Naxa NX-829 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Naxa Manuals
  4. Portable DVD Player
  5. NX-829
  6. Instruction manual
Naxa NX-829 Instruction Manual

Naxa NX-829 Instruction Manual

With television receiver
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Enlarged version
INSTRUCTION MANUAL
PORTAB LE DVD PLAYER
WITH TELEVISION RECEIVER
MODEL NO.: NX-829
V I D E O
BEFORE USING THIS PRODUCT, READ, UNDERSTAND,
AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS.
Save this booklet for future reference.
MUTE
STA ND BY
3
1
2
DI SP
4
5
6
N/P
7
8
9
GOTO
0
10
+
S TOP
PLAY/P AUSE
FR
FF
PREV
NE XT
ZOOM
SLOW
A -B
REP EAT
PROGRAM
A NGLE
CH
SE TUP
TFT/ TV MODE
ENTER
SUB TITL E
TI TLE
CH
ME NU
A UT O
AUDIO
VOL
VOL
S WI TCH
S KI P ON

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Naxa NX-829

Summary of Contents for Naxa NX-829

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL PORTAB LE DVD PLAYER WITH TELEVISION RECEIVER MODEL NO.: NX-829 MUTE STA ND BY DI SP GOTO S TOP PLAY/P AUSE PREV NE XT ZOOM SLOW A -B REP EAT PROGRAM A NGLE SE TUP TFT/ TV MODE...
  • Page 2 TROUBLESHOOTING (CONTINUED) Sym ptom [DVD] Rem edy Play d oes not star t even Confirm t he region code setting is right. when title is select ed. Audio soundtrack and/or subt itle If the aud io soundtrack and/or subtitle language does not langu age is not the initial setti ngs.

  • Page 3: Safety Information

    SAFETY INFORMATION TROUBLESHOOTING Before requesting service for this player, check the chart below for a poss ible cause of the CAUTION: probl em you are experiencing. Som e simple checks or an adj ustme nt on your part may DVD/V IDEO CD/CD PLAY ER IS A CLASS 1 LASER PRO DUCT. HOW EVER THIS DVD/ eliminatethe prob lem and restore proper operation.

  • Page 4: Disc Handling And Maintenance

    Read all instructions before using SPECIFICATIONS Do n ot use this produ ct near water. Do n ot ceilin g- or wa ll-mount the prod uct. Inst all the pr oduct in accorda nce with the ope rating in struction s. Do n ot set th e product near h eat sour ces, suc h as radi ators, he at regis ters, stoves, or o ther Power requirements: AC 10 0 -240 V~ 50/60Hz...

  • Page 5: Accessories

    Do not u se record cle aning sprays , benz ine, th inner, static electr icity p revent ion liq uids. DEFINITION OF TERMS Be caref ul not to drop or be nd the disc. Do not in stall m ore th an 1 d isc on the dis c com partm ent. Do not try to close the disc c over w hen t he disc is not instal led pro perly.

  • Page 6: Table Of Contents

    TV A REA: TABLE OF CONTENTS The origin al sett ing is ATV. S elect and en ter thi s item, press right b utton to sele ct AT V/ CTV-S/ CT V-H/ C TV-I accord ing to the frequen cy range in a rea yo u are i n. AUTO SEARCH: The origin al sett ing is a uto se arch, the fun ction can le t you s earch all the curren t TV Getting Started:...

  • Page 7: Features

    -P ress CH+ o r CH - button to sele ct SYS-COL OUR / S.SY S / SWAP/ COPY. FEATURES -P ress t he left or rig ht navi gation button to sta rt new settin g. S YS-CO LOUR : 7"...

  • Page 8: Control Reference Guide

    CONTROL REFERENCE GUIDE NORMAL CONTROL -Pres s RIG HT nav igatio n butto n to e nter th e NORMAL Contro l page : Main unit N ORMAL NORMAL BLUE BACK -Press CH+ or CH - button to s elect NORMA L/BLUE BACK(only in TV mode) item a nd pres s ENTER to confir m.

  • Page 9: Basic Operations

    BASIC OPERATIONS CONTROL REFERENCE GUIDE Rem ote control SELECT WANTED PROGRAM . Press C H - bu tton to enter next c hanne l. 2. Press C H + bu tton to enter previous ch annel. 1 MUTE button- Press this butto n to m ute the Press n umeric butto ns on the remote c ontrol directl y to se lect pr ogram numb ers 0 - 9.
  • Page 10 1 9 PLAY/PAU SE bu tton - Press this bu tton to start or pau se pla ying th e disc . TV OPERATIONS 2 0 STO P but ton -P ress th is butt on to h alt pla ying. 2 1 NEX T button -P ress th is butt on to p lay th e next chapter(for D VD) o r track (for V CD/CD ).

  • Page 11: Basic Connection

    butto n aga in to return to the Video S etup Page after finishing adjust ment. BASIC CONNECTION 4.PASSWO RD S ETU P Ensure all the cables are disconnecte d from the main unit before connecting to AC powe r source .
  • Page 12 Nois es ma y be generat ed dur ing recharging . In this ca se, us e a mo re dis tant po wer socket. can set it to ON o r OFF. 1.1 TV DISP LAY - It is fo r selec ting TV Do n ot recharge or disc harge batter y near a heating element such as a he ater o r direc t sunlight output mode .

  • Page 13: Connect Headphones

    Connecting to external signal sources Viewing from different angle (DVD only) Some DVDs may c ontain scenes whic h hav e been shot si multan eously from a number of Re corde r/DVD differe nt ang les. For these disc s, the same scene can b e viewed from each of the se differe nt ang les us ing th e ANGLE but ton.

  • Page 14: Remote Control Preparation

    Changing subtitle language REMOTE CONTROL PREPARATION (DVD only) Battery installation It is possible to change the subtitl e lang uage t o a differe nt language from th e one selected at Insert the ba ttery while o bservi ng the correct th e initia l settings.( This op eration work s only (+) and (-) polaritie s as il lustrated at right(Fig 1).

  • Page 15: Dvd Operations

    Repeat play DVD OPERATIONS Press REPEAT bu tton during p lay, it will repea t play one ch apter or one title (for DVD Befo re enj oying DVD/ Video CD/CD disc), or repeat play track (for VCD/CD). The On-Sc reen m enu la nguag e of th e unit M UT E STANDBY has b een fa ctory pre-se t to En glish.

  • Page 16: Stopping Play

    Stopping play On screen display information Pres s DISP butto n to d isplay playin g info rmatio n. Press the STOP button to st op playing a disc. NOTE: When pl ayer is stopp ed, the playe r D VD disc reco rds the poin t where STOP was pressed TITLE ELAPSE D TI TLE REMAI N...

  • Page 17: S Low-M Otion Play [ Dvd/V

    Slow-motion play (DVD/VCD) JPEG CD Press the SLOW button o n th e remo te con trol Slide show effects durin g play back. 1) Plays th e disc at a 1 /2 of n ormal speed at Press PROG RAM button to select one of the fi rst.
  • Page 18 Mp4 playback JPEG CD ROTATING 1 .Inser t the disc con tainin g the f iles in Mp4 For JPEG picture CD, s elect the folder you forma t to be playe d and after s evera l w ant to play u sing th e navi gation buttons and secon ds, th e mon itor wil l show all the p ress E NTER button to co nfirm.
  • Page 19 MANUAL DE INSTRUCCIONES DVD PORTATIL CON RECIVIDOR DE TELEVISION MODELO NO.: NX-829 ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO, LEA DETENIDAMENTE Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES. Guarde este manual para futuras referencias.

  • Page 20: Ser Comenzado Seguridad Information

    NORMAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: EL DVD/VÍDEO CD/REPRODUCTOR DE CD ES UN PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1. NO OBSTANTE, ESTE DVD/VÍDEO CD/REPRODUCTOR DE CD UTILIZA UN RAYO LÁSER VISIBLE QUE PUEDE PROVOCAR DAÑOS CON UNA EXPOSICIÓN DIRECTA A LA RADIACIÓN. ASEGÚRESE DE UTILIZAR EL APARATO DVD/VÍDEO CD/REPRODUCTOR DE CD CORRECTAMENTE Y COMO SE INDICA.
  • Page 21 PRECAUCIÓN - RADIACIÓN DE LÁSER CUANDO ESTÁ ABIERTO, NO MIRE FIJAMENTE AL RAYO. ADVERTENCIA DE VENTILACIÓN: LA VENTILACIÓN NORMAL DEL PRODUCTO NO DEBE SER IMPEDIDA PARA EL USO PREVISTO. CUIDADO RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR! PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR El relámpago dentro del El signo de exclamación EL RIESGO DE DESCARGA triángulo es una señal de...
  • Page 22 mismo; llévela a un centro de servicio. Apague la unidad durante las tormentas.Utilice un paño suave para limpiar la suciedad en la unidad. No utilice diluyentes u otros limpiadores químicos. SEGURIDAD DE LÁSER Este sistema emplea un sistema óptico del rayo láser en el mecanismo del CD diseñado con salvaguardias integradas.

  • Page 23: Mantenimiento

    -No utilice spray ni líquidos disolventes para la limpieza. -Cuidado con no doblar o tirar el disco. -No instale más de 1 disco en el compartimento. -No intente cerrar la tapa cuando el disco no está instalado correctamen-te. -Guarde el disco en su caja cuando no lo utilice. Si la superfície se ha limpiar Use un paño suave, humedezcalo solo con agua.
  • Page 24 ÍNDICE Ser Comenzado Seguridad information………………………………………………………………………………1-3 mantenimiento ……………………………………………………………………………………..3-4 Accesorios…………………………………………………………………………………………….4 Características ………………………………………………………………………………………6 Guía de utilización………………………………………………………………………………….7-9 Conexión básica………………………………………………………………………………..11-12 Preparación de mando a distancia…………………………………………………………………13 Operaciones de la DVD: Reproducción básica………………………………………………………………………………...14 La parada de juego…………………………………………………………………………………..15 Saltar delante o atrás……………………………………………………………………………..…15 Avance rápido (revés Rápido) …………………………………………………………………..…15 Pausa o juego………………………………………………………………………………………..15 Juego de ralentí...

  • Page 25: Características

    Características 7" DEMOSTRACIÓN de TFT Esta unidad tiene un 7" escaparate de TFT incorporado,proporcionar clearvision, y radiación baja. PAQUETE DE BATERÍA de Li-ion encerrado Este 12V paquete de batería Li-ion recargable puede durar aproximadamente 2 horas. COMBINACIÓN DE JUGADOR AV/TV/DVD El INTERRUPTOR de prensa abrocha para cambiar la unidad en El AV, TV o modo DVD cuando usted quiere a.

  • Page 26: Guía De Utilización

    Guía de utilización Unidad Principal 1 Demostraciones de ventana de-Demostración de TFT toda la información sobre escena de trabajo de DVD/TV. 2 Altavoz Incorporado. 3 Antena Telescópica Rotatoria Interna Jack– Para unir la antena telescópica rotatoria interna. 4 Antena Telescópica Rotatoria Interna – Amplía la longitud de la antena telescópica interna, ajusta su dirección y ángulo para conseguir una mejor recepción.
  • Page 27 (para VCD/CD). 15 DISP abrochan la Prensa de - Presionan este botón para mostrar la información de juego. 16 botón de SUBTITLE - Presiona este botón para mostrar y cambiar lenguas de subtítulo. 17 botón de FF - Presiona este botón para subir, y si usted sigue presionándolo para morethan 1 segundo, la unidad jugará...
  • Page 28 ángulos diferentes. 9 Presione el botón del MODO de TFT/TV para entrar en la página del CONTROL de PANTALLA: -Presione botón CH+ o CH - para seleccionar BRIGHT/CONTRAST/COLOUR/SHARP/ZOOM/ INGLÉS. Presione el botón izquierdo o derecho de la navegación para ajustar el nivel del artículo seleccionado.

  • Page 29: Conexión Básica

    Conexión básica • Aseguran que todos los cables son desconectados de la unidad principal antes de unir a la fuente de alimentación de corriente alterna por la corriente alterna poweradapter. • Leído rapidamente las instrucciones antes de unir otro equipo. •...
  • Page 30 - Se recomienda conectar un sistema de TV múltipla. - Asegúrese de que este reproductor y cualquier equipo que desee conectar están en modostandby o apagados y desconecte el adaptador de CA antes de comenzar la conexión. -No cubra las aperturas de ventilación del equipo y asegúrese de que el aire circula sin dificultad por ellas.
  • Page 31 Conexión básica Conectando a equipo de audio Conexión de auriculares 1. Conecte los auriculares. -Baje el volumen. -Conecte los auriculares a los jacks. 2. Ajuste el volumen al nivel deseado.

  • Page 32: Preparación De Mando A Distancia

    Preparación del mando a distancia Instalación de la batería Inserte las baterías mientras observa la polaridad correcta (+) y (-), tal y como se muestra en la figura 1.(Fig1) Vida de las baterías -Su servicio normalmente dura 1 año aunque ello depende de lo que a menudo usted utilice el mando a distáncia.

  • Page 33: Operaciones De La Dvd

    OPERACIONES DVD Antes de utilizar el DVD/Vídeo CD/CD El idioma del menú On-Screen de su reproductor ha sido preconfigurado en inglés. Si desea cambiar el idioma del menú, consulte “Configuración inicial/ Configuración general/Idioma OSD”. En la siguiente explicación, se supone que el idioma del menú...

  • Page 34: La Parada De Juego

    Parar reproducción Pulse el botón STOP para parar la reproducción del disco. AVISO: Cuando pare la reproducción, el reproductor graba el punto en el que se pulsó el botón STOP (función RESUME). Pulse PLAY de nuevo y la reproducción continuará desde este punto. Al abrir la bandeja o pulsar de nuevo STOP, se borra la función RESUME.

  • Page 35: Juego De Ralentí [Dvd/Vcd]

    Reproducción lenta (DVD/VCD) Pulse el botón SLOW durante la reproducción. 1) Reproduzca el disco a 1/2 velocidad o velocidad normal al principio. Cada vez que pulse el botón, la velocidad de reproducción cambia a 1/4, 1/8, 1/16. 2) Pulse el botón PLAY para volver a la reproducción normal.

  • Page 36: Mp4 Playback

    MP4 Playback 1.Inserte el disco que lleva formatos MP4 y despúes de unos segundos sonará, en la pantalla del monitor se verán todos los archivos del disco. 2.Seleccione el fichero que usted quiera que suene con los botones de Navegación y apriete Enter para confirmar.

  • Page 37: Cd De Jpeg

    CD DE JPEG Saltar a la imagen próxima/anterior Pulse el botón NEXT para saltar a la próxima imagen o el botón PREV para Para CD de imágenes JPEG, seleccione la saltar a la anterior. Si no pulsa ningún botón carpeta que desee reproducir con los en 5 segundos, saltará...

  • Page 38: Control De Repetición De Cd De Vídeo

    botones de movimiento para ver otras partes de la imagen. Efectos deslizantes Apriete el botón « Program » para seleccionar uno de los efectos cuando cambia una imágen de la otra : 1 DESPLAZ. ABAJO 2 DESPLAZ. IZQ 3 DESPLAZ. DER. 4 DESPL.

  • Page 39: Información De Osd

    Información en pantalla Pulse el botón DISP para visualizar la información de la reproducción. Disco DVD Disco VCD Disco CD botón ENTER para comenzar a añadir.Introduzca los números de los títulos/capítulos deseados utilizando los botones numéricos. Se guardan los títulos/capítulos seleccionados en la memoria.

  • Page 40: Repita El Juego

    Repetir reprodu Pulse el botón REPEAT durante la reproducción para repetir la reproducción de un capítulo o título (para discos DVD) o repetir la reproducción de una pista (para VCD/CD). DISCO DVD Repetir capítulo Repetir título Repetir todas DISCO VDC/CD (En modo PBC apagado) Repetir pista Repetir todas NOTA: El nivel de BRILLANTE, del...

  • Page 41: Subtítulo (Dvd Sólo)

    Cambiar idioma de los subtítulos (sólo DVD) Es posible cambiar el idioma seleccionado en la configuración inicial para los subtítulos a otros diferentes. (Esta opción funciona sólo con discos que tengan grabados varios idiomas para los subtítulos). 1. Pulse el botón SUBTITLE durante la reproducción, visualizará...

  • Page 42: Ángulo (Dvd Sólo)

    Vista de diferentes ángulos (sólo DVD) Algunos DVDs pueden contener escenas rodadas simultáneamente desde diferentes ángulos. Para estos discos, las mismas escenas pueden visualizarse desde cada uno de estos diferentes ángulos utilizando el botón ANGLE. Pulse el botón ANGLE durante la reproducción, aparecerá el número del ángulo que se está...

  • Page 43: Disposición General

    1. CONFIGURACIÓN INICIAL 2. CONFIGURACIÓN DE AUDIO ESTABILIZADOR DEL CANAL-Esto está 1.1PANTALLA DE TV – Para seleccionar el acostumbrada a la deformación modo de salida de TV compensateforfrequency para mejorar su Opciones: Normal/PS: Modo Pan&scan respuesta de frecuencia en sistemas de Normal/LB: Modo setter box audio.

  • Page 44: Disposición De La Contraseña

    ENTER de nuevo para volver a la página de configuración de Vídeo una vez finalizados los ajustes. 4. CONFIGURACIÓN DE LA CONTRASEÑA Calidad – Para ajustar la calidad de la imagen. 3.1 REALCE: Puede configurar el nivel de realce seleccionando aquí ALTO, MEDIUO o BAJO.
  • Page 45 Desplácese y visualice las diferentes alternativas utilizando los botones de movimiento arriba y abajo, pulse el botón ENTER e introduzca la contraseña configurada previamente, ahora habrá configurado el bloqueo infantil. Puede seleccionar entre los ocho diferentes valores existentes, desde “Apto para todos los públicos” hasta “Adultos”.

  • Page 46: Operaciones De La Tv: Encienda La Unidad

    OPERACIONES DE TV Encienda la unidad 1. El POWER de prensa abrocha en el interruptor de POWER de tirón o control de mota re en la derecha de la unidad para encender la unidad. 2. El SWITCH de prensa abrocha para poner la unidad en el modo de TV. NOTE: la unidad sólo tiene el sistema en color solo.

  • Page 47: Operaciones Básicos

    OPERACIONES BASICAS CONTROL DE PROGRAMA 1. La prensa CH - abotone para incorporar el canal siguiente. 2. Presione CH + botón para incorporar el canal anterior. 3. Presione los botones numéricos en el mando a distancia directamente para seleccionar los números 0 - 9 del programa.
  • Page 48 - El nivel del CONTRASTE, BRILLANTE, del COLOR y del SOSTENIDO puede ser de 0-100 ajustado.El ZOOM se ajusta ENTRE 16: 9 y 4:3. Presione el botón derecho de la navegación continuamente, la lengua de OSD se puede cambiar entre multi-idiomas. CONTROL NORMAL - Presione el botón DERECHO de la navegación para entrar en la página NORMAL del control: - Presione CH+ o el CH - el botón para seleccionar NORMAL/BLUE BACK (solamente en...
  • Page 49 - Presione CH+ o CH - botón para seleccionar SYS-COLOUR / S.SYS / SWAP/ COPY. - Presione el botón izquierdo o derecho de la navegación para comenzar el nuevo ajuste. SYS-COLOUR: El sistema del color que se puede cambiar como siguiendo: NTSC, AUTO. El sistema del color original de la unidad es NTSC.
  • Page 50 Para esta unidad en sistema de NTSC, usted puede intercambiar los canales E-I de 2 a canal 69 (para ATV) o 1 a canal 125 (para CTV-S/CTV-H/CTV-I). Si la señal es demasiado débil normalmente puede intentar hacer como siguiendo: ZONA de TV: El ajuste original es el de ATV.

  • Page 51: Definición De Términos

    Definición de términos Se refiere a un disco de alta densidad óptica del que se obtienen imágenes y sonido de alta calidad por medio de señales digitales. Incorpora una nueva tecnología de compresión de vídeo (MPEG II) y una tecnología de grabación de alta densidad. Los DVDs permiten disfrutar de la visualización de vídeos con movimiento y tienen capacidad para grabar durante largos periodos de tiempo (de momento, pude grabarse una película completa).

  • Page 52: Datos Técnicos

    Datos técnicos Exigencias de poder:Corriente alterna Fuente de alimentación 50/60HZ 100-240V~: adaptador de corriente alterna o coche adaptador (normal: DC12V---) Consumo de poder: 18W Sistema del color :NTSC Sistema de audio: M Gama de frecuencia de la TV: ATV: 55.25-801.25 MHz CTV: 73.25-799.25 MHz Resolución: 1440 (H) X234 (V) distancia de Puntos: o.107 (H) xo.372(V)mm...

  • Page 53: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Antes de acudir al servicio técnico con este reproductor, compruebe las posibles causas de problemas que se citan en el siguiente cuadro. Algunas comprobaciones simples o ajustes por su parte, pueden eliminar problemas y volver al funcionamiento correcto. Síntoma [Común] Remedio Ningún poder.
  • Page 54 • Los subtítulos aparecen sólo con discos que los contienen. • Ningunos subtítulos. Subtítulos son limpiados del monitor de TV. Funcione los pasos muestran los subtítulos. • una lengua alternativa no es seleccionado con discos que no contienen más de una lengua. La banda de sonido de en Caso de algunos discos, la lengua alternativa no puede ser audio alternativa (o...

Table of Contents