additional safety information......91 Small children................91 Operating environment............91 Medical devices................91 Vehicles..................92 Potentially explosive environments........92 Emergency calls...............92 Certification information (SAR)..........93 Index..............94...

  • Page 7: Safety

    Only qualified personnel may install or repair this party sites. These are not affiliated with Nokia, and Nokia product. does not endorse or assume liability for them. If you access ACCESSORIES AND BATTERIES such sites, take precautions for security or content.

  • Page 8: Network Services

    SSL) that run on TCP/IP protocols and language- dependent characters. Your service provider may have requested that certain features be disabled or not activated in your device. If so, these features will not appear on your device menu. Your www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 9: Nokia E71 In Brief

    Browse your company intranet with Intranet. Stay up-to-date and plan your meetings with Calendar. Move your contact and calendar information from a previous device to your Nokia E71 with Switch. Manage your business partners and free time friends with the new Contacts application.

  • Page 10: Keys And Parts

    — Microphone press the function key twice quickly. — Charger connector — Shift key. To switch between the different character — Power key cases, press the Shift key. — Camera (video calls only) www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...
  • Page 11 — Voice key Press this key to mute and unmute the active call. This key is also used in the Voice commands and PTT applications. — Volume down key — Infrared port — Memory card slot — Micro USB connector www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...

  • Page 12: Set Up Your Device

    Set up your device Set up your Nokia E71 following these instructions. Insert the SIM card and battery 1. Press the release buttons and lift the back cover off. 3. Insert the SIM card. Make sure that the contact area on the card is facing the connectors on the device and that the bevelled corner is facing the top of the device.

  • Page 13: Charge The Battery

    Tip: If you have old compatible Nokia chargers, you can use them with the Nokia E71 by attaching the CA-44 Charge the battery charger adapter to the old charger. The adapter is available as a separate enhancement.

  • Page 14: Eject The Memory Card

    4. Close the back cover. touching the antenna area unnecessarily while the antenna is transmitting or receiving. Contact with antennas affects the communication quality and may cause a higher power level during operation and may reduce the battery life. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...
  • Page 15 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 16: Get Started

    Settings wizard outside office hours. application. When you switch the device on, it may recognize the SIM card provider and configure some settings automatically. You can also contact your service provider for the correct settings. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow...

  • Page 17: Menu

    Change > You can transfer content, such as contacts, from a compatible Menu view > List. To return to the grid view, select Nokia device to your new Eseries device using different Options Change Menu view > Grid. > connectivity methods. The type of content that can be transferred depends on the device model.

  • Page 18: Display Indicators

    If the icon is , the connection is active. If You have one or more unread messages in the Inbox the icon is , the connection is on hold. folder in Messaging. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...
  • Page 19 Silent, or you have an incoming or ongoing phone call. In this mode, you cannot make Your device is connected to a computer with a USB PTT calls. data cable. The second phone line is being used (network service). www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...

  • Page 20: Common Actions In Several Applications

    To select different items, such as messages, files or contacts, scroll to the item you want to select. Select Options Mark/ > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...

  • Page 21: Volume Control

    (.sis, .sisx) remain in the device memory. The files may use large amounts of memory and prevent you from storing other files. To maintain sufficient memory, use Nokia To adjust the earpiece volume during a phone call or the PC Suite to back up installation files to a compatible PC, then volume of the media applications, use the volume keys.

  • Page 22: Write Text

    Traditional text input system. Your Nokia device supports the FAT16 and FAT32 file system for memory cards. Your device has a full keyboard. You can enter punctuation MicroSDHC marks by pressing the corresponding key or a combination of keys. This device uses microSD and microSDHC memory cards.

  • Page 23: Further Information

    Further information Extended user guide An extended version of this user guide is available on the Nokia web site. Some applications or functions are explained only in the extended user guide. Instructions in your device To read instructions for the current view of the open...

  • Page 24: New From Eseries

    Work on the home screen you use the most and see at a glance any missed calls or new messages. To search for contacts in the home screen, start entering the contact's name. The device suggests matching contacts. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 25: One-Touch Keys

    Your operator may have set you a third home screen with operator-specific items. To create a new contact, press the contacts key for a few seconds. To change from one home screen mode to another, scroll to and press the scroll key. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow...

  • Page 26: Nokia Calendar For Eseries

    To create a new e-mail message, press the e-mail key for a and agenda views, scroll right or left. few seconds. To change the default view, select Options Settings > > Nokia Calendar for Default view. Eseries View calendar information In the month view, Select Menu Office >...

  • Page 27: Nokia Contacts For Eseries

    2. For meeting entries, enter the start and end times or select All-day event. Nokia Contacts for 3. For meeting and memo entries, enter the start and end dates. For anniversary entries, enter the date and for to- Eseries do entries, enter the due date.

  • Page 28: Search For Contacts

    Default tone To make a conference call to the group, select the group, from the list of ringing tones. scroll right, and select Call conf. service from the list of available actions. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 29: Multitasking

    Web application. Select a bookmark or enter the web address manually, and select to. To return to your message, press and hold the home key, scroll to the message and press the scroll key. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow...

  • Page 30: Phone

    Enter the first letters of the name, scroll to the name and Note: The actual invoice for calls and services from your press the call key. See "Nokia Contacts for Eseries," p. 27. service provider may vary, depending on network features, To make a call using the log, press the call key to view up to rounding off for billing, taxes, and so forth.

  • Page 31: Video Calls

    SIP server. To make a video call, enter the phone number or select the recipient of the call from Contacts and select Options > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow...

  • Page 32: Net Calls

    SIP profile you just your net call provider. Due to the established nature of created. cellular telephony, you should use cellular networks for www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 33: 1-Touch Dialing

    This option is shown only if there are services that To assign a number key to a phone number, select Menu have not been configured. > Communic. > 1-touch. Scroll to the number key (2 - 9) on www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...

  • Page 34: Voice Mail

    To change the internet call mailbox address, select the mailbox and Options Change address. > Select Menu Tools Voice comm.. > > Use voice commands to make phone calls and launch applications, profiles, or other functions on the device. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 35: Push To Talk

    To view recently missed, received, and dialed calls, select Recent calls. If several numbers are saved under the contact, the device selects the default number, if it has been set. Otherwise, the device selects the first available number of the www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow...

  • Page 36: Monitor All Communications

    Options Filter and the desired filter. > To erase the contents of the log, recent calls register, and messaging delivery reports permanently, select Options > Clear log. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 37: Messaging

    Google e-mail services. • Define the e-mail account settings on the device. Nokia Messaging pushes the new e-mails to your device as • Define the text message settings on the device. long as the Nokia Messaging application is open.

  • Page 38: Nokia Messaging

    However, if you are using Nokia Intellisync Mobile Suite, it Nokia Messaging automatically pushes e-mail from your must be uninstalled before using Nokia Messaging. existing e-mail address to your Nokia E71 . You can read, respond to, and organize your e-mails on the go. Nokia Mail for Exchange...

  • Page 39: Connect To A Remote Mailbox

    Connect to mailbox?, select server. IMAP4 is a version of the internet message access Yes. protocol that lets you access and manage e-mail messages 2. Enter your user name and password, if prompted. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...
  • Page 40 Tip: If you reply to an e-mail that contains attached Options > Send. files, the attachments are not included in the reply. If you forward the received e-mail, the attachments are included. To forward an e-mail, select Options > Forward. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 41: Write And Send Text Messages

    Contacts. If you enter 1. To create a new message, select New message > more than one number, separate the numbers with a Multimedia message. semicolon. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 42: Instant Messaging

    To delete an object from a multimedia message, select Options > Remove. To set the sending options for the current multimedia message, select Options Sending options. > Instant messaging Select Menu Communic. > IM. > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 43: Internet

    Press the scroll key to open the link. On a web page, new links usually appear If the security indicator ( ) is displayed during a connection, the data transmission between the device and the internet www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 44: Browse The Intranet

    Clear privacy data select the connection method and Options > Connect. > > Clear cache. To define which VPN profile to use in the connection, select Options Use other VPN policy. > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 45: Download

    The items are categorized under catalogs and folders Some or all access points may be preset for your device by provided by Nokia or independent service providers. Some your service provider, and you may not be able to create, edit items may be chargeable, but you can usually preview them or remove them.
  • Page 46 > To set up a WLAN access point automatically, use the WLAN access point, or select an existing access point from the wizard. Select Menu Connectivity WLAN wiz.. > > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 47: Connect Pc To Web

    3. Accept the installation in your PC. Accept also the connection, if prompted. When the connection to the web is established, the web browser of your PC opens. You must have administrator rights to your PC, and the autorun option enabled in the PC. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 48: Traveling

    • If you are indoors, go outdoors to receive a better signal. • If you are outdoors, move to a more open space. • Ensure that your hand does not cover the GPS antenna of your device. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta...

  • Page 49: Maps

    You can also only when you are online). For details and roaming costs, use the Nokia Map Loader PC software to download maps. To contact your service provider. install Nokia Map Loader to a compatible PC, go to Tip: To avoid data transfer costs, you can also use Maps www.nokia.com/maps.

  • Page 50: Find Locations

    The more green bars, the stronger the GPS the search results are limited to a radius of 50 km (31 miles). connection. Initially, your device must receive signals from at least four satellites to calculate the coordinates of your location. After www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 51: Gps Data

    Settings Altitude calibration. > have traveled, and your average and maximum speeds. The application must receive positioning information from at least four satellites to be used as a travelling aid. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 52: Landmarks

    Enter manually to fill in necessary location information such as a name, category, address, latitude, longitude, and altitude. To show the landmark on the map, select Options Show > map. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 53: Nokia Office Tools

    Nokia Office Tools Nokia Office Tools support mobile business and enable your device when making a call to or receiving a call from the effective communication with work teams. contact. Active notes Calculator Select Menu Office Active notes. Select Menu Office >...

  • Page 54: File Manager

    Options Select > PowerPoint, and Quickmanager for purchasing software. You unit. Select the unit from which to convert and select can view Microsoft Office 2000, XP, and 2003 documents www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 55: Zip Manager

    To configure a printer for your device, select Menu > Office Printers Options > Add. To set the printer as > > the default printer, select Options Printing options > > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 56: Clock

    In Clock, you can view your local time and time zone information, set and edit alarms, or modify date and time Notes settings. Alarm clock Select Menu Office > Notes. > Open the alarm clock tab. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 57 Options > Send. To synchronize or to define synchronization settings for a note, select Options > Synchronization. Select Start initialize synchronization or Settings to define the synchronization settings for the note. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 58: Media

    The toolbar provides you with shortcuts to different items Continue to resume recording. and settings before and after capturing an image or recording a video. Scroll to a toolbar item and press the scroll key. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow...

  • Page 59: Music Player

    > > playback on mobile devices and PCs. In the Nokia Music Store (network service) you can search, You can transfer music from other compatible devices to your browse, and purchase music to download to your device. To device. See "Transfer music from PC," p. 59.

  • Page 60: Gallery

    To copy or move files, select a file and Options > > > Organize Move to folder, folder, Move to memory > card, Copy to memory card, Copy to phone mem., or Move to phone mem.. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 61: Listen To Internet Radio Stations

    To search for radio stations in the Nokia Internet Radio service by their name, select Search. Enter a station name or the first letters of it in the search field, and select Search.
  • Page 62 > > The quality of the radio broadcast depends on the selected connection speed. The higher the speed, the better the quality. To avoid buffering, use the highest quality only with high speed connections. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow...

  • Page 63: Personalization

    GPS or FM radio, so comply with any applicable safety requirements when establishing To change the name of the current home screen, select Mode and using these features. name. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow...

  • Page 64: Change The Display Theme

    To change the theme for a particular application, select the application-specific folder. To change the background image of the home screen, select Wallpaper folder. To select an animation for the screen saver, select the Power saver folder. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 65: Connectivity

    . The icon may vary between regions. damaging the memory card. To activate or deactivate HSDPA, select Menu Tools > > To use Nokia PC Suite with your device, install Nokia PC Suite Settings Connection Packet data High speed > >...

  • Page 66: Bluetooth

    Menu between other devices supporting Bluetooth technology, use > Connectivity Ask on connection > Yes. Nokia approved accessories for this model. Check with the > > manufacturers of other devices to determine their compatibility with this device. Bluetooth Features using Bluetooth technology increase the demand on battery power and reduce the battery life.

  • Page 67: Pair Devices

    After pairing, the device is saved to the paired example, a laptop computer). devices page. A Bluetooth connection is disconnected automatically after sending or receiving data. Only Nokia PC Suite and some To give a nickname to the paired device, select Options >...

  • Page 68: Wireless Lan

    Check with your local authorities for more network. information. Tip: To check the unique media access control (MAC) address that identifies your device, for example to configure the MAC address of your device to a WLAN www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow...

  • Page 69: See Wlan Availability

    > select Switch WLAN scan To disconnect the active connection to the WLAN, select off. Options Disconnect WLAN. > To view the details of the WLAN, select Options > Details. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 70: Modem

    Before you can use your device as a modem View and end active • You need an appropriate data communications software connections on your computer, such as Nokia PC Suite. For more information, see the Nokia PC Suite guide. To see the open data connections, select Active data •...

  • Page 71: Search For Wlan

    To view the details of a network, scroll to it and press the scroll key. To create an internet access point for a network, select Options Define access point. > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 72: Security And Data Management

    Tools > > destroys all data stored on the card. Settings General Security Phone and SIM card > > > > Allow remote lock > Yes. Enter the remote lock message www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 73: Encryption

    2. Select Options Activate fixed dialing. You need your > PIN2 code to activate and deactivate fixed dialing or edit www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 74: Certificate Manager

    Tip: When you add a new certificate, check its benefit from increased security. The existence of a certificate authenticity. does not offer any protection by itself; the certificate manager must contain correct, authentic, or trusted www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 75: Back Up Data

    You can also connect your device to a compatible computer device are correct. and use Nokia PC Suite to back up data. Before changing any certificate settings, you must make sure that you really trust the owner of the certificate and that the Application manager certificate really belongs to the listed owner.

  • Page 76: Data Synchronization

    The information in this list may also There is a Nokia PC Suite synchronization profile available in help you pinpoint problems that are caused by software your device.

  • Page 77: Mobile Vpn

    — Edit the connection settings of VPN • policy servers from which you can install and update VPN policies. A policy server refers to a Nokia Security Service Manager (NSSM), which is not necessarily required. VPN log — View the log for your VPN policy installations, •...

  • Page 78: Barcode Reader

    URL links, e-mail addresses, phone numbers, and business cards. The Barcode reader does not support 1D codes. The Barcode reader uses the camera in your device to scan codes. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 79: Settings

    To assign shortcuts for the device keys, select Home screen shortcuts. These shortcuts are not available Select Menu Tools Settings General > > > > > in the home screen. Personalization. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 80: Tone Settings

    To set the current date and time, select Date and Time. To select the language in which you write notes and To define your time zone, select Time zone. messages, select Language Writing language. > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 81: Security Settings

    Automatic answer > On. If the ringing type is set to Beep select Phone and SIM card Phone autolock period. Enter > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 82: Telephone Settings

    ID is sent, select Set by Tip: UMTS enables faster data transfer, but may network. increase the demand on battery power and reduce the battery life. In regions close to both GSM and UMTS www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 83: Connection Settings

    To have an indicator displayed when there is a WLAN Options Duplicate access point to use the access point > available in your current location, select Show WLAN as a basis for the new one. availability > Yes. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 84: Edit Sip Profiles

    > Yes. Profile name — Enter a name for the SIP profile. • Service profile — Select IETF Nokia 3GPP. • WLAN security settings Default access point — Select the access point to use for • the internet connection.

  • Page 85: Application Settings

    Options Add name > manually. To enable connections to an operator-provided access point, create an empty access point. To remove access points from the list, select Options > Remove. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 86: Shortcuts

    Press and hold to call your voice mailbox. Number key (2–9) Call a phone number using 1-touch dialing. You must first activate 1-touch dialing at Menu Tools Settings > > > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 87: Enhancements

    Enhancements Warning: Use only batteries, chargers, and accessories approved by Nokia for use with this particular model. The use of any other types may invalidate any approval or guarantee, and may be dangerous. In particular, use of unapproved chargers or batteries may present a risk of fire, explosion, leakage, or other hazard.

  • Page 88: Battery And Charger Information

    Your device is powered by a rechargeable battery. The battery Avoid extreme temperatures. Always try to keep the battery intended for use with this device is BP-4L. Nokia may make between 59°F and 77°F (15°C and 25°C). Extreme additional battery models available for this device. This temperatures reduce the capacity and lifetime of the battery.

  • Page 89: Nokia Battery Authentication Guidelines

    Nokia battery, you should refrain from Always use original Nokia batteries for your safety. To check using it, and take it to the nearest Nokia authorized service that you are getting an original Nokia battery, purchase it center or dealer for assistance.

  • Page 90: Taking Care Of Your Device

    • Do not drop, knock, or shake the device. Rough handling the recycling of materials. Check product environmental can break internal circuit boards and fine mechanics. information and how to recycle your Nokia products at • Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong www.nokia.com/werecycle, or nokia.mobi/werecycle.

  • Page 91: Additional Safety Information

    • Turn the wireless device off if there is any reason to suspect that interference is taking place. Medical devices • Follow the manufacturer directions for the implanted medical device. Operation of radio transmitting equipment, including wireless phones, may interfere with the function of www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...

  • Page 92: Vehicles

    The device may attempt to make emergency operation of the aircraft and may be illegal. calls over both the cellular networks and through your internet call provider if both are activated. Connections in all www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta...

  • Page 93: Certification Information (Sar)

    Additional SAR accident. Do not end the call until given permission to do so. information may be provided under product information at www.nokia.com. Certification information (SAR) This mobile device meets guidelines for exposure to radio waves.

  • Page 94: Index

    75 calendar key 26 charging the battery 13 barcodes 78 calendar views Clock battery changing 26 alarms 56 charge level 18 caller ID 82 settings 56 charging 13 www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 95 54 card 73 IM 42 currency conversions 55 ending images internet connections 44 rotating 60 network connections 70 zooming 60 date enhancements indicators 18 settings 80 settings 81 inserting battery 12 www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 96 80 measurements alert settings 82 keys 10 converting 54 connecting 33 shortcuts 79 measuring system making a call 33 changing 51 profiles 32, 84 memory 21 settings 84 www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 97 64, 79 packet data 83 changing 81 search modes positioning 48 positioning switching 28 restoring 82 settings 48 searching SIP 84 predictive text input 22, 80 available WLANs 71 time 80 www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 98 20 access points 77 text use in applications 78 changing size 79 Voice aid 34 predictive input 22 voice mail writing 22 calling 34 text messages changing number 34 sending 41 www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 99 Guide d'utilisation du Nokia E71 9209277 Version 3 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 100 MPEG LA, LLC. See http://www.mpegla.com. DANS LA MESURE OÙ LES LOIS EN VIGUEUR LE PERMETTENT, NOKIA NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DE REVENU AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE PARTICULIER, INCIDENT, CONSÉCUTIF OU INDIRECT.
  • Page 101 Toute ingénierie inverse de logiciels compris dans cet appareil est strictement interdite, dans la mesure des lois en vigueur. Si le présent guide d'utilisation contient des restrictions quant à la représentation, la garantie et la responsabilité de Nokia, celles-ci restreignent également la représentation, la garantie et la responsabilité...
  • Page 102 Accéder rapidement aux tâches..........26 Écran d'accueil.................26 Caractéristiques principales...........10 Touches de raccourci...............27 Touches et pièces du téléphone..........11 Application Agenda pour appareils de série E de Nokia..28 Configurer l'appareil..........13 Nokia Contacts pour la plateforme Eseries......30 Multitâche.................32 Insérer la carte SIM et la pile..........13 Charger la pile................14...
  • Page 103 Bluetooth..................71 Cartes..................54 Réseaux locaux sans fil............73 Données GPS................56 Modem..................76 Points de repère..............57 Gestionnaire de connexions...........76 Outils de bureautique Nokia......58 Sécurité et gestion des données......78 Notes actives ................58 Verrouiller l'appareil...............78 Calculatrice................58 Fonctions de sécurité de la carte mémoire......78 Gestionnaire de fichiers............59 Cryptage..................79...
  • Page 104 Raccourcis............95 Raccourcis généraux...............95 Accessoires............96 Renseignements concernant la pile et les chargeurs............97 Renseignements concernant la pile et les chargeurs..97 Identification des piles d'origine de Nokia......98 Soins à apporter à votre appareil......99 Recyclage..................99 Autres renseignements importants concernant la sécurité............101 Jeunes enfants...............101 Environnement d'utilisation..........101 Appareils médicaux...............101...

  • Page 105: Sécurité

    N'installez et n'utilisez que des services et des logiciels provenant de sources dignes de confiance offrant une sécurité et une protection adéquates, par exemple, des applications dotées de l'homologation « Symbian Signed » www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 106: Services Réseau

    Il est possible que votre appareil contienne déjà des signets ou des liens qui vous permettent d'accéder à des sites Internet tiers. Ces sites ne sont pas affiliés à Nokia et Nokia Pour utiliser l'appareil, vous devez détenir un compte auprès décline toute responsabilité...

  • Page 107: Retrait De La Pile

    Retrait de la pile Avant de retirer la pile, éteignez l’appareil et assurez-vous qu'il n'est pas branché à un chargeur. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 108: Le E71 De Nokia En Bref

    Numéro de modèle : Nokia E71-2 (RM-357). Travaillez avec des documents, des feuilles de calcul et des présentations grâce à Quickoffice. Désigné ci-après sous le nom de E71 de Nokia. Caractéristiques Ajoutez de nouvelles applications de gestion dans votre appareil Nokia de série E grâce à...

  • Page 109: Touches Et Pièces Du Téléphone

    — Touche de sélection. Appuyez sur la touche de sélection pour exécuter la fonction figurant au-dessus de la touche sur l'écran. — Touche de fonction. Pour insérer les chiffres ou les — Touche de conversation caractères imprimés au-dessus des touches, maintenez la www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow...
  • Page 110 — Touche vocale. Appuyez sur cette touche pour l'appel actif en sourdine ou rétablir le son. Cette touche est également utilisée dans les applications de commande vocale et de APP. — Touche de volume vers le bas — Port infrarouge www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow...

  • Page 111: Configurer L'appareil

    Configurer l'appareil Configurez votre Nokia E71 en suivant ces instructions. Insérer la carte SIM et la pile 1. Appuyez sur les boutons de déverrouillage et soulevez la façade arrière. 3. Insérez la carte SIM. Assurez-vous que les contacts de la carte font face aux connecteurs de l'appareil et que le coin biseauté...

  • Page 112: Charger La Pile

    Astuce : Si vous possédez un ancien chargeur Nokia Charger la pile compatible, vous pouvez vous en servir avec le E71 en associant l'adaptateur de chargeur CA-44 à l'ancien chargeur. L'adaptateur est un accessoire en option.

  • Page 113: Éjecter La Carte Mémoire

    Il se peut que votre appareil soit doté d'une antenne interne et d'une antenne externe. Évitez de toucher inutilement l’antenne lorsque l’appareil est allumé. Le contact avec l'antenne altère la qualité de la communication et peut www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta...
  • Page 114 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 115: Avant De Commencer

    écran pour afficher les courriels et les avis relatifs à votre fournisseur de la carte SIM et configure automatiquement travail, et un écran pour afficher vos courriels personnels. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta...

  • Page 116: Menu

    Pour afficher l'espace mémoire utilisé par les différentes applications et les données stockées sur la mémoire de l'appareil ou la carte mémoire et pour vérifier l'espace mémoire libre, sélectionnez Options Détails mémoire. > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 117: Transférer Des Données À Partir D'autres Appareils

    E, sélectionnez les données de l'autre appareil que vous Vous pouvez transférer des données, comme les contacts, souhaitez copier. d'un appareil Nokia compatible, vers votre nouvel appareil de Une fois les données transférées, vous pouvez enregistrer série E en utilisant différentes méthodes de connexion. Les dans l'écran principal de l’application le raccourci contenant...
  • Page 118 (service réseau). L'icône indique que la Votre appareil est connecté à un ordinateur au connexion est active. L'icône indique que la moyen d'un câble de données USB. connexion est en attente. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 119: Actions Communes À Plusieurs Applications

    à Un seul Pour envoyer un fichier, sélectionnez Options > Envoyer. ou Silencieux, ou un appel entrant ou sortant Vous pouvez envoyer un fichier par courriel ou, par www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...

  • Page 120: Verrouiller Le Clavier

    Verrouiller le clavier Le clavier de votre téléphone se verrouille automatiquement afin d'éviter que vous n'appuyiez sur les touches par accident. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...

  • Page 121: Horlorge De L'écran De Veille

    Horlorge de l'écran de d'autres fichiers. Pour conserver suffisamment d'espace libre dans la mémoire, utilisez le logiciel PC Suite de Nokia pour veille copier les fichiers d'installation sur un ordinateur compatible, puis utilisez le gestionnaire de fichiers pour supprimer les fichiers d'installation de la mémoire de l'appareil.

  • Page 122: Écrire Du Texte

    Si le sur la touche correspondante. mot que vous avez écrit n'est pas dans le dictionnaire de votre appareil, il vous suggère un mot tandis que le mot que vous www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta...

  • Page 123: Renseignements Supplémentaires

    Renseignements supplémentaires Dernière version du guide d'utilisation Une version améliorée de ce guide d'utilisation est disponible sur le site Web de Nokia. Certaines applications ou fonctions sont expliquées uniquement dans cette dernière version du guide d'utilisation. Aide contextuelle Pour lire l’aide contextuelle de l’application ouverte, sélectionnez...

  • Page 124: Les Nouveautés De La Plate-Forme Eseries

    • Zone d'information (2). Pour vérifier un élément affiché touche de navigation. dans la zone d'information, mettez-le en surbrillance, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 125: Touches De Raccourci

    Il se peut que message texte à un appelant, mettez l'appel en surbrillance, > > votre fournisseur de services ait attribué des fonctions puis sélectionnez Env. mess. texte dans la liste des actions. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 126: Application Agenda Pour Appareils De Série E De Nokia

    Le fait de laisser des applications ouvertes en arrière-plan appareils de série E de augmente la consommation d'énergie et réduit la durée de la pile. Nokia Touche de contacts Pour accéder à l’agenda, sélectionnez Menu Bureau >...
  • Page 127 à une heure précise de la journée. • Les entrées d'anniversaire vous rappellent les anniversaires et les dates spéciales. Elles renvoient à une journée mais pas à une heure précise de la journée. Les www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta...

  • Page 128: Nokia Contacts Pour La Plateforme Eseries

    Dates semaine. 4. Pour les entrées de réunion, entrez le lieu. Nokia Contacts pour la 5. Pour les entrées de réunion, d'anniversaire et de tâche, vous pouvez programmer une alarme. plateforme Eseries 6. Pour les entrées de réunions périodiques, réglez la périodicité.
  • Page 129 Si vous voulez faire des conférences téléphoniques avec le l'endroit de votre choix. groupe, définissez aussi les options suivantes : Num. service de conf. — Entrez le numéro de service de • la conférence téléphonique. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...

  • Page 130: Multitâche

    Pour modifier la façon dont les noms des contacts sont affichés, sélectionnez Affichage des noms. Pour sélectionner quel répertoire des contacts s'ouvre lorsque vous ouvrez l'application Contacts, sélectionnez Liste contacts par déf.. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 131: Téléphone

    Pour répondre à un appel, appuyez sur la touche de appuyez sur la touche d'appel. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Nokia Contacts pour la conversation. plateforme Eseries» à la page 30.

  • Page 132: Appels Vidéo

    Options Désactiver Envoi Privée. > > contenu audio, Envoi contenu vidéo Envoi audio et vidéo. Pour utiliser le haut-parleur lors d'appels audio, sélectionnez Options Activer h.-parleur. Pour désactiver le haut- > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 133: Appels Internet

    Le partage débute d'urgence par Internet dépend de la disponibilité d'un réseau automatiquement lorsque le destinataire accepte le sans fil et de la prise en charge des appels d'urgence par le partage vidéo. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...
  • Page 134 3. Sélectionnez Tél. Internet Options Nouveau > > la liste. profil. Donnez un nom au profil, puis sélectionnez le profil SIP que vous venez de créer. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 135: Composition 1 Touche

    Pour accéder à votre messagerie vocale, sélectionnez Communic. Tél. Internet Options Paramètres > > > > Menu Communic. Bte v. app.. Type d’appel par défaut Appel Internet. Ainsi, lorsque > > > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 136: Aide Vocale

    > > L'application Aide vocale lit le texte à l'écran, vous permettant Sélectionnez Menu Outils Comm. voc.. d'utiliser les fonctions de base de votre appareil sans > > regarder l'écran. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 137: Messagerie Vocale Instantanée

    2. Lorsque vous entendez la tonalité ou que vous voyez l'indication correspondante à l'écran, prononcez clairement le nom enregistré pour le contact. 3. L'appareil joue une marque vocale synthétisée correspondant au contact reconnu dans la langue www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 138: Journal

    Options > Filtrer, puis le filtre souhaité. Pour effacer définitivement le contenu du journal, le registre des appels récents et les accusés de réception des messages, sélectionnez Options Effacer journal. > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 139: Messagerie

    • Définir sur l'appareil les paramètres des messages multimédias. • Application Nokia Messaging. Le service Nokia Messaging est utilisé avec divers fournisseurs de messagerie Internet, Il se peut que l'appareil reconnaisse le fournisseur de la carte tels que les services de messagerie Google.
  • Page 140 Mail courriels envoyés à votre adresse existante sur votre Nokia for Exchange sur les serveurs de messagerie de E71 . Elle vous permet de lire vos courriels, d'y répondre et de l'entreprise. les organiser durant vos déplacements. Le service Nokia Messaging fonctionne avec divers fournisseurs de D'autres solutions de messagerie peuvent exister.

  • Page 141: Mail For Exchange

    Mail for Exchange. Toutefois, si vous avez installé ressources informatiques de votre société. la suite Nokia Intellisync Mobile, vous devez la désinstaller avant d'utiliser Nokia Messaging. L'utilisation de Mail for Exchange pourrait rendre le code de déverrouillage obligatoire.
  • Page 142 à votre boîte de Pour lire un courriel reçu, ouvrez-le dans la boîte de réception à distance, puis sélectionner les courriels que vous réception. souhaitez récupérer dans votre appareil. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...
  • Page 143 > Pour annuler la suppression, sélectionnez Options > Appeler. Annuler suppr.. Pour répondre à l'expéditeur du courriel au moyen d'un message audio ou d'un message multimédia, sélectionnez Options Nouveau message. > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 144: Rédiger Et Envoyer Des Messages Texte

    à partir du répertoire de contacts. Si vous entrez plusieurs numéros Sélectionnez Menu Communic. > Messages. > ou adresses de courriel, séparez-les par des points- virgules. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 145: Messagerie Instantanée

    7. Sélectionnez Options > Envoyer. Pour supprimer un objet dans un message multimédia, sélectionnez Options > Retirer. Pour définir les options d'envoi du message en cours, sélectionnez Options Options d'envoi. > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 146: Internet

    Aller à. Pour toute question concernant les services offerts et les N'utilisez que des services fiables qui offrent une protection tarifs, communiquez avec votre fournisseur de services. Votre adéquate contre les logiciels nuisibles. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...
  • Page 147 Options Gest. de signets. Vous pouvez > déplacer et modifier les signets ainsi que créer de nouveaux Vie privée contient les paramètres reliés à votre vie • dossiers. privée. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 148: Parcourir Un Intranet

    à partir du Web. Les éléments sont classés dans des catalogues et des dossiers Un point d'accès Internet est un ensemble de paramètres fournis par Nokia ou par des fournisseurs de services définissant la méthode utilisée par l'appareil pour créer une www.nokia.com/support...
  • Page 149 Nom d'utilisateur — Entrez votre nom d'utilisateur, • d'accès existant d'une liste, puis Options Point > si votre fournisseur de services le demande. Les noms www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 150: Connecter Un Ordinateur Au Web

    — Pour modifier les paramètres • de sécurité pour le mode de sécurité sélectionné. Page d'accueil — Entrez l'adresse Web de la page à • afficher comme page d'accueil lorsque vous utilisez ce point d'accès. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 151: Voyager

    Si votre appareil ne détecte pas de signal satellite, revoyez les points suivants : Sélectionnez Menu Outils Param. Général > > > > • Si vous êtes à l'intérieur, sortez; la réception d'un signal Positionnement. est meilleure à l'extérieur. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 152: Cartes

    être disponibles dans votre appareil ou sur la Pour que vous soyez informé lorsque votre appareil s'inscrit carte mémoire. Vous pouvez également télécharger des auprès d'un réseau autre que votre réseau d'origine, cartes en utilisant le logiciel pour PC Map Loader de Nokia. sélectionnez Options Outils Paramètres...
  • Page 153 Ces cartes le centre de la touche de navigation. Pour trouver un sont gratuites, mais le téléchargement peut engendrer un www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 154: Données Gps

    être utilisé comme aide à Pour définir la destination et ajouter plusieurs emplacements la navigation lors d'un voyage. à votre itinéraire, sélectionnez Options Ajouter une > étape, puis recherchez les emplacements. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 155: Points De Repère

    Dist. voyage Options > > Afficher sur la carte. Redémarrer. Pour modifier le système de mesure utilisé, sélectionnez Options Paramètres Système de mesure > > > Métrique ou Impérial. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 156: Outils De Bureautique Nokia

    Outils de bureautique Nokia Les outils de bureautique Nokia sont conçus pour l'entreprise majuscule enfoncée et utilisez la touche de navigation pour mobile et permettent une communication efficace entre les sélectionner le texte. Puis sélectionnez Options > Texte. équipes de travail.

  • Page 157: Gestionnaire De Fichiers

    Options Copier dans dossier. Les dossiers par défaut, par exemple le > Détails. Les détails incluent le nom, la taille et l'emplacement dossier Clips audio de la Bibliothèque, ne peuvent pas être déplacés. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...

  • Page 158: Convertisseur

    Quantité, puis entrez la valeur à convertir. L'autre champ Quantité change automatiquement pour afficher la valeur convertie. Avec Zip Manager, vous pouvez créer de nouveaux fichiers d'archives pour y conserver des fichiers compressés au format www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow...

  • Page 159: Lecteur Pdf

    L'horloge de votre appareil vous permet d'afficher votre Ajouter. Pour définir l'imprimante comme imprimante par heure locale et votre fuseau horaire, de régler et modifier les défaut, sélectionnez Options Options d'impression > > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 160: Notes

    Synchronisation. Sélectionnez Démarrer pour initialiser la Sélectionnez Options > Paramètres. synchronisation ou Paramètres pour définir les paramètres de synchronisation de la note. Pour changer l'heure ou la date, sélectionnez Heure Date. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 161: Multimédia

    Cette fonction n'est offerte que lorsque la barre d'outils n'est pas affichée. Pour effectuer une mise au point sur le sujet avant de prendre la photo, appuyez sur la touche T. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 162: Lecteur De Musique

    Pour plus Pour modifier la balance et l'effet stéréo ou pour augmenter d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique les basses, sélectionnez Options Paramètres audio. > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 163: Bibliothèque

    à ce service. reçus sont automatiquement enregistrés dans la Pour vérifier la disponibilité de la boutique Nokia Music Store Bibliothèque. Les clips audio s'ouvrent dans le lecteur audio. dans votre pays, visitez le site www.nokia.com/music.

  • Page 164: Internet Radio

    Pour écouter une station de radio Internet, sélectionnez-la dans le répertoire des stations, cherchez les stations par nom Pour afficher l'image suivante ou précédente, appuyez sur la dans le service Radio Internet de Nokia, ou sélectionnez droite ou la gauche de la touche de navigation. Options Ajouter station manuell..

  • Page 165: Rechercher Des Stations

    Rechercher des stations Paramètres de la radio Internet Pour chercher des stations de radio par nom dans le service Pour définir le point d'accès par défaut de connexion au Radio Internet de Nokia, sélectionnez Rechercher. Entrez le réseau, sélectionnez Options Paramètres Point >...

  • Page 166: Personnalisation

    Internet qui pourrait être active lorsque mess.. vous sélectionnez ce profil. Le profil Hors ligne ne vous empêche pas d'établir une connexion sans fil ou Bluetooth ultérieurement ni de redémarrer le GPS ou la radio FM; il faut www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 167: Personnaliser L'écran D'accueil

    Outils > Thèmes. > Pour changer le thème utilisé dans toutes les applications, sélectionnez le dossier Généraux. Pour changer le thème utilisé dans le menu principal, sélectionnez le dossier Affich. menu. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 168: Connectivité

    Pour en savoir davantage à ce sujet, communiquez avec votre fournisseur de services. Pour utiliser le logiciel PC Suite de Nokia avec votre appareil, installlez-le sur votre ordinateur, branchez le câble de Pour toute question concernant la disponibilité des services données, puis sélectionnez...

  • Page 169: Bluetooth

    Pour synchroniser la musique sur votre appareil avec le électroniques ou par des obstacles, tels que des murs. lecteur de musique Nokia, installez le logiciel sur votre Plusieurs connexions Bluetooth peuvent être actives ordinateur, branchez le câble de données, puis sélectionnez simultanément.
  • Page 170 Bluetooth Activé Visibilité de mon tél. Visible par > > entre les appareils jumelés chaque fois que vous établissez tous pour recevoir des données d'un appareil non associé ou une communication. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 171: Réseaux Locaux Sans Fil

    Pour autoriser un appareil associé à se connecter l'utilisation des réseaux sans fil. Pour plus d'information à ce sujet, communiquez avec les autorités locales. automatiquement au vôtre, sélectionnez Déf. comme autorisé. La connexion entre votre appareil et l'autre www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow...

  • Page 172: Assistant Wlan

    à un autre point d'accès appartenant au même réseau. Tant que www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...
  • Page 173 Pour vous connecter à un navigateur Web à l'aide d'une connexion WLAN, vous réseau masqué, vous devez entrer l'identifiant SSID approprié connecter à un service réseau, vous déconnecter d'un réseau du service masqué. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 174: Modem

    • Un logiciel de transmission des données adéquat tel que connexions le logiciel PC Suite de Nokia doit être installé sur votre ordinateur. Pour en savoir davantage, reportez-vous au guide d'utilisation du logiciel PC Suite de Nokia. Sélectionnez Menu Connectiv.
  • Page 175 Pour afficher les détails d'un réseau, mettez-le en surbrillance, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. Pour créer un point d'accès Internet pour un réseau, sélectionnez Options Définir pt d’accès. > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 176: Sécurité Et Gestion Des Données

    Vous pouvez également verrouiller l'appareil à distance en lui envoyant un message texte. Pour activer le verrouillage à www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 177: Cryptage

    Si vous sélectionnez cette option, vous ne pouvez pas utiliser la carte mémoire dans d'autres appareils, et si vous restaurez les paramètres d'usine de votre appareil, vous ne pouvez plus déchiffrer la carte mémoire. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 178: Composition Fixe

    Astuce : Lorsque vous ajoutez un nouveau certificat, SIM lorsque le service de composition fixe est activé, prenez soin de vérifier son authenticité. vous devez ajouter le numéro du centre de messagerie texte à la liste des numéros de composition fixe. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...
  • Page 179 être utilisés pour vérifier les services et les logiciels. Important : Bien que l'utilisation des certificats réduise considérablement les risques associés aux connexions distantes et à l'installation de logiciels, il importe de les www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 180: Sauvegarder Vos Données

    Vous pouvez également effectuer une sauvegarde de vos données avec le logiciel PC suite de Nokia, en connectant Astuce : En parcourant des pages Web, vous pouvez votre appareil à un ordinateur compatible.

  • Page 181: Synchronisation Des Données

    été supprimé. Si vous supprimez un logiciel, vous ne pourrez peut-être plus ouvrir les fichiers qui ont été créés à Un profil de synchronisation pour le logiciel PC Suite de Nokia l'aide de ce logiciel. Si le fonctionnement d'un autre logiciel est compris dans votre appareil.

  • Page 182: Rpv Mobile

    • RPV. installations, mises à jour et synchronisations de règles Le réseau privé virtuel mobile (RPV) de Nokia crée une RPV ainsi que d'autres connexions RPV. connexion sécurisée vers un intranet et des services d'entreprise compatibles, tels que le courriel. Votre appareil Créer un point d'accès RPV...

  • Page 183: Lecteur De Codes À Barres

    Appeler Options vous utilisez une authentification par certificat, vous > > Créer un message:. Si les données que vous avez scannées devez entrer le mot de passe du dépôt de clés. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 184 URL, vous pouvez l'ouvrir en sélectionnant Options Ouvrir le lien. > Pour afficher des données décodées précédemment sauvegardées, sélectionnez Données enreg. dans le menu principal.. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 185: Paramètres

    Affichage Délai d'éclairage. > Sélectionnez Menu Outils Param. > Général. Paramètres du mode veille > > Pour indiquer si vous voulez utiliser l'écran d'accueil, sélectionnez Écran de démarrage Écran d'accueil. > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 186 Pour restaurer les applications et les tâches par défaut, sélectionnez Tonalités Bips touches. > sélectionnez Rétablir valeurs par déf.. Pour activer ou désactiver les tonalités d'avertissement, sélectionnez Tonalités Bips d'avertissement. > www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 187 > > Sélectionnez Menu Outils Param. Général > > > > Accessoires. Sécurité. Veillez à ne pas utiliser des codes ressemblant aux numéros d'urgence afin d'éviter la composition accidentelle de ces www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 188: Paramètres De Téléphone

    Appeler Env. ID d'appel contenir de 4 à 255 caractères. Il est possible d'utiliser à la > Internet > Oui. fois des lettres majuscules et minuscules ainsi que des www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 189: Paramètres De Connexion

    GSM. En mode bimode, définit la méthode utilisée par l'appareil pour créer une l'appareil bascule automatiquement entre les réseaux. connexion de données avec le réseau. Pour utiliser les services de messagerie électronique et les services www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...
  • Page 190 Dans les paramètres du point d'accès, sélectionnez Mode de sélectionnez Si disponible pour enregistrer l'appareil sur le sécurité WLAN et le mode de votre choix. réseau de paquets de données lorsque vous allumez www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...
  • Page 191 — Entrez le nom du profil SIP. • service ou du service de gestion de l'information de votre Profil de service — Sélectionnez IETF Nokia 3GPP. • entreprise contenant des paramètres de configuration pour Point d'accès par défaut — Sélectionnez le point d'accès •...

  • Page 192: Paramètres Des Applications

    à la liste de contrôle, sélectionnez Options Ajouter manuellement. Pour > permettre les connexions à un point d'accès indiqué par votre fournisseur de services, créez un point d'accès vide. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black...

  • Page 193: Raccourcis

    Ouvrir la fenêtre de nouvelle adresse Touche de Ouvrir le registre d'appels. Web. conversation Ouvrir le dossier des signets. Maintenez cette touche enfoncée pour ouvrir la page d'accueil du navigateur Web. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

  • Page 194: Accessoires

    Accessoires Avertissement : N’utilisez que des piles, des chargeurs et des accessoires approuvés par Nokia pour ce modèle particulier. L'utilisation de tout autre accessoire peut annuler toute autorisation ou garantie s’appliquant au téléphone et peut se révéler dangereuse. Plus particulièrement, l'utilisation de piles ou de chargeurs non approuvés présente...

  • Page 195: Renseignements Concernant La Pile Et Les Chargeurs

    être utilisé avec une pile BP-4L. Il se pile complètement chargée perd sa charge avec le temps. peut que Nokia offre différents modèles de pile pour cet Évitez les températures extrêmes. Essayez de toujours appareil. Votre appareil est conçu pour être alimenté par les conserver la pile à...

  • Page 196: Identification Des Piles D'origine De Nokia

    Apportez-la plutôt au détaillant ou au centre de service autorisé de Nokia Identification des piles le plus proche. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous au livret sur d'origine de Nokia la garantie inclus dans l'emballage de votre appareil Nokia.

  • Page 197: Soins À Apporter À Votre Appareil

    • Ne vous servez pas de produits chimiques forts, de piles et leurs emballages, apportez-les à un point de collecte solvants ou de détergents puissants pour nettoyer cet ou à un centre de recyclage. Vous aiderez ainsi à diminuer les www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta...
  • Page 198 à la réutilisation saine des ressources à long terme. Vous trouverez des renseignements environnementaux et des directives sur la façon de recycler vos appareils Nokia sur le site www.nokia.com/werecycle ou nokia.mobi/werecycle. www.nokia.com/support Cyan Cyan...

  • Page 199: Autres Renseignements Importants Concernant La Sécurité

    Suivez les directives relatives à la distance de sécurité jusqu'à garder une distance minimale de 15,3 centimètres (6 pouces) ce que la transmission soit terminée. entre un téléphone cellulaire et un appareil médical intra- corporel, par exemple un stimulateur cardiaque ou un www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 200: Véhicules

    Dans de tels endroits, une étincelle peut provoquer une dispositifs électroniques automobiles qui sont mal installés explosion ou un incendie et entraîner des blessures graves, ou insuffisamment protégés (par exemple, les systèmes voire mortelles. Éteignez votre appareil dans les points de www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta...

  • Page 201: Appels D'urgence

    Ne vous fiez jamais exclusivement à un Cet appareil sans fil est conforme à la réglementation en appareil cellulaire pour les communications essentielles vigueur en matière d’exposition aux fréquences comme les urgences médicales. radioélectriques. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow...
  • Page 202 Votre appareil est également un émetteur-récepteur radio. Il spécifications de chaque téléphone sur le site a été conçu de sorte à ne pas dépasser les limites d'exposition www.nokia.com. aux radiofréquences recommandées dans les directives internationales en vigueur. Ces directives s’appuient sur des normes élaborées par l'organisation scientifique...

  • Page 203: Index

    82 calculatrice 58 composition fixe 80 applications Java 82 carte mémoire composition vocale 39 applications Symbian 82 conférence téléphonique 34 définir le mot de passe 24 appuyer pour parler 39 www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 204 78, 90 envoyer paramètres 89 composition 24 déchiffrer fichiers 59 composition 1 touche 37 la mémoire de l'appareil et la carte étalonnage d'altitude 57 composition fixe 80 mémoire 79 compteur 57 www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 205 89 Journal 40 messages Horloge ajouter des numéros aux messages de configuration 93 paramètres 62 Contacts 40 messages de rejet d'appel 90 horloge messages de configuration 93 supprimer 40 alarmes 62 www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 206 GPRS 51, 92 insérer 13 naviguer heure 89 niveau de charge 19 hors ligne 49 horloge 62 points d'accès intranet 50 Internet radio 67 créer 91 Web 48 langue 88 RPV 84 www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 207 83 réseau verrouillage automatique de synchronisation à distance 83 paramètres 91 l'appareil 90 système de mesure réseau local sans fil (WLAN) volume 22 changer 57 Adresse MAC 74 voyant d'avis 88 www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
  • Page 208 48 WLAN accessibilité 74 adresse MAC 92 paramètres 92 paramètres de sécurité 92 paramètres du point d'accès 51 points d'accès 74 rechercher des réseaux 77 Zip Manager 60 www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...

Table of Contents