Deutsch
Wiedergabe aufgezeichneter Clips
Wenn Sie aufgezeichnete Clips auf einem über ein HDMI-Kabel angeschlossenen Fernsehgerät
wiedergeben, müssen Sie die Einstellungen des Camcorders je nach dem Videoformat der
aufgezeichneten Clips ändern. Nehmen Sie im Menü des Camcorders die folgenden
Einstellungen vor.
1. Wählen Sie in der Miniaturbildanzeige einen Clip aus, der wiedergegeben werden
soll, und prüfen Sie das Videoformat.
2. Stellen Sie [Video Format] unter [Rec Format] im System-Menü auf das
Videoformat des Clips ein, den Sie wiedergeben möchten.
Hinweise
Wenn das unter [Rec Format] eingestellte Format nicht die gleiche Bildfrequenz wie das
ˎ
Videoformat des aufgezeichneten Clips aufweist, erscheint die Markierung
auf dem
Bildschirm und die Wiedergabe ist nicht möglich.
3. Stellen Sie [HDMI] unter [Output Format] im Video-Menü ein.
Bei der Wiedergabe von in 4K-Bildqualität (3840×2160) aufgezeichneten Clips auf einem
Fernsehgerät, das 4K unterstützt:
Setzen Sie [HDMI] unter [Output Format] im Video-Menü auf „3840×2160P“.
Hinweise
Standardmäßig ist „3840×2160P“ eingestellt. Wenn [Video Format] unter [Rec Format] auf
ˎ
die HD-Bildqualität (1920×1080) eingestellt wird, ändert sich die Einstellung für den
HDMI-Ausgang in „1920×1080P“. Stellen Sie den HDMI-Ausgang wieder auf „3840×2160P“
ein, um die Bildqualität in 4K zu ändern.
Clips im Videoformat „3840×2160 59.94P“ oder „3840×2160 50P“ werden mit dem
ˎ
Sony-Übertragungssystem über HDMI ausgegeben. Wenn sich Clips nicht auf einem
Fernsehgerät wiedergeben lassen, setzen Sie [HDMI] unter [Output Format] im Video-
Menü auf „1920×1080P“ oder „1920×1080i“. Die Bilder werden dann in HD-Bildqualität
ausgegeben (die unterstützten Formate hängen vom Fernsehgerät ab).
Bei der Wiedergabe von Clips auf einem Fernsehgerät, das 4K nicht unterstützt, oder von
Clips, die in HD-Bildqualität aufgezeichnet wurden (1920×1080):
Setzen Sie [HDMI] unter [Output Format] im Video-Menü auf „1920×1080P“ oder
„1920×1080i“.
Hinweise
Die unterstützten Formate hängen vom Fernsehgerät ab.
ˎ
Es können keine Bilder ausgegeben werden, wenn „3840×2160P“ eingestellt ist.
ˎ
Українська
Відтворення записаних кліпів
Відтворюючи записані кліпи на телевізорі з використанням кабелю HDMI для
підключення, потрібно змінити налаштування відеокамери залежно від відеоформату
записаних кліпів. Виконайте наступні налаштування в меню відеокамери.
1. На екрані ескізів виберіть кліп, який потрібно відтворити, та перевірте
відеоформат.
2. Налаштуйте значення параметра [Video Format] у розділі [Rec Format] меню
System у відповідності з відеоформатом кліпу, який потрібно відтворити.
Примітки
Якщо для параметра [Rec Format] встановлено значення частоти кадрів, відмінне від
ˎ
відеоформату записаного кліпу, на екрані з’явиться позначка
і відтворення буде
неможливе.
3. Налаштуйте значення параметра [HDMI] у розділі [Output Format] меню Video.
Під час перегляду кліпів, записаних із якістю зображення 4K (3840×2160), на
телевізорі, що підтримує 4K:
установіть для параметра [HDMI] у розділі [Output Format] меню Video значення
«3840×2160P».
Примітки
Значення параметра за промовчанням — «3840×2160P». Якщо для параметра [Video
ˎ
Format] у розділі [Rec Format] встановлена якість зображення HD (1920×1080),
налаштування виходу HDMI змінюється на «1920×1080P». Установіть для параметра
виходу HDMI значення «3840×2160P» знову, щоб змінити якість зображення на 4K.
Кліпи з відеоформатом «3840×2160 59.94P» або «3840×2160 50P» виводяться через
ˎ
HDMI за допомогою системи передачі Sony. Якщо не вдається відтворити кліпи на
телевізорі, встановіть для параметра [HDMI] у розділі [Output Format] меню Video
значення «1920×1080P» або «1920×1080i». Зображення будуть виводитися з якістю
зображення HD (підтримувані формати залежать від телевізора, що
використовується).
Під час перегляду кліпів на телевізорі, що не підтримує 4K, або кліпів, записаних із
якістю зображення HD (1920×1080):
установіть для параметра [HDMI] у розділі [Output Format] меню Video значення
«1920×1080P» або «1920×1080i».
Примітки
Підтримувані формати залежать від телевізора.
ˎ
Неможливо виводити зображення, якщо для параметра встановлено значення
ˎ
«3840×2160P».