Garmin GPSMAP 547 Product Information
Important safety and product information
Hide thumbs
Also See for GPSMAP 547:
- Quick start manual (4 pages) ,
- Installation instructions manual (8 pages) ,
- Owner's manual (38 pages)
Table of Contents
Advertisement
Important Safety and Product Information ......................................................................................................................................
Informations importantes sur le produit et la sécurité .....................................................................................................................
Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto ....................................................................................................................
Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen ............................................................................................................................
Información importante sobre el producto y tu seguridad ..............................................................................................................
Informações Importantes de Segurança e do Produto ...................................................................................................................
Informações Importantes sobre a Segurança e o Produto ............................................................................................................
Belangrijke veiligheids- en productinformatie .................................................................................................................................
Vigtige sikkerheds- og produktinformationer ..................................................................................................................................
Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja ................................................................................................................................................
Viktig sikkerhets- og produktinformasjon ......................................................................................................................................
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu ............................................................................................................
Правила техники безопасности и сведения об изделии .........................................................................................................
Važne informacije o proizvodu i sigurnosti ...................................................................................................................................
Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια και το προϊόν ...........................................................................................................
Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgileri .................................................................................................................................................
Informasi Penting Tentang Keselamatan dan Produk ..................................................................................................................
Maklumat Penting Keselamatan dan Produk ...............................................................................................................................
重要安全和产品信息 ..............................................................................................................................................................
重要安全與產品資訊 ..............................................................................................................................................................
安全および製品に関する警告と注意事項 .......................................................................................................................
www.garmin.com
January 2013
......................................................................................................................................11
190-00720-32_0A
© 2013 Garmin Ltd. or its subsidiaries
2
3
4
4
5
6
7
8
9
9
10
12
13
14
14
15
16
17
18
18
19
Printed in Taiwan
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Garmin GPSMAP 547
Summary of Contents for Garmin GPSMAP 547
-
Page 1: Table Of Contents
Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια και το προϊόν ......................Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgileri ..............................Informasi Penting Tentang Keselamatan dan Produk ........................Maklumat Penting Keselamatan dan Produk ..........................重要安全和产品信息 ................................重要安全與產品資訊 ................................安全および製品に関する警告と注意事項 ........................www.garmin.com © 2013 Garmin Ltd. or its subsidiaries January 2013 190-00720-32_0A Printed in Taiwan... -
Page 2: Important Safety And Product Information
(v) damage to a product that has been modified or altered without the written navigate safely. permission of Garmin; or (vi) damage to a product that has been connected to • If the device provides depth data, it should not be used as the primary power and/or data cables that are not supplied by Garmin. -
Page 3: Informations Importantes Sur Le Produit Et La Sécurité
• L’appareil doit être utilisé uniquement comme une aide à la navigation. Ne agréés par Garmin ; ou (v) les dommages sur un produit ayant été modifié sans tentez pas d’utiliser l’appareil à des fins exigeant une mesure précise de l’autorisation écrite de Garmin ;... -
Page 4: Informazioni Importanti Sulla Sicurezza E Sul Prodotto
Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto inviato nonostante il periodo di garanzia sia scaduto ovvero risulti che trattasi di difetto non coperto dalla Garanzia, ovvero il prodotto sia privo di difetti, Garmin Italia addebiterà al Venditore i costi del trasporto, amministrativi e tecnici attEnzIOnE ... -
Page 5: Información Importante Sobre El Producto Y Tu Seguridad
Wenden Sie sich bei Garantieansprüchen an einen Garmin-Vertragshändler Aus Sicherheitsgründen sollten Sie Unstimmigkeiten oder Fragen klären, vor Ort, oder wenden Sie sich telefonisch an den Support von Garmin, um bevor Sie die Fahrt fortsetzen. Rücksendeanweisungen und eine RMA-Nummer zu erhalten. Verpacken Sie •... -
Page 6: Informações Importantes De Segurança E Do Produto
Informação dos Dados de Mapa o sustitución (por un producto nuevo o recién reparado) del dispositivo Um dos objetivos da Garmin é o de colocar à disposição dos seus clientes a o del software del mismo, así como el reembolso completo del precio de mais completa e exata cartografia disponível a custos razoáveis. -
Page 7: Informações Importantes Sobre A Segurança E O Produto
A Garmin reserva-se o direito exclusivo de reparar ou substituir (com um produto de substituição novo ou renovado) o dispositivo ou software ou Um dos objetivos da Garmin é fornecer aos clientes a mais completa e precisa oferecer um reembolso total do preço de compra à sua exclusiva discrição. -
Page 8: Belangrijke Veiligheids- En Productinformatie
APLICAR A VOCÊ. een zo volledig en nauwkeurig mogelijke cartografie te leveren die voor A Garmin se reserva o direito exclusivo de reparar ou substituir o produto (por ons beschikbaar is. We gebruiken een combinatie van overheids- en um produto de substituição novo ou recondicionado), o software ou oferecer privégegevensbronnen die we kenbaar maken aan de klant in productliteratuur... -
Page 9: Vigtige Sikkerheds- Og Produktinformationer
ændret uden skriftlig tilladelse fra distributeurs zijn alleen geldig in het gebied waarvoor de distributie is bedoeld. Garmin; eller (vi) skader på et produkt, der er blevet tilsluttet til strøm- og/eller Toestellen die zijn gekocht in de Verenigde Staten of Canada moeten voor datakabler, der ikke er leveret af Garmin. -
Page 10: Viktig Sikkerhets- Og Produktinformasjon
Garmin; (v) skade på et produkt som huoltoa laitteelle. Jakelijan takuut ovat voimassa ainoastaan aiotulla har blitt endret uten skriftlig tillatelse fra Garmin, eller (vi) skade på et produkt... -
Page 11: Viktig Säkerhets- Och Produktinformation
Garmin. I sjökort. Godkända sjökort och information till sjömän innehåller all tillegg forbeholder Garmin seg retten til å nekte garantikrav mot produkter eller information som krävs för att navigera på ett säkert sätt. -
Page 12: Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa I Produktu
(v) uszkodzeń produktu, który został zmodyfikowany rimligtvis förutsebar förlust eller skada. Du har också rätt att få varan reparerad lub zmieniony bez uzyskania pisemnej zgody od firmy Garmin; (vi) uszkodzeń eller utbytt om varan inte är av godtagbar kvalitet och felet inte uppgår till ett produktu podłączonego do przewodów zasilających i/lub do przesyłu danych,... -
Page 13: Правила Техники Безопасности И Сведения Об Изделии
чрезмерно дорога. предполагаемого распространения. Устройства, приобретенные в США Программы утилизации продуктов или Канаде, передаются для обслуживания в сервисный центр Garmin в Информацию о программе утилизации продуктов Garmin и соответствии Великобритании, США, Канаде или на Тайване. требованиям директив WEEE, RoHS, REACH и др. см. на веб-сайте... -
Page 14: Važne Informacije O Proizvodu I Sigurnosti
Garmin ili nazovite službu za korisničku podršku • vi ste odgovorni za sigurno i oprezno upravljanje plovilom. Ovaj tvrtke Garmin kako biste dobili upute o otpremi i RMA broj za praćenje. Pravilno uređaj je alat koji poboljšava mogućnost upravljanja plovilom. Ali on vas zapakirajte uređaj i kopirajte originalni račun koji je potreban kao dokaz kupnje... -
Page 15: Önemli Güvenlik Ve Ürün Bilgileri
Garmin ή (v) φθορών σε προϊόν που έχει τροποποιηθεί ή μεταβληθεί χωρίς şekilde kullanma sorumluluğunuzu ortadan kaldırmaz. Deniz kazalarından την έγγραφη άδεια της Garmin ή (vi) φθορών σε προϊόν που έχει συνδεθεί kaçının ve dümenin başından hiçbir zaman ayrılmayın. σε καλώδια τροφοδοσίας ή/και δεδομένων τα οποία δεν έχετε προμηθευτεί... -
Page 16: Informasi Penting Tentang Keselamatan Dan Produk
Garmin; atau (vi) kerusakan pada produk yang telah dihubungkan ke altında hariç tutulamayacak garantilere sahiptir. Ciddi bir hasar durumunda kabel listrik dan/atau kabel data yang tidak sediakan oleh Garmin. Selain itu, değiştirme veya geri ödeme ve başka herhangi bir makul ve ön görülebilir kayıp Garmin juga memiliki hak untuk menolak klaim garansi terhadap produk atau veya hasarın karşılanması... -
Page 17: Maklumat Penting Keselamatan Dan Produk
Garmin; atau (v) kerosakan pada produk tersebut tidak dapat dikategorikan sebagai kegagalan parah. Manfaat yang telah diubahsuai atau diubah tanpa izin secara bertulis dari Garmin; atau berdasarkan Garansi Terbatas kami adalah tambahan atas hak-hak dan... -
Page 18: 重要安全和产品信息
澳大利亚购买：我们的商品具有根据《澳大利亚消费者法》不得 重要安全和产品信息 排除的保证。对于严重故障，您有权要求更换或退款。对于其他 任何可预见的损失或损坏，您有权要求赔偿。如果商品未达到可 警告 接受的质量水平及故障未达到严重故障标准，您还有权要求对商 如果不能避免以下潜在危险情况，将会造成导致人员伤亡的意外 品进行维修或更换。除了有限保修政策中涵盖的好处之外，您还 事故或碰撞事故。 可享有与产品相关的适用法律涵盖的其他权利和补偿。 联系地址：Garmin Australasia, Unit 19, 167 Prospect Highway, Seven Hills, 操作警告 • 您有责任安全、谨慎地操作您的船只。本设备是可以增强您操作 NSW, Australia, 2147，电话：1800 822 235 船只能力的工具。这并不能减轻您确保船只安全运作的责任。避 garmin 的航海产品保修政策：某些 Garmin 航海产品在某些地区有 免航运危险，确保不会发生无人掌舵的状态。 www.garmin.com 较长的保修期，并有额外的条款与条件。请访问 • 本设备仅用于提供导航帮助。请勿尝试将本设备用于任何要求精 /support/warranty.html，以了解更多详细信息，并了解您的产品是否 确测量方向、距离、位置或地形的场合。... -
Page 19: 安全および製品に関する警告と注意事項
澳大利亞購買：我們的商品包含依據《澳洲消費者法》(Australian た製品またはサービスに対して、保証請求を拒否する権利を留 Consumer Law) 規定不得排除的保證。您有權針對重大故障獲得產 保します。本 品的更換或退款，以及針對任何其他合理的可預見損失或損害獲 製品は、行程ナビゲーション専用に製造されたものです。方 得賠償。若產品的品質不佳但未達重大故障的程度，您亦有權獲 向、距離、ロケーション、地形を正確に計測する目的では使用 得產品維修或更換。在產品相關適用法律的規定之下，我們的有 しないでください。Garminは、本製品の地図データの正確性また 限保固權益為其他權利或補償之額外條款。 は完全性に関して一切の保証を負いません。 Garmin Australasia, Unit 19, 167 Prospect Highway, Seven Hills, NSW, ここに記載されている保証および救済策は排他的で、法定であ Australia, 2147，電話：1800 822 235 る、なしに関わらず、商品性の保証期間中に発生したすべての garmin 航海保固政策：特定區域之特定 Garmin 航海產品具有較長 法的責任、または特定目的への適合性を含め、明示、暗示、ま www.garmin.com/support 的保固期限與其他的條款與條件。請瀏覽 たは法定の他の保証にすべて代わるものです。この保証は利用 /warranty.html 以取得更多詳細資料，並查看您的產品是否包含在 者に特定の法的権利を与えるものですが、その内容は州によっ...
Need help?
Do you have a question about the GPSMAP 547 and is the answer not in the manual?
Questions and answers