Download Print this page

Advertisement

Quick Links

DIGITOOL
MX16 / DIGITOOL
MX32 / DIGITOOL
LIVE
®
®
®
Operating
Manual
aa.peavey.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DIGITOOL MX16 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Peavey DIGITOOL MX16

  • Page 1 DIGITOOL MX16 / DIGITOOL MX32 / DIGITOOL LIVE ® ® ® Operating Manual aa.peavey.com...
  • Page 2 • Digitool LIVE配XLR输入和输出接口 • 后面板线耳和线带,方便电缆管理 • 固件可作现场更新 • 100伏至240伏50/60赫兹交流电源插座 处理功能包括: • 各交叉点带静音和音量控制的全矩阵路由 • 输入和输出滤波器包括:PEQ(参量均衡器)、hi-shelf(高端帚型滤波器)、lo-shelf (低端帚型滤波器)、 hi-pass(高通滤波器)、all-pass(全通滤波器)和horn-EQ(号角均衡器) • 四阶分频滤波器,包括Butterworth(巴特沃斯滤波器)、Bessel(贝塞尔滤波器)和Linkwitz-Riley(林奎茨- 瑞利滤波器)列 • 带采样周期解析度的各输入和输出延迟高达2.5秒 • 每个输入都带Gate(噪声门)和compressor(压缩器) • 每个输出都有Compressor/limiter(压限器) • 数控模拟输入和输出电平控制,达到最大的动态范围 • 4路声控、优先级静音总线 • Automix(自动混音)功能 • 信号发生器 • 输入和输出设置的复制/粘贴 • 预设存储和调出(8个内置预设位置) 本文件概述了这些产品的功能和特性以及有关安装的详细信息。有关处理功能和显屏控制的进一步信息,请在http:// aa.peavey.com/download/下载Graphical User Interface(图形用户界面),Help(帮助)页面提供了有用的信息。...
  • Page 3 ® Digitool 处理程序: Digitool ® 使用32位浮点DSP(数字信号处理)执行所有的信号处理功能。为获得本产品最佳的性能,要 在低于输入和输出削波之下维持一个强大的额定电平。使用HARDWARE(硬件),在观察输入表尺优化 输入性能的同时,输入SENSITIVITY(灵敏度)控制。在输出端,观察输出表尺优化输出转换,同时调整 MATRIX LEVEL OUT(矩阵电平输出)。使用HARDWARE(硬件)> MAX LEVEL(最大电平),对被驱动产 品的输出进行最佳匹配。 前面板UI(用户界面)和Windows GUI(图形用户界面)的处理功能顺序反映了在DSP(数字信号处理) 中执行这些功能的顺序。在输入中,HARDWARE(硬件)功能总是排在第一位,LEVEL TO MATRIX(矩阵 电平)总是在最后一位。而在输出中,首先处理的是MATRIX LEVEL OUT(矩阵电平输出),HARDWARE (硬件)殿后。 屏幕导航 位于屏幕最右侧的三个编码器是用来操控前面板界面的。顶上的编码器标有“Menu(菜单)”,用于 选择编辑页面上端的选项,包括UTILITY(实用程序)、MATRIX(矩阵)、INPUT(输入)1-8或1-16 和 OUTPUT(输出)1-8或1-16。 第二个编码器标有“Function(功能)”,用于在所选页面中选择子菜单功能,例如,用户可以在一个输 入或输出上选择硬件或滤波带。在矩阵页面上,它水平移动光标(在输出行更改输入选择)。 第三个编码器标有“Parameter(参数)”,用于在选定的页面上选择参数,在矩阵页面上,它垂直移动 光标(在输入列更改输出选择)。 大型的“Adjust(调整)”控制是用于编辑选定的参数的。在使用Adjust(调整)控制钮之前,必须先打 开位于旋钮右侧的Edit(编辑)钮,防止意外更改设置。出于同样的原因,如果有几分钟不使用界面,要 将Edit(编辑)钮重设到关闭位置。按Adjust(调整)编码器也能执行编辑功能。在矩阵页面中,按动编 码器可以在选择的交叉点布线或取消布线。在输入和输出页面上,按动编码器能切换功能旁路。在其他 带诸如振荡器和串行控制等通道分配选择框的页面上,按编码器可以将分配打开/关闭。 屏幕上的颜色也有具体的含义。蓝色用于显示一个可编辑的参数值。一个蓝色的逆向文本框表明被选定 编辑的参数。红色表示旁通或静音功能。绿色文字表示一个用户可编辑的标签,比如预设或通道名称。 可以在UTILITIES(实用程序)、SAVE PRESET(保存预设)页面或INPUTx(输入x)和OUTPUTx (输出x )、 NAME(命名)“功能”页面中创建这些标签。...
  • Page 4 表尺: 如以上静音按钮部分所述,在MX16和LIVE上,上排表尺显示8个输入的输入电平。在MX32上,输入/ 输出选择键决定表尺和静音键的功能。如果选择了输入,(标记“输入”的绿色LED指示灯亮起),所 有16个输入同时显示。当黄色的“输出”LED指示灯亮起,显示所有16个输出。 输入表尺显示从模拟到数字转换后的信号电平。输入处理并不影响读表。表尺参考转换器的数字满 刻度(输入削波失真点),帮助设置硬件输入的灵敏度。在削波失真发生前,“0”LED亮起数个 dB,预警实际削波。输入静音并不影响输入表尺。 输出表尺指示刚要进行从数字到模拟的转换之前的信号电平。Digitool内所有的处理都会反映在表尺 高度上。然而,MAX OUTPUT LEVEL(最大输出电平)、HARDWARE(硬件)控制不会影响到表尺。 表尺所显示的是硬件中最大输出电平设置以下的近似信号电平。在削波失真发生前,“0”LED亮起 数个dB,预警实际削波。 USB端口: 此端口可以用来连接计算机,进行外接设置和对Digitool的控制。设置和控制Digitool的程序可以在 http:// aa.peavey.com/download/上免费下载。在这个网站上,有下载和安装的说明。 DIGITOOL的后面板: 电源插座:IEC标准插口,100-240伏交流电,50/60赫兹 音频输入: Digitool 的所有音频输入都是平衡输入。输入灵敏度可以在输入菜单中HARDWARE(硬件)功能下 ® 进行调整。灵敏度从线路电平到话筒连续可调。+48 伏幻象电源也可以在该屏幕上启用。请记住, 任何时候您要开启或关闭幻象电源,将输入静音都是个好主意。非平衡音源可以通过连接信号到(+) 输入及屏蔽护套到(-)来连接Digitool的输入。如果输入源需要接地,屏蔽护套也可以接地。但是,不 要在有非平衡音源的输入上使用+48幻象电源,这会损害该音源。...
  • Page 5 ® Digitool AES输入: Digitool有一个立体声AES/EBU接收器,接收AES3编码的立体声数字音频,并有一个集成的、范围广泛 的采样速率转换器,接收的常见音频采集速率高达192千赫。转换器的动态范围140 dB。AES输入可以 在输入HARDWARE(硬件)屏上以奇/偶数通道对形式选择。 音频输出: 音频输出经过伺服平衡,确保在驱动一个平衡或正确连接的非平衡输入时有相同的输出电平。由满刻 度数字信号产生的最大输出电平以dBu计量,可以在OUTPUTx(输出x)菜单的HARDWARE(硬件)页 面中设置,在数字转换到模拟后调整输出电路的增益,使动态范围最大化。如果有必要驱动非平衡输 入,输出的(+)端子通常连接到接收机的信号输入,屏蔽护套接地。输出的(-)端子应该连接到Digitool输 出端的地线。 控制RS-485端口: 为方便起见,有两个RJ-45连接器连接到Digitool的RS-485控制端口。这一端口用于连接串行控制器, 比如Peavey(百威)的Architectural Acoustics D1V和D4S。这些控制器的功能在Digitool内编程,可用 来调整信号电平、信号静音和调出系统预设。Digitool在这个连接器上为相连的远程模块提供有限电 源。详细信息请参见技术规格部分。 D4S有两个不同的控制模式。“开关模式”指令用于执行静音功能。“触发模式”指令用于调出预 设。每个D4S和D1V可以伺服4个连续设备识别号码(例如将这些控制模块的组合拨码开关设定到1,串 行控制识别号1-4就能用这个模块来控制。详细信息请参见墙式控制模块手册)。 CV(控制电压): 在Digitool的背面有八个控制电压(CV)端口。这些输入有一个内部电源电压,简化了外接控件的连接。 可以在CV(控制电压)输入的(+)极和GND(地线)端子直接连接一个开关或电位器(可变电阻)。如 果使用电位器,建议使用10 千欧或更低值的。关闭开关、设置电位器到最低电阻或输入0伏,会将选 定的CV(控制电压)控制设置到最大电平或非静音。 CV(控制电压)的输入还可以由一个外接电压控制。从低阻抗电压源驱动+极输入将略过内部电源, 允许外接电压取而代之。外接电压源应该参考接地端,从0至+10伏。 安全性: 您的Digitool上可以启用数个安全级别。其中包括锁定本地编辑、远程编辑和前面板静音按钮的能力。 安全设置页面位于UTILITIES(实用程序)菜单之下。默认密码为1234。在锁定Digitool时,请务必更 改密码,并将密码存储在一个安全的地方。如果遇到问题,请通过aatechsupport@peavey.com联络 Peavey(百威) Digitool的技术支持。...
  • Page 6 ® DIGITOOL MX16/32/LIVE 的技术规格 音频输入: 电路: 平衡 +24dBu (取决于灵敏度设置) 最大输入电平: -40dBu 满刻度最大灵敏度: 音源选择: 话筒/线路、AES-右(偶数通道)、AES-左(奇数通道) -39 dBu至+24 dBu, ½ 分贝梯级 灵敏度设置: 输入阻抗: 24 dBu至-6 dBu 灵敏度设置 = 10K 平衡(线路) -7 dBu至-40 dBu 灵敏度设置 = 2.2K 平衡(话筒) 幻象电源: +48伏,按通道启用 优于70 dB (@ 1千赫) 串扰:...
  • Page 7: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with a dry cloth. Do not block any of the ventilation openings.
  • Page 8 Logo referenced in Directive 2002/96/EC Annex Logotipo al que se hace referencia en la Directiva 2002/96/EC IV(OJ(L)37/38,13.02.03 and defined in EN 50419: 2005 AnexoIV(OJ(L)37/38,13.02.03 y definido en EN 50419: 2005 The bar is the symbol for marking of new waste and is applied La barra es el símbolo para marcar los nuevos desechos y se aplica solamente a equipamiento fabricado después del 13 de agosto de 2005 only to equipment manufactured after 13 August 2005...
  • Page 9 (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, that may cause undesired operation. Warning: Changes or modifications to the equipment not approved by Peavey Electronics Corp. can void the user’s authority to use the equipment.
  • Page 10 This document provides an overview of the features and functions of these products and details pertaining to installation. For additional information pertaining to the processing functions and screen controls, download the Graphical User Interface at http://aa.peavey.com/download/. The Help screens provide useful information.
  • Page 11: Screen Navigation

    ® Digitool ProCESSING: The Digitool uses a 32 bit, floating-point DSP to perform all signal processing functions. To achieve optimal ® performance with this product, maintain a strong nominal level below clipping at the input and at the output. Use the HARDWARE, input SENSITIVITY control while observing the input meter to optimize input performance. On the output side, adjust the MATRIX LEVEL OUT while observing the output meter to achieve optimal output conversion.
  • Page 12 This port can be used for connection to a computer for external setup and control of the Digitool. A program for setting and controlling the Digitool is available as a free download on line at http:// aa.peavey.com/download/. Instructions for download and installation can be found on this site. DIGItooL BaCk PaNEL:...
  • Page 13 For convenience, there are two RJ-45 connectors connected to the Digitool RS-485 control port. This port is used to connect serial controller products such as the Peavey Architectural Acoustics D1V and D4S. The function of these controllers is programmed within the Digitool and can be used to adjust signal levels, mute signals and recall system presets.
  • Page 14: Audio Outputs

    ® DIGItooL MX16/32/LIVE SPECS auDIo INPutS: Circuitry: Balanced Max Input Level: +24dBu (determined by sensitivity setting) Max Sensitivity for Full Scale: -40dBu Source Select: Mic/Line, AES-R (even channels), AES-L (odd channels) -39 dBu to +24 dBu in ½ dB steps Sensitivity Settings: Input Impedance: 24 dBu to -6 dBu sensitivity setting = 10K Balanced (LINE)
  • Page 15 What Peavey Will Do We will repair or replace (at Peavey’s discretion) products covered by Warranty at no charge for labor or materials. If the product or component must be shipped to Peavey for Warranty service, the consumer must pay initial shipping charges. If the repairs are covered by Warranty, Peavey will pay the return shipping charges.
  • Page 16 ❒ Other 3. http://__________________________________________ 15. In your opinion, what could Peavey do to improve its products and/or service? Please use the space below to tell us your answer. Logo referenced in Directive 2002/96/EC Annex IV (OJ(L)37/38,13.02.03 and defined in EN 50419: 2005 Thank you for taking the time to fill out our survey! Don’t forget to fold and tape...
  • Page 17 39302-5108 Meridian, 5108 P.O. Department Warranty Attn: Corporation Electronics Peavey Here Postage Place FROM:...

This manual is also suitable for:

Digitool mx32Digitool live