Page 3
00021034bda 01.07.2008 11:13 Uhr Seite 4 l Notebook Lautsprecher Systemanforderungen: 4. Danach können Sie die Installation des Treibers oder des Treibers und verschiedenen Demo-Tools 1. Systemanforderungen auswählen; Klicken Sie anschliessend „Weiter/Next“ Dieses Gerät kann an einer USB1.1 und USB2.0 um die Installation fortzusetzen. Schnittstelle betrieben werden.
Page 4
00021034bda 01.07.2008 11:13 Uhr Seite 5 6. Wenn die Installation fertig gestellt ist. Startet das 9. Manchmal wird vom Betriebssystem nicht automatisch System neu, um den Treiber in Betrieb zu nehmen. auf das neue USB-Audio Gerät umgeschalten, dann muss das Manuel in der Systemsteuerung unter Sounds und Audiogeräte vorgenommen werden.
Page 5
00021034bda 01.07.2008 11:13 Uhr Seite 6 Nach dem klicken sollte das hama Icon in der Taskleiste rechts unten erscheinen. 7.1 Surround-Sound Funktion Durch einen Doppelklick auf das hama Icon kann man Einstellungen vornehmen um virtuelle Soundfunktionen nutzen zu können. 1) Einstellung der Lautsprecher Anzahl 2) Einstellung der Lautstärke...
Page 6
00021034bda 01.07.2008 11:13 Uhr Seite 7 Mit Xear 3D SPEAKER SHIFTER ist die zu leise Center- und/oder Bassausgabe Vergangenheit. Funktionsbeschreibung Funktion Funktionsbeschreibung 1. 7.1 Virtual SPEAKER Der SPEAKER SHIFTER-Block enthält eine Vielfalt ganz erstaunlicher, überaus praktischer, erweiterter SHIFTER-Block Funktionen. Ganz unabhängig vom verwendeten Abspielgerät und der ausgeführten Anwendung verfügen Sie über ein Mehrkanaltonsystem, das dynamisch eingestellt werden kann.
Page 7
00021034bda 01.07.2008 11:13 Uhr Seite 8 Hinweis: 1. Entfernen Sie den USB-Lautsprecher nicht, während die Musikdatei mit der Anwendungssoftware abgespielt wird. Beenden Sie erst die Wiedergabe, und entfernen Sie den USB-Lautsprecher anschließend. 2. Wenn Sie zum Abspielen einer DVD-Datei PowerDVD oder WinDVD verwenden, müssen Sie in der Audiokonfiguration "6 Lautsprecher"...
00021034bda 01.07.2008 11:13 Uhr Seite 9 L Notebook speaker System requirements: 4. Afterwards you can select the driver installation or driver and various demo tools. Then click Next to 1. System requirements continue the installation. This device can be operated on a USB 1.1 and USB 2.0 interface.
Page 9
This is usually done automatically. If this is not the case, activate the driver in the control panel by double-clicking the icon. Once you have clicked the icon, the hama icon should appear below to the right in the taskbar.
Page 10
00021034bda 01.07.2008 11:13 Uhr Seite 11 7.1 Surround Sound Function Double-click the hama icon to make adjustments for using the virtual sound functions. 1) Set the number of speakers 2) Set the volume 3) Options for testing the speakers USB 3D Audio Configuration...
Page 11
00021034bda 01.07.2008 11:13 Uhr Seite 12 Function Description Function Function Description 1. 7.1 Virtual SPEAKER The SPEAKER SHIFTER block provides an advanced, amazing and considerate feature-dynamically SHIFTER Block adjustable multi-channel sound system no matter what listening appliance you use and what application you are running.
Page 12
00021034bda 01.07.2008 11:13 Uhr Seite 13 Note: 1. When the application software is running the music file, don’t pull out the USB speaker directly. The best way is to stop the playing, and then pull out the USB speaker. 2. When you use PowerDVD or WInDVD to play DVD file, you must select „6 Speaker“...
Need help?
Do you have a question about the Easy Line EL-100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers