Instalación - Furman P-3600 AR G prestige series Owner's Manual

tecnología de filtrado lineal (LiFT) de Furman. Juntas, estas tecnologías componen precisamente lo que nuestros clientes
han aprendido a esperar de Furman: protección y purificación seguras. Estas características convierten al P-3600 AR G en el
componente perfecto para un esquema de distribución de energía adecuado para ser utilizado en cualquier país y que adapta
voltajes nacionales de 100, 120, 220 y 240, entre otros, con la misma facilidad y sin necesidad de reajustes.
El P-3600 AR G Furman está diseñado para proteger equipos electrónicos sensibles, de los problemas ocasionados por las
irregularidades en el voltaje de la línea de CA: oscurecimientos parciales o sobrevoltajes que pueden causar cambios de tono
en de audio, fallas en los equipos digitales (como la pérdida de programas de MIDI u otra información) o, en casos extremos, un
daño permanente. La unidad acepta un amplio rango de voltajes de CA de entrada y los convierte en un rango de salida estable
y regular de 120 V (120 V más o menos el 4%). Los voltajes de aproximadamente ± 10% fuera de los rangos de captura pueden
convertirse en niveles utilizables. Los amplificadores, las consolas y las estaciones de trabajo digitales obtendrán el beneficio de un
voltaje estable ya que el P3600 AR G, protege al equipo y favorece un rendimiento óptimo. Si viaja a otros países, utiliza energía
proveniente de generadores o utiliza cables de extension excesivamente largos, o se encuentra en una zona donde se suelen
producir caídas de tensión, el uso de su nuevo regulador de voltaje P-3600 AR G de Furman, le asegurará una ventaja excepcional.
DESCRIPCIÓN
Medidores e indicadores del panel delantero
El P-3600 AR G ofrece medidores digitales de precisión que muestran el voltaje entrante en pasos de 1 voltio y un amperímetro de
RMS que mide la corriente hasta un quinto amperio. La precisión del voltímetro es de ± 1,5 voltios y presenta un indicador tricolor
del rango de voltaje. Esto informa al usuario si el voltaje está dentro o fuera de un rango seguro. El amperímetro mide con precisión
el consumo de corriente para brindar un análisis instantáneo de los requisitos del sistema. El panel delantero también incluye in-
dicadores para observar la temperatura de funcionamiento y las fallas de cableado, que ofrecen un control integral.
Conexiones
El P-3600 AR G está equipado con tomacorrientes de CA regulados NEMA de 20 amperios; dos tomacorrientes de CA de fácil
acceso en el panel delantero y ocho tomacorrientes en el panel trasero. Los tomacorrientes de CA del panel trasero presentan
un aislamiento del ruido discreto en dos bancos. Hay dos disyuntores magnéticos SPST (unipolares y univanales) redondos de 20
amperios en la parte delantera del P-3600 AR G para poder reiniciarlo en caso de que la corriente CA supere las tolerancias para al-
guno de los dos bancos asignados. Los disyuntores magnéticos para el banco A y el banco B están indicados claramente en el panel
delantero del P-3600AR G. El dúplex del panel delantero que se encuentra frente a los interruptores magnéticos debe considerarse
como una extensión del banco B y, por lo tanto, cualquier corriente que pase a través de los tomacorrientes de fácil acceso, será
enlazada al interruptor magnético del banco B.
En las situaciones en que se requiere un servicio de 120 voltios/30 amperios, el tomacorriente NEMA L5-30R del panel trasero of-
rece una fuente regulada con filtrado lineal. Un enchufe macho de CA, L5-30P, con cierre por torsión, se instalará de forma segura
en el tomacorriente que entrega la capacidad plena del P-3600AR G. El disyuntor magnético/interruptor de alimentación principal
de corriente de entrada alta actúa como el dispositivo de seguridad principal para el tomacorriente L5-30R. El disyuntor magnético
y el tomacorriente L5-30R tienen una capacidad nominal de 30 amperios a 120 voltios o de 15 amperios a 240 voltios. Esta caracter-
ística proviene de la capacidad de autoconmutación de la tecnología de regulación de voltaje del P-3600 AR G.
Se proporciona un enchufe hembra NEMA L14-30R, de cierre por torsión, lo que permite la conexión a la fuente de voltaje. Los
suministros de voltaje serán diferentes en los distintos continentes. Las producciones en gira pueden requerir más de una configu-
ración L14-30R debido a la multitud de opciones que se encuentran a nivel internacional. A fin de asegurar una instalación rápida,
se recomienda conectar por adelantado los cables de alimentación eléctrica y los conectores L14-30R de cierre por torsión sobre
la base de los requisitos eléctricos previstos. Si tiene dudas mientras realiza el cableado de los conectores, llame a Furman para
asistencia o solicite ayuda a un electricista licenciado.
INSTALACIÓN
Debido al diseño toroidal del transformador, el P-3600 AR G Furman se puede ubicar cerca de casi cualquier otro equipo sin temor
a que este se vea afectado por la fuga de un campo magnético fuerte de 50/60 Hz. No obstante, las ubicaciones sugeridas de los
estantes son en la parte superior o inferior.
Utilice extrema precaución cuando cargue o coloque el P-3600 AR G en el estante. La unidad puede resultar muy pesada y puede
necesitar ayuda. Solicite ayuda cuando coloque el P-3600 AR G en el estante.
Las orejetas para montaje en el estante trasero están ubicadas a cada lado del P-3600 AR G. Las orejetas ajustables deben retirarse
antes de utilizar con los rieles de montaje traseros. Las orejetas para montaje en el estante trasero deben utilizarse junto con las
orejetas del bastidor del panel delantero si no hay rieles de montaje traseros disponibles. Como con cualquier equipo montado en
estante, asegúrese de utilizar tornillos mecánicos 10-32 para montar en los agujeros de montaje del estante (esta no es una medida
métrica). En particular, tenga cuidado con los tornillos 10-24, que pueden encajar si se fuerzan pero arrancarán las roscas. Para
evitar estropear el acabado del panel delantero, utilice arandelas plásticas debajo de las cabezas de los tornillos. n español
Mientras que en el estante, usted puede quitar las manijas del panel de delante de P-3600 AR G.
29