Honeywell HE220 Installation Manual & Owner's Manual page 30

HUMIDIFICADORES HE220 O HE260 Y KIT DE INSTALACIÓN
3. Utilice tubería de 1/4 in (6
mm) de diámetro externo y
conecte la válvula de asiento
al lado de la toma de la vál-
vula del solenoide del humidi-
ficador (consulte la Fig. 9).
a. Coloque la tuerca de com-
presión de latón sobre la
tubería.
b. Instale el inserto de latón
en el extremo de la tubería.
c. Coloque el aro de compre-
sión plástico sobre la
tubería. (Deseche el aro de
compresión de cobre que se
suministra con la válvula).
NOTA: para evitar fugas, utilice los aros plásticos (Delrin) con tubería plástica. Utilice
aros de cobre únicamente con tubería de cobre.
d. Inserte la tubería en el acople de la válvula del solenoide y soporte la válvula
mientras aprieta la tuerca de compresión.
NOTA: no apriete demasiado la tuerca de compresión. Un ajuste moderado evita fugas.
e. Repita desde el paso a. hasta el d. para el acople de la válvula del solenoide.
f. Fije la tubería con las abrazaderas que se suministran.
4.
Conecte un tubo de drenaje de 1/2
in (13 mm) al acople de drenaje del
humidificador y hágalo llegar hasta el
drenaje de piso (consulte la Fig. 10).
a. Coloque la abrazadera del dre-
naje sobre la tubería.
b. Empuje la tubería sobre la
boquilla de drenaje del humidifica-
dor.
c. Apriete a mano la abrazadera
alrededor de la tubería para ase-
gurar el drenaje del humidificador.
d. Fije la tubería de drenaje (puede
utilizar cinta adhesiva para con-
ductos) por toda la ruta para evi-
tar el movimiento y lograr una
pendiente descendente para el
drenaje adecuado.
NOTA: corte la tubería al largo adecuado de modo que finalice en el drenaje.
69-2630ES—03
Fig. 9. Instalación de la tubería de alimentación.
Fig. 10. Instalación de la tubería de drenaje.
10
TUERCA DE COMPRESIÓN DE LATÓN
ARO DE
COMPRESIÓN
PLÁSTICO
INSERTO
DE LATÓN
MS20176
M20177