Creative 70PF169000001 - ZEN VISION:M 30 GB Digital Player User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Creative Manuals
  4. MP3 Player
  5. 70PF169000001 - ZEN VISION:M 30 GB Digital...
  6. User manual

Creative 70PF169000001 - ZEN VISION:M 30 GB Digital Player User Manual

User guide
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

English ................................ 1
................................ 31
............................ 61
............................ 91
................................ 121
Türkçe
P/N: 02PF169000000 Rev.A

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 70PF169000001 - ZEN VISION:M 30 GB Digital Player and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Creative 70PF169000001 - ZEN VISION:M 30 GB Digital Player

Summary of Contents for Creative 70PF169000001 - ZEN VISION:M 30 GB Digital Player

  • Page 1 English ........ 1 ........ 31 ......61 ......91 ........ 121 Türkçe P/N: 02PF169000000 Rev.A...

  • Page 3: Table Of Contents

    Congratulations Zen Vision:M™ is the new digital player from Creative. Read on to learn how to get started with your new player! Contents About Your Player ................ 2 Using the Navigation Controls ............ 3 Getting Started ................4 Managing Music and Data ............10 Understanding Your Player ............

  • Page 4: About Your Player

    2 About Your Player About Your Player Unfold the last page of this booklet, and reference the image there against the names and descriptions below. 1 Power switch 10 Dock connector Connect the USB synchronization 2 Screensaver LED adapter to this connector. 3 Lock 11 Reset hole Push toward the Lock icon...

  • Page 5: Using The Navigation Controls

    Using the Navigation Controls 3 Using the Navigation Controls We use the term “Navigation controls” to mean the following: Vertical Touch Pad Previous/Rewind button Next/Fast Forward button. We use the term “Select” to mean the following actions: Move your thumb up and down the Vertical Touch Pad to move vertically in a menu OR press the Previous/Rewind or Next/Fast Forward button to move horizontally in a menu.

  • Page 6: Getting Started

    4 Getting Started Getting Started Step 1: Charge Your Player The high performance Lithium Ion battery supplied with your player needs to be fully charged before you use it. The battery is fully charged in approximately two hours. To charge your player's battery, connect the power adapter to your player and wall outlet as shown in the diagram below.
  • Page 7 Getting Started 5 Step 2: Turn On Your Player Slide the Power switch towards the Power icon and hold it there until the LCD lights up. When you turn on your player for the first time, the menu is in English. To change the language: Press and hold the Menu/Back button .
  • Page 8 6 Getting Started When prompted, connect your player to your computer’s USB port as shown. Connect to a computer USB port only; avoid connecting to a USB hub.
  • Page 9 CDs you play. This service is FREE and automatic. You must be connected to the Internet when using this service. For more information, refer to the Creative Audio CD Ripper online Help. To transfer audio files, videos or pictures from your computer Repeat steps 1 and 2 in "To transfer or ‘rip’...
  • Page 10 8 Getting Started Locate your media files and copy them to your player using the drag-and-drop method. To transfer data files Repeat steps 1 and 2 in "To transfer or ‘rip’ music from your CD collection". Click the Browse Documents button Locate your data files and transfer them to your player using the drag-and-drop method.
  • Page 11 Getting Started 9 Step 6: Play Music or View Files You are now ready to play music that you have ripped, and view files you have transferred! At any time, press the Options button for more options. Files in your player are sorted alphabetically for quicker searches. To play music Connect your earphones to the Headphone jack.

  • Page 12: Managing Music And Data

    To start Creative MediaSource, double-click the Creative MediaSource icon on your desktop. For more information about using Creative MediaSource, refer to its online Help.

  • Page 13: Understanding Your Player

    Your player’s menu interface, features and operations are controlled by your player’s firmware. Sometimes, improvements are made to your player’s firmware and these firmware upgrades are placed on Creative’s web site for you. To check for upgrades, go to www.creative.com/support/ and click...

  • Page 14: Managing Your Player

    12 Managing Your Player Managing Your Player You are now equipped to use your player’s more advanced features! Read on to get the most out of your player. “Managing Audio” on page 12 “Managing Videos” on page 15 “Managing Pictures” on page 16 “Managing Recordings”...
  • Page 15 Managing Your Player 13 To select tracks with Zen Vision:M’s DJ In the main menu, select Music Library → DJ → option that you want: Album of the Day: plays a randomly selected album Random Play All: plays all tracks randomly Most Popular: plays the most played tracks Rarely Heard: plays rarely played tracks.
  • Page 16 14 Managing Your Player To select a different preset, firmly tap the Vertical Touch Pad to display the list of presets, and then move your thumb up and down the Vertical Touch Pad to select the preset that you want. Hold down the Next/Fast Forward button or Previous/Rewind button one second to scan for the next available radio station.

  • Page 17: Managing Videos

    Managing Your Player 15 Managing Videos To convert your videos to a format supported by your player, launch Creative Media Explorer and click Convert Video. For information about Creative Media Explorer, see “Managing Music and Data” on page 10. To go forward or backward in a video In the main menu, select Videos →...

  • Page 18: Managing Pictures

    In the main menu, select Photos → Pictures. Press the Options button , and select Start Slideshow. To customize your own slideshows, launch Creative Media Explorer. To change the slideshow interval duration, select System → Photo/Video Settings. To rate and view your favorite pictures In the main menu, select Photos →...
  • Page 19 Managing Your Player 17 Managing Recordings To record audio In the main menu, select Microphone. Press the Options button , and select Start Recording. While recording, you can press the Options button to do one of the following: Pause: pauses the recording Resume: resumes the paused recording Stop: stops and saves the recording Split: starts a new recording.
  • Page 20 Removable Disk Manager to increase or decrease the amount of hard disk space in Removable Disk mode. To start Creative Removable Disk Manager, click Start → Programs or All Programs → Creative → Creative Removable Disk Manager → Creative Removable Disk Manager.
  • Page 21 You can use Zen Vision:M to store and display contacts, calendar events and tasks from Microsoft® Outlook®. If you do not have Microsoft Outlook installed, you can use Creative Media Explorer to edit your calendar, "to do" tasks and contact information using the Personal Information Manager editor.
  • Page 22 20 Managing Your Player To view the calendar In the main menu, select Extras → Organizer → Calendar. To go to a specific month, press the Options button , and select the month that you want. Firmly tap the Vertical Touch Pad to view the events and tasks of the selected day.

  • Page 23: Personalizing Your Player

    Personalizing Your Player 21 Personalizing Your Player To assign a menu shortcut to My Shortcut button In the main menu, select System → Player Settings → My Shortcut Button → menu shortcut that you want. To assign a user name In the main menu, select System →...
  • Page 24 22 Personalizing Your Player To configure power conservation settings In the main menu, select System → Player Settings → setting that you want: Idle Shutdown: specifies how long Zen Vision:M remains inactive before it automatically shuts down Sleep Timer: specifies a fixed period of time before Zen Vision:M automatically turns off.
  • Page 25 Personalizing Your Player 23 Firmly tap the Vertical Touch Pad and select the check mark to confirm the password. You will be prompted for this password when you select System → Player Settings and select whether to show or hide the protected folder.

  • Page 26: Connecting Your Player To A Tv (Optional)

    Connect your player to a TV with the supplied video cable, as shown above. DO NOT use a standard video cable. The USB synchronization adapter works only with the proprietary Creative Video cable included with the Zen Vision:M Video Kit.

  • Page 27: Faq

    Base". Go to www.creative.com, select your region and then select Support. Can I transfer Digital Rights Management (DRM) protected WMA files to my player? Yes. To transfer DRM protected WMA files to Zen Vision:M, you can use Creative Media Explorer, Creative MediaSource Player/Organizer or Windows Media Player 10.

  • Page 28: Information Diagrams

    26 Information Diagrams Information Diagrams Use your player only after this library rebuilding is completed. Re-building Library See “Step 1: Clean Up Your Player’s Firmware” on page 27. Hardware Problem See “Step 1: Clean Up Your Player’s Firmware” on page 27. Harddisk Problem Your player will be automatically reset for the firmware to take effect.
  • Page 29 Power On position. ii. Insert and remove a thin object (for example, a straightened paperclip) from the Reset hole. iii. Release the Power switch when the Creative logo appears. The Recovery Mode screen appears. Select Clean Up → Reboot.

  • Page 30: General Specifications

    28 General Specifications General Specifications Power Source Battery: 1 x Rechargeable Lithium Ion battery DC IN 5V when connected to a power outlet USB bus powered when connected to a powered USB port on a computer Playback Formats Audio playback formats: MP3: Up to 320 kbps, WMA: Up to 320 kbps, WMA with PlaysForSure Digital Rights Management (DRM) 10 or later, WAV Video playback formats: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4-SP,...
  • Page 31 In line with industry standards and based on Creative's screen manufacturer's technical specifications, occurrences of fixed spots may appear and are considered acceptable if they do not impair display quality.

  • Page 32: Copyright And License

    Information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Creative Technology Ltd. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, for any purpose without the written permission of Creative Technology Ltd.
  • Page 33 お買いあげいただきありがとうございます は、Creative の最新デジタルプレーヤーです。 このプレーヤーの使用方法 Zen Vision:M については、本書をお読みください。 目次 プレーヤーについて ................32 ナビゲーションコントロールの使用 ........... 33 ご使用の準備 ..................34 音楽およびデータの管理 ..............40 プレーヤーの機能 ................41 プレーヤーの管理 ................42 プレーヤーのユーザー設定 ..............51 プレーヤーをテレビに接続する（オプション） ........54 よくある質問 ..................55 情報ダイアグラム ................56 一般仕様 ....................58...

  • Page 34: プレーヤーについて

    32 プレーヤーについて プレーヤーについて 以下に各部の名称と説明を示します。本書の最後のページを広げて、図を参照しながら確 認してください。 電源スイッチ ドッキングコネクタ USBシンクロアダプタをこのコネクタ スクリーンセーバー LED に接続します。 ロックスイッチ リセットホール [ ロック ] アイコン に向かって押す 55 ページの "Zen Vision:M のリセット とプレーヤーがロックされ、誤操作を 方法は ?" を参照してください。 防ぎます。 [ メニュー／戻る ] ボタン ヘッドフォンジャック このボタンを押すと、前の画面または メニューに戻ります。 バーティカルタッチパッド メインメニューに戻るには、このボタ 33 ページの " ナビゲーションコント ンを押し続けてください。...

  • Page 35: ナビゲーションコントロールの使用

    ナビゲーションコントロールの使用 33 ナビゲーションコントロールの使用 「ナビゲーションコントロール」とは、以下の各部を指します。 バーティカルタッチパッド [ 前へ／巻き戻し ] ボタン [ 次へ／早送り ] ボタン 「選択」とは、次の操作を指します。 バーティカルタッチパッドで親指を上下に動かしてメニューを縦方向に移動する操 作、または [ 前へ／巻き戻し ] ボタンや [ 次へ／早送り ] ボタンを押してメニューを横 方向に移動する操作。 メニューオプションを 1 つずつ上下に移動するには、 バーティカルタッチパッドの上端 または下端を押します。 メニューオプションをすばやくスクロールするには、バーティカルタッチパッドの上 端または下端を押し続けます。 ハイライトされているオプションを選択するには、バーティカルタッチパッドをしっ かりとタップします。 バーティカルタッチパッドでボリュームを調整するには 現在表示されているメニューに応じて、 バーティカルタッチパッドで親指を上下に動かし ます。または、[ オプション ] ボタン を押して...

  • Page 36: ご使用の準備

    34 ご使用の準備 ご使用の準備 手順 1： プレーヤーの充電 使用する前に、 プレーヤーに同梱されているリチウムバッテリーを完全に充電してくださ い。 バッテリーは、約 2 時間で充電されます。 プレーヤーのバッテリーを充電するには、 次の図に示すように、電源アダプタをプレーヤーとコンセントに接続します。 プレーヤーを充電している間でも、" 手順 2： プレーヤーをオンにする " を実行すること ができます。...
  • Page 37 ご使用の準備 35 手順 2： プレーヤーをオンにする 電源スイッチを電源アイコン の方にスライドさせ、LCD が点灯するまでそのまま にします。 はじめてプレーヤーの電源をオンにする場合は、メニューが英語で表示されます。 言 語を変更するには、次の操作を行います。 [ メニュー／戻る ] ボタン を押し続けます。 メインメニューが表示されます。 [System] → [Language] の順に選択し、希望する言語を選択します。 プレーヤーを使った後は、 電源スイッチを電源アイコン に向かってスライドして、 [ シャットダウン ] メッセージが表示されるまでそのままにします。 手順 3： ソフトウェアのセットアップ コ ン ピ ュ ー タ の 電 源 を オ ン に し ま す。ソ フ ト ウ ェ ア を セ ッ ト ア ッ プ す る に は、 ®...
  • Page 38 36 ご使用の準備 指示されたら、次の図のように、コンピュータの USB ポートにプレーヤーを接続し ます。 コンピュータの USB ポートのみに接続してください。USB ハブには接続しないでく ださい。...
  • Page 39 [ オーディオ CD をリッピング ] ボタン をクリックします。 画面の指示に従います。 ® Creative メディアエクスプローラは、Gracenote の MusicID を使用して、再生す る CD の情報（アーティスト、タイトル、トラック、クレジットなど）を取得します。 このサービスは無料で提供されており、自動的に利用できます。 このサービスを利用 するには、 インターネットに接続する必要があります。 詳細については、 Creative オー ディオ CD リッパーのオンラインヘルプを参照してください。 オーディオファイル、ビデオ、または写真をコンピュータから転送するには "CDコレクションから音楽を転送 （ 「リッピング」 ） するには"の手順1と2を繰り返します。 [ メディアの参照 ] ボタン をクリックします。 メディアファイルを検索し、 ドラッグ＆ドロップを使用してプレーヤーにコピーします。...
  • Page 40 38 ご使用の準備 データファイルを転送するには "CDコレクションから音楽を転送 （ 「リッピング」 ） するには"の手順1と2を繰り返します。 [ ドキュメントの参照 ] ボタン をクリックします。 データファイルを検索し、ドラッグ＆ドロップを使用してプレーヤーに転送します。 [ ドキュメントの参照 ] ボタン を使用してオーディオファイルや写真を転送する こともできます。 ファイルが正しいフォルダに転送していることを確認してください。たとえば、写真 は [ メディアライブラリ ] → [Pictures] フォルダに、音楽は [ メディアライブラリ ] → [Music] フォルダに転送されます。 手順 5： プレーヤーの取り外し ファイルの転送が終わったら、Zen Vision:M を取り外します。 下に示す左の画像が画面に表示されている場合は、取り外さないでください。...
  • Page 41 ご使用の準備 39 手順 6： 音楽の再生またはファイルの表示 これで、リッピングした音楽を再生したり、転送したファイルを表示したりすることがで きます！ [ オプション ] ボタン を押すと、 いつでもその他のオプションを表示すること ができます。 プレーヤーのファイルは、すぐに検索できるように、名前順に保存されます。 音楽を再生するには ヘッドフォンジャックにヘッドフォンを接続します。 メインメニューで [ ミュージック ] → 目的のカテゴリを選択します。 トラックを選択して、[ 再生 ] を選択します。 ボリュームを調整するには、バーティカルタッチパッドで親指を上下に動かします。 ビデオを再生するには メインメニューで、[ ビデオ ] → [ ビデオ ] → 目的のビデオを選択します。 写真を表示するには メインメニューで、[ フォト ] → [ 写真 ] → 目的の写真を選択します。 回転やズームのオプションを選択するには、[ オプション...

  • Page 42: 音楽およびデータの管理

    使い慣れた「Windows エクスプローラ」の環境でプレーヤーを管理したい場合 Creative メディアエクスプローラを開始するには、 [ マイコンピュータ ] またはデスクトッ プにある [Zen Vision:M メディアエクスプローラ ] アイコン をダブルクリックしま す。 Creative メディアエクスプローラの使用に関する詳細については、このソフトウェア のオンラインヘルプを参照してください。 Creative MediaSource 次の場合には、完全な機能を備えたメディアオーガナイザー／プレーヤーの Creative MediaSource を使用します： 録音、プレイリストの自動生成、オーディオフォーマットの変換などの追加機能が必要な場合 コンピュータでミュージックライブラリを管理したい場合 Creative MediaSource を起動するには、 デスクトップにある Creative MediaSource のアイ コン をダブルクリックします。 Creative MediaSource の使用についての詳細は、 この ソフトウェアのオンラインヘルプを参照してください。...

  • Page 43: プレーヤーの機能

    す！ プレーヤーのメインメニューには、以下のオプションがあります。 ミュージック 音楽や録音したファイルを再生したり、DJ 機能を使用することができます フォト 写真を表示します ビデオ ビデオを再生します FM ラジオ FM ラジオ局を検索してラジオを聞くことができます マイク 簡単に録音を行うことができます エクストラ [ オーガナイザー ] や [ ディスク ] などの他の機能を使用することができ ます システム プレーヤーの設定を表示したりカスタマイズを行ったりすることができ ます。 プレーヤーのメニューインターフェイス、機能、および操作は、プレーヤーのファーム ウェアによって制御されます。 プレーヤーのファームウェアが改良された場合は、アップ グレードされたファームウェアを Creative の Web サイトからダウンロードできます。 アッ プグレードを確認するには、www.creative.com/support/ にアクセスして、[Downloads] をクリックします。...

  • Page 44: プレーヤーの管理

    42 プレーヤーの管理 プレーヤーの管理 ここでは、プレーヤーの高度な機能を紹介します！ これらの機能を使用することにより、 プレーヤーを最大限に活用できます。 42 ページの " オーディオの管理 " 45 ページの " ビデオの管理 " 46 ページの " 写真の管理 " 47 ページの " 録音の管理 " 48 ページの " データの管理 " 49 ページの " オーガナイザー機能の管理 " オーディオの管理 プレイリストを作成するには プレーヤーのミュージックライブラリのトラックを自由に組み合わせて、 お好みのプレイ リストを作成することができます。...
  • Page 45 プレーヤーの管理 43 Zen Vision:M の DJ を使用してトラックを選択するには メインメニューで、[ ミュージック ] → [DJ] → 目的のオプションを選択します。 本日のお勧めアルバム： アルバムをランダムに選択して再生します。 オールシャッフル再生： すべてのトラックをランダムに再生します。 よく再生するトラック： よく再生するトラックを再生します。 再生してないトラック： あまり再生しないトラックを再生します。 オーディオ体験を強化するには メインメニューで、 [ システム ] → [ オーディオ設定 ] → 目的のオプションを選択します。 再生モード： シャッフル、繰り返し、順番に再生などの再生方法を選択します。 バスブースト： 再生中のトラックの低音を強調します。 スマートボリューム： 一定の音量で再生するように設定します。 トラックが変わるたびにボ リュームを調整する必要がなくなります。...
  • Page 46 44 プレーヤーの管理 別のプリセット局を選択するには、バーティカルタッチパッドをしっかりとタップす ると、プリセット局のリストが表示されます。バーティカルタッチパッドで親指を上 下に動かして、目的のプリセット局を選択します。 次に聞くことができるラジオ局を見つけるには、[ 次へ／早送り ] ボタン または [ 前へ／巻き戻し ] ボタン を 1 秒間押し続けます。...
  • Page 47 プレーヤーの管理 45 ビデオの管理 ビデオをプレーヤーでサポートされているフォーマットに変換するには、 Creative メ ディアエクスプローラを起動して、 [ ビデオ変換 ] をクリックします。 Creative メディ アエクスプローラに関する詳細については、 40 ページの " 音楽およびデータの管理 " を参照してください。 ビデオの早送りや巻き戻しを行うには メインメニューで、[ ビデオ ] → [ ビデオ ] → 目的のビデオを選択します。 [ オプション ] ボタン を押して、[ シーク ] を選択します。 ナビゲーションコントロールを使用して、ビデオの早送りや巻き戻しを行います。 ビデオを削除するには...
  • Page 48 写真の管理 写真をスライドショウで表示するには メインメニューで、[ フォト ] → [ 写真 ] を選択します。 [ オプション ] ボタン を押して、[ スライドショウ開始 ] を選択します。 スライドショウをカスタマイズするには、Creative メディアエクスプローラを起動し ます。 スライドショウの間隔を変更するには、 [ システム ] → [ フォト／ビデオ設定 ] を選択し ます。 お気に入りの写真を評価および表示するには メインメニューで、[ フォト ] → [ 写真 ] → 目的の写真を選択します。...
  • Page 49 プレーヤーの管理 47 録音の管理 オーディオを録音するには メインメニューで [ マイク ] を選択します。 [ オプション ] ボタン を押して、[ 新規録音 ] を選択します。 録音中に [ オプション ] ボタン を押すと、以下のいずれかの操作を行うことがで きます： 一時停止： 録音を一時停止します。 再開：一時停止中の録音を再開します。 停止：録音を停止し、保存します。 分割： 新しい録音を開始します。 ラジオ放送を録音するには メインメニューで [FM ラジオ ] を選択します。 ラジオ放送を聞いているときに [オプション] ボタン を押して [FMラジオ録音] を 選択し、録音を開始します。...
  • Page 50 または、 コンピュータに Zen Vision:M を接続し、 Creative リムーバブルディスクマネー ジャを使用してリムーバブルディスクモードのディスクスペースを増減します。 Creative リムーバブルディスクマネージャを起動するには、[ スタート ] → [ プログ ラム ] または [ すべてのプログラム ] → [Creative] → [Creative リムーバブルディス クマネージャ ] → [Creative リムーバブルディスクマネージャ ] の順に選択します。 Zen Vision:M の液晶画面に [ ディスク ] と表示されたら、 コンピュータとの間でデータ...
  • Page 51 プレーヤーの管理 49 オーガナイザー機能の管理 ® ® Zen Vision:M を使用して、Microsoft の連絡先、予定表、イベント、および仕 Outlook 事を保存および表示することができます。 Microsoft Outlook がインストールされていない場合は、 Creative メディアエクスプ ローラのパーソナルインフォメーションマネージャエディタを使用して、予定表、 「最優先」の仕事、および連絡先情報を編集できます。 Creative メディアエクスプ ローラで [ オーガナイザデータを管理 ] をクリックします。 Microsoft Outlook とシンクロするには 36 ページで示すように、プレーヤーがコンピュータに接続されていることを確認します。 シンクマネージャを起動します。 シンクマネージャは、 Creative メディアエクスプロー ラまたは Creative MediaSource プレーヤー／オーガナイザーのいずれからも起動でき ます。 40 ページの " 音楽およびデータの管理 " を参照してください。...
  • Page 52 50 プレーヤーの管理 予定表を表示するには メインメニューで、 [ エクストラ ] → [ オーガナイザー] → [ 予定表 ] の順に選択します。 特定の月に移動するには、 [ オプション ] ボタン を押して、 目的の月を選択します。 バーティカルタッチパッドをしっかりとタップして、選択した日のイベントと仕事を 表示します。 今日の仕事を表示するには メインメニューで、[ エクストラ ] → [ オーガナイザー ] → [ 仕事 ] の順に選択します。 連絡先を表示するには メインメニューで、[ エクストラ ] → [ オーガナイザー ] → [ 連絡先 ] の順に選択します。...

  • Page 53: プレーヤーのユーザー設定

    プレーヤーのユーザー設定 51 プレーヤーのユーザー設定 [ マイショートカット ] ボタンにメニューショートカットを割り当てるには メインメニューで、 [ システム ] → [ プレーヤー設定 ] → [ マイショートカット ] ボタン → 目的のメニューショートカットを選択します。 ユーザー名を割り当てるには メインメニューで、[ システム ] → [ プレーヤー設定 ] → [ オーナー ] を選択します。 ユーザー名を作成するには、ナビゲーションコントロールを使用します。 写真を壁紙として選択するには メインメニューで、[ フォト ] → [ 写真 ] を選択します。 目的の写真を選択します。...
  • Page 54 52 プレーヤーのユーザー設定 省電力設定をするには メインメニューで、[ システム ] → [ プレーヤー設定 ] → 目的の設定を選択します。 パワーオフ： Zen Vision:M が非アクティブになってから自動的に電源が切れるまでの時間を 指定します。 スリープ： 一定の期間が経過したら Zen Vision:M を自動的にオフにするように指定します。 日付および時刻を設定するには メインメニューで、[ エクストラ ] → [ 日付＆時刻 ] を選択します。 [オプション] ボタン を押して、 日付と時刻とアラームのオプションを選択します。 メニューバーにクロックを表示するには、 [ システム ] → [ クロック設定 ] → [ クロック 表示...
  • Page 55 プレーヤーのユーザー設定 53 パスワードを忘れたときには、 57 ページの " 手順 1 ： プレーヤーのファームウェアの クリーンアップ " を参照してください。 独自のイコライザ設定を作成するには メインメニューで、 [ システム ] → [ オーディオ設定 ] → [ イコライザ ] を選択します。 [ カスタム ] 画面の各スライダに調整可能な周波数が低い順に表示されます。 80： 低音域を調整します。 250： 低中音域を調整します。 1k： 中音域を調整します。 4k： 高中音域を調整します。 13k：高音域を調整します。 スライダを選択して、バーティカルタッチパッドを親指で上下に動かして選択した...

  • Page 56: プレーヤーをテレビに接続する（オプション

    ジャック － 白 オーディオ入力（右） ジャック － 赤 A/V 出力ジャック ビデオケーブル 赤色のコネクタ 白色のコネクタ 黄色のコネクタ メインメニューで、[ システム ] → [ フォト／ビデオ設定 ] → [ ビデオ出力 ] を選択し ます。 [ オート（NTSC）] または [ オート（PAL）] を選択します。 日本国内で一般的に使用 されているテレビは NTSC 方式にのみ対応しています。 同梱のビデオケーブルを使用して、上図のようにプレーヤーをテレビに接続します。 市販のビデオケーブルを使用しないでください。 USB シンクロアダプタは、Zen Vision:Mビデオキットに付属しているCreative専用ビデオケーブルでのみ使用でき ます。...

  • Page 57: よくある質問

    よくある質問 55 よくある質問 ここでは、プレーヤーの使用時に発生する可能性のある問題の解決方法について説明し ます。 詳細情報については、 「Knowledge Base」ヘルプツールも参照してください。 www.creative.com にアクセスし、 お住まいの地域を選択した後 [ サポート ] を選択してく ださい。 デジタル著作権管理（DRM）により保護されている WMA ファイルをプレーヤーに転送 できますか？ できます。 DRM により保護されている WMA ファイルを Zen Vision:M に転送するには、 Creative メディアエクスプローラ、Creative MediaSource プレーヤー／オーガナイザー、 または Windows Media Player 10 を使用することができます。 Zen Vision:M がオンにならない、または反応しません。 どうしたらよいですか？...

  • Page 58: 情報ダイアグラム

    56 情報ダイアグラム 情報ダイアグラム このライブラリの再構築が完了してからプレーヤーを使用してください。 Re-building Library 57 ページの " 手順 1： プレーヤーのファームウェアのクリーンアップ " を参照してください。 Hardware Problem 57 ページの " 手順 1： プレーヤーのファームウェアのクリーンアップ " を参照してください。 Harddisk Problem ファームウェアを有効にするため、プレーヤーが自動的にリセットされ ます。 万一プレーヤーが自動的にリセットしない場合には、55 ページの "Zen Vision:M のリセット方法は ?" を参照してください。 Please reset player...
  • Page 59 [Recovery Mode] 画面が表示されます。 [Clean Up] → [Reboot] を選択します。 これで問題が解決しない場合は、" 手順 2： プレーヤーのファーム ウェアの更新 ". に進んでください。 手順 2： プレーヤーのファームウェアの更新 ご使用のプレーヤーに該当するファームウェア更新がある場合は、 Creative の Web サイトからダウンロードします。 リカバリモードにします（" 手順 1： プレーヤーのファームウェアの クリーンアップ " の手順 1 を参照してください） 。 [Reload Firmware] を選択して、プレーヤーのファームウェアを再 インストールします。 これで問題が解決しない場合は、" 手順 3： プレーヤーのフォーマッ...

  • Page 60: 一般仕様

    58 一般仕様 一般仕様 電源 バッテリー： 充電式リチウムイオンバッテリー× 1 DC 入力 5V（電源コンセントに接続時） USB バスパワー動作（電源の入ったコンピュータの USB ポートへ接続時） 再生フォーマット オ ー デ ィ オ 再 生 フ ォ ー マット： MP3： 最 大 320kbps、WMA： 最 大 320kbps、 PlaysForSure デジタル著作権管理 （DRM） 10 以上の WMA、 WAV ビデオ再生フォーマット：...
  • Page 61 周波数範囲： 20Hz ～ 20kHz 感度： 113dB ± 5dB（I/P レベル：1mW） Ω インピーダンス： 32 ±15% プラグ： 3.5mm（1/8 インチ）ステレオミニジャック 大型 63.50 mm または 2.5 インチ 320x240 解像度バックライト付きディ スプレイ（262144 色） LCD 製造過程において、1 つ以上のピクセルが暗い色または固定色で表 示されたり、変更されない状態になる場合があります。 Creative のスクリーン製造技術仕様では、ディスプレイ品質を損なわな い限り、 固定されたスポット （点） が発生する可能性を許容しています。 ただし、プレーヤーの LCD に現れる固定されたスポット（点）により 使用上の障害が発生する場合は、 カスタマーサポートサービスにご連絡 ください。...

  • Page 62: 著作権およびソフトウェア使用許諾

    わず、いかなる目的であっても禁止されています。 Copyright © 2005 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Creative の ロ ゴ、Zen Vision:M、お よ び Creative MediaSource は 米 国 お よ び そ の 他 の 国 に お け る Creative Technology Ltd. の登録商標です。 Microsoft、Windows、Windows Media、Outlook、およ...
  • Page 63 祝贺您 ™ 是来自 的新款数字播放机 继续阅读 学习如何使用 这一新款播放机 目录 关于播放机 使用浏览控件 使用入门 管理音乐和数据 了解您的播放机 管理播放机 个性化设置播放机 将播放机连接到 可选 常见问题 信息图示 一般规格说明 协议与版权...
  • Page 64 关于播放机 关于播放机 将本手册最后一页打开 参照上面的图像 了解下面提到的名称和描述 电源开关 基座接口 将 同步适配器连接到此接 屏幕保护 口 锁定 复位孔 朝锁定图标 推动 锁定播放 请参见第 85 页的 如何重设 机 以防因误碰激活播放机的功 能 菜单 / 返回按钮 耳机插孔 按下此按钮返回前一个屏幕或菜 纵向触摸面板 单 请参见第 63 页的 使用浏览控 按住它返回主菜单 件 上一个 / 后退按钮 麦克风 按下到达上一首曲目或上一个菜...
  • Page 65 使用浏览控件 使用浏览控件 术语 浏览控件 包含以下各项 纵向触摸面板 上一个 / 后退按钮 下一个 / 快进按钮 术语 选择 包含以下动作 用拇指在纵向触摸面板上面上下移动 可以在菜单里纵向移动 或者按上一 个 / 后退按钮以及下一个 / 快进按钮在菜单中水平移动 按纵向触摸面板的顶部或底部 可以移动到上一个或下一个菜单选项 按住纵向触摸面板的顶部或底部 可以在各菜单选项之间快速滚动切换 按下纵向触摸面板 选择加亮的选项 使用纵向触摸面板调整音量 根据您所在的菜单位置 用拇指在纵向触摸面板上面上下移动或按选项按钮 选择音量...
  • Page 66 使用入门 使用入门 步骤 1 为播放机充电 随播放机附带的高性能锂电池在使用之前需要完全充电 电池完全充电时间大 约为两小时 如果要为播放机电池充电 请将充电器接到播放机和电源插座 如下图所示 充电时 您可以进行下一步 " 步骤 2 打开播放机 "...
  • Page 67 使用入门 步骤 2 打开播放机 朝电源图标 方向滑动电源开关并按住 直到播放机的 亮起 如果您是第一次打开播放机 会看到英文菜单 要改变语言 按住菜单 / 返回按钮 出现主菜单 → → 选择 您需要的语言 在播放机使用完毕之后 将电源开关向着电源图标 的方向滑动 直到关 机中字样出现 步骤 3 安装软件 打开电脑 在您安装软件时 必须以管理员的身份登录 更多信 息请参阅操作系统的在线帮助文件 将安装光盘放入 光驱中 安装程序应自动运行 如果没有自动运行 请按以下步骤操作 双击我的电脑图标 或者 单击开始 → 我的电脑 右击...
  • Page 68 使用入门 收到相应提示时 如图所示 将播放机连接到电脑的 端口 仅连接到电脑的 端口 不要连接到 集线器...
  • Page 69 使用入门 7 步骤 4 传输内容 从收藏的 或电脑传输音乐和其它文件 详细信息请参考第 70 页的 管理 音乐和数据 您可以通过许多合法的渠道获取内容 以下是一些建议 音频曲目 - 取自个人音乐 家庭录音室的作品或购自在线音像店 视频 - 购自在线音像店或来自数字家庭影像素材 照片 - 由您的个人数码相机或由扫描实体照片而得来 传输或从收藏的 CD 抓取音乐 请确保您的播放机连接到电脑 如第 66 页所示 双击桌面上的 图标 单击抓取音乐 CD 按钮 按照屏幕上的指示操作 ® reative Media orer ra enote M si...
  • Page 70 8 使用入门 传输数据文件 重复 " 传输或从收藏的 CD 抓取音乐 " 中的步骤 1 和 2 单击浏览文档按钮 找到数据文件 然后通过拖放操作 将它们传输到您的播放机 您还可以使 用浏览文档按钮 传输音频文件和照片 确保文件传输到正确的文件夹 例如图片传输到媒体 → 图片 音乐传输到 媒体 → 音乐 步骤 5 断开播放机的连接 en ision M 的连接 传输文件完毕后 断开 请勿在显示屏上显示下面左边的图像时断开播放机的连接 正在传输曲目或数 据文件时 断开播放机的连接可能损坏正在传输的内容 请等到看见下面右边 的图像显示在显示屏上时再断开播放机的连接...
  • Page 71 使用入门 9 步骤 6 播放音乐或查看文件 您现在可以播放抓取的音乐以及查看传输的文件了 您随时可以按选项按钮 获得更多的选项 播放机中的文件按字母排序 以便能快速查询 播放音乐 将耳机连接至耳机插孔 在主菜单中 选择曲库 → 您需要的类别 选择一首曲目并选择播放 用您的拇指在纵向触摸面板上面上下移动 调整音量 播放视频 在主菜单中 选择视频 → 视频文件 → 您需要的视频 查看图片 在主菜单中 选择照片 → 图片 → 您需要的图片 按选项按钮 选择旋转和缩放选项 如果您选择缩放选项 使用浏览控件按四种不同的方向水平或垂直移动...
  • Page 72 70 管理音乐和数据 管理音乐和数据 Expl 和 是随播放机附带的 试用 这两个应用程序 确定哪一个更符合您的需要 Expl 在以下情况下使用 您新近接触数字音乐 希望将 中的音乐传输到播放机 您希望在熟悉的 资源管理器环境中管理播放机 Expl 如要启动 请双击桌面上我的电脑下的 Expl 图标 关于使用 的更多信息 请参阅它的在线帮助 aS u 在以下情况下使用功能全面的媒体编排器 / 播放器 您需要如录音 自动生成播放列表和音频格式转换等附加功能 您希望在电脑中管理曲库 u c 图标 如要启动 请双击桌面上的 u c 的更多信息 请参阅它的在线帮助 关于...
  • Page 73 了解您的播放机 7 了解您的播放机 浏览不同的菜单 了解您的播放机的功能 这些是您的播放机上的主菜单选 项 曲库 选择此选项可播放音乐和录音 或者使用 功能 照片 选择此选项可浏览图片 视频 选择此选项可播放视频 收音机 选择此选项可搜索或收听 FM 广播电台 麦克风 选择此选项可进行即时录音 其它 选择此选项可使用附加功能 包括编排器和可移动磁盘 系统 选择此选项可查看和自定义播放机的设置 播放机的菜单界面 功能和操作是由播放机固件来控制的 有时我们将对固件 作出改进 并在 网站为您提供播放机固件升级 要查看升级 请访问 t 并单击下载...
  • Page 74 72 管理播放机 管理播放机 现在您可以使用播放机的更多先进功能了 继续阅读 了解关于播放机的更多 信息 第 72 页的 音频管理 第 75 页的 视频管理 第 76 页的 图片管理 第 77 页的 录音管理 第 78 页的 数据管理 第 79 页的 管理编排器功能 音频管理 创建播放列表 您可以使用播放机曲库中的任意曲目组合来创建播放列表 方便播放 向现在正播放文件夹添加曲目或曲目类别 选择曲库 → 您需要的曲目或曲目类别 按选项按钮 然后选择添加至选定音乐...
  • Page 75 管理播放机 73 使用 Zen V s on M 的 D 功能选择曲目 在主菜单中 选择曲库 → D → 您需要的选项 当日专辑 播放随机选择的专辑 全部随机播放 随机播放所有曲目 经常听的曲目 播放最经常播放的曲目 很少听的曲目 播放很少播放的曲目 增强音频效果 在主菜单中 选择系统 → 音频设置 → 您需要的选项 播放模式 随机播放 重播或按一定次序播放音乐曲目 低音增益 播放时增强曲目中的低音效果 智能音量 设置恒定的播放音量 播放不同曲目时 您不再需要反复调整音量了 根据音乐的曲风或风格增强效果...
  • Page 76 74 管理播放机 要选择不同的预置 按下纵向触摸面板 显示预置列表 然后用拇指在纵向 触摸面板上面上下移动 选择您需要的预置 按住下一个 / 快进按钮 或上一个 / 后退按钮 约一秒钟 搜索下一个可供 收听的广播电台...
  • Page 77 管理播放机 75 视频管理 Creative Media orer 要将视频转换为播放机支持的格式 启动 单击转换 Creative Media orer 视频 有关 的信息 请参见第 70 页的 管理音乐和 数据 在一段视频内向前或向后移动 在主菜单中 选择视频 → 视频文件 → 您需要的视频 按选项按钮 然后选择搜寻至 使用浏览控件在一段视频内向前或向后移动 删除视频 在主菜单中 选择视频 → 视频文件 然后加亮您需要的视频 按选项按钮 然后选择删除视频 显示前一次观看的视频 在主菜单中 选择视频 → 最近浏览的视频...
  • Page 78 7 管理播放机 图片管理 在幻灯片中浏览图片 在主菜单中 选择照片 → 图片 按选项按钮 然后选择开始幻灯片 要自定义自己的幻灯片 启动 Creative Media orer 要更改幻灯片的间隔时间 选择系统 → 照片 / 视频设置 评级并浏览喜爱的图片 在主菜单中 选择照片 → 图片 → 您需要的图片 按选项按钮 选择分级和浏览选项 显示或隐藏图片文件夹 请参见第 82 页的 显示或隐藏视频或图片文件夹 设置显示或隐藏图片文件夹时的密码 请参见第 82 页的 设置显示或隐藏视频或图片文件夹时的密码...
  • Page 79 管理播放机 77 录音管理 录制音频 在主菜单中 选择麦克风 按选项按钮 然后选择开始录音 录音时 您可以按选项按钮 执行以下操作 暂停 暂停录音 恢复 恢复暂停的录音 停止 停止并保存录音 切分 开始新的录音 录制广播节目 在主菜单中 选择 收音机 在收听广播时 按下选项按钮 然后选择广播录音 开始录音 聆听录制的音频 在主菜单中 选择曲库 → 录音文件 → 您需要的录音...
  • Page 80 M 存储电脑中数据文件的备份 或使用其在电脑之间传 您可以使用 输文件 将 Zen V s on 用作可移动磁盘 在主菜单中 选择其它 → 可移动磁盘 按选项按钮 然后选择您所需要的容量 i io M 接至电脑 使用 Creative 可移动磁盘管理 另外 您也可以将 器增加或减小可移动磁盘模式下的硬盘空间的大小 Creative 可移动磁盘管理器 单击开始 → 程序或所有程序 → 要启动 Cre ive Cre ive Cre ive →...
  • Page 81 管理播放机 79 管理编排器功能 您可以使用 存储和显示来自 的联系人 日 历事件和任务 Expl 如果您没有安装 可以使用 里的 个人信息管理编辑器编辑您的日历 备忘 任务和联系人信息 在 Expl 中 单击管理编排器数据 与 Microso u oo 同步 请确保您的播放机连接到电脑 如第 66 页所示 Expl 启动 您可以通过 或 u c 播放器 / 编排器启动 请参见第 70 页的 管...
  • Page 82 80 管理播放机 查看日历 在主菜单中 选择其它 → 编排器 → 日历 如果要选择某个特定的月份 请按选项按钮 选择您需要的月份 按下纵向触摸面板查看选定日期内的事件以及任务 查看当天任务 在主菜单中 选择其它 → 编排器 → 任务 查看联系人 在主菜单中 选择其它 → 编排器 → 联系人...
  • Page 83 个性化设置播放机 8 个性化设置播放机 将菜单快捷方式指定到我的快捷按钮 在主菜单中 选择系统 → 播放机设置 → 我的快捷按钮 → 您需要的菜单快捷 方式 指定用户名 在主菜单中 选择系统 → 播放机设置 → 拥有者 用浏览控件新建一个用户名 选择一幅图片作为墙纸 在主菜单中 选择照片 → 图片 选择所需的图片 按选项按钮 然后选择设为墙纸 配置屏幕和显示设置 在主菜单中 选择系统 → 显示设置 → 您需要的设置 主题 指定播放机的显示风格 背景光时间 指定背景光持续时间 亮度...
  • Page 84 82 个性化设置播放机 配置节电设置 在主菜单中 选择系统 → 播放机设置 → 您需要的设置 闲置关机 指定播放机自动关闭之前 的闲置状态保持的时间 休眠计时器 您可以指定 自动关闭前的一段固定的时间 配置日期和时间设置 在主菜单中 选择其它 → 日期和时间 按选项按钮 选择日期 时间和提醒选项 要在菜单栏中显示时钟 选择系统 → 时钟设置 → 时钟显示 显示或隐藏视频或图片文件夹 在主菜单中 选择视频 → 视频文件 → 您需要的视频文件夹或选择照片 → 图片 → 您需要的图片文件夹 按选项按钮...
  • Page 85 个性化设置播放机 83 创建自定义均衡器设置 在主菜单中 选择系统 → 音频设置 → 自定义 E 屏幕中的每个滑块代表可以调整的频率高度 控制低音频率 0: 调整中低音频率 调整中音频率 调整中高音频率 k 调整高音频率 选择一个滑块 用拇指在纵向触摸面板上面上下移动 增大或减小选定的频 率范围 保存及启用自定义 E 选择复选标记 设置 恢复 Zen V s n:M 原始固件设置 在主菜单中 选择系统 → 设置复位 → 是 复位播放机固件设置后 播放机的所有个性化设置将被默认设置取代...
  • Page 86 84 将播放机连接至 可选 将播放机连接至 TV 可选 要在大屏幕上观看播放机上的内容 请购买 视频套件 将播放机 连接到 插孔 - 黄色 左 插孔 - 白色 右 插孔 - 红色 输出插孔 视频线 红色接口 白色接口 黄色接口 在主菜单中 选择系统 → 照片 / 视频设置 → 视频输出 选择自动 或自动 如果您不了解电视的显示制式 请参 考电视机的用户指南 使用所提供的视频线按图示将播放机连接至...
  • Page 87 常见问题 85 常见问题 本节涵盖了您在使用播放机时可能遇到的问题 如果您需要更多帮助 可以咨 m 选择您所在的地区 询我们的自助工具 信息库 请到 然后选择支持 是否能向播放机传输受数字版权管理 保护的 文件 ? 可以 要将受 保护的 WMA 文件传输至 您可以使用 Cr at v a Expl r r Cr at v aS urc 播放器 / 编排器或 a la r 1 无法启动或停止响应...
  • Page 88 8 信息图示 信息图示 重组曲库完成后再使用播放机 Re-building Library 请参见第 87 页的 步骤 1 清除播放机固件 Hardware Problem 请参见第 87 页的 步骤 1 清除播放机固件 Harddisk Problem 您的播放机将自动重启 使固件生效 假如播放机没有重启 请 参见第 85 页的 如何重设 Please reset player...
  • Page 89 细信息 请参见产品信息指南 步骤 1 清除播放机固件 Firmware Problem 执行下列操作 进入恢复模式 将电源开关朝电源图标 方向滑动 然后将开关固定在 电源开启位置 ii. 将细长物体的一端 例如一根拉直的曲别针 插入复位孔 然后拔出 Creative iii. 标识出现后 松开电源开关 Recover Mode 恢复模式 屏幕出现 Cle n Up Re oo → 选择 如果操作无效 继续 " 步骤 2 升级播放机固件 ".
  • Page 90 88 一般规格说明 一般规格说明 电源 电池 1 枚可充电的锂电池 接至电源插座时 在连接至已接电的电脑 端口时采用 总线供电 播放格式 音频播放格式 M MA 高达 320 高达 320 or ure 数字版权保护 带有 10 或更高 的 视频播放格式 M EG 1 M EG M EG i do Media ideo EG a eli e 高达 1600 万像素 图片格式...
  • Page 91 灵敏度 113 d I/P 级 1 mW Ω 阻抗 32 插头 3.5 1/8" 立体声微型插孔 CD 显示屏 大型 63.50 或 2.5" 320 x 240 像素分辨率背光显示 262144 彩色 在制造 的过程中 可能出现屏幕上的某一个或多个像素 不能发亮 只能显示一种固定的颜色或无法改变状态的情况 根据工业标准及 Creative 屏幕制造商的技术规格 在不影响 显示质量的前提下 出现这些固定状态的点是可以接受的 如果您的播放机的 显示屏上的固定状态的点影响您的使 用 请与客户支持服务部门联系...
  • Page 92 90 协议与版权 协议与版权 本文件中的信息如有变化 恕不另行通知 本手册中的信息不代表 Creative olo y td 的承诺 未经 Creative e olo y td 的事先书面许可 任 何机构或个人不得以任何形式或方式随意复制或传播此手册内容 包括电子文 本或机器复印 影印件和录音 00 Creative e olo y td 版权所有 Creative 标志 i io M 和 Creative Media our e 是 Creative e olo y td 在美国和...
  • Page 93 恭喜您 Zen Vision : M 是 Creative 的新款數位播放機。請通讀本簡易手冊了解播放機 的使用！ 目錄 播放機的組成 ..................... 92 使用導覽控制 ..................... 93 使用入門......................94 管理音樂和資料 ....................100 了解您的播放機 ....................101 管理您的播放機 ....................102 個性化設定您的播放機 .................. 111 將播放機連接至 TV （選配件） ..............114 常見問題 ......................115 資訊圖表 ......................116 ㆒般規格說明...
  • Page 94 打開本手冊的最後㆒頁，參看圖片，並對照以㆘的名稱與說明。 1 電源開關 10 銜接連接埠 將 USB 同步配接器連接至此連接 2 螢幕保護程式 LED 埠。 3 鎖定 11 重設孔 向鎖定圖像 滑動以鎖住播放 請參見第 115 頁的 “ 機，防止各按鍵功能被意外啟動。 Zen Vision:M ？” 。 4 耳機插孔 12 選單 / 返回按鈕 5 垂直觸控板 按㆘後可返回㆖㆒個螢幕或選單。 請參見第 93 頁的 “使用導覽控 按住即可返回主選單。...
  • Page 95 術語 “導覽控制”包含以㆘意義： 垂直觸控板 ㆖㆒個 / 迴轉按鈕 ㆘㆒個 / 快進按鈕。 術語 “選擇”的意義包含以㆘動作： 在垂直觸控板㆖面㆖㆘移動手指，可在選單㆗縱向選擇， 按㆖㆒個 / 迴轉 或㆘㆒個 / 快進按鈕在選單㆗橫向選擇。 輕按垂直觸控板可選擇反白顯示的選項。 用垂直觸控板調整音量 根據您所處的選單，在垂直觸控板㆖面㆖㆘移動手指， 按選項按鈕 選擇 。...
  • Page 96 步驟 1： 為播放機充電 隨播放機提供的高效鋰電池在使用前需完全充電。電池充電大約需要兩個小 時。為播放機充電前，將充電器連接至播放機和牆壁電源插座，如㆘圖所示。 充電時，您可以繼續 " 步驟 2： 開啟播放機 "。...
  • Page 97 步驟 2： 開啟播放機 向電源圖像 滑動電源開關並按住，直到 LCD 亮起為止。 如果您是第㆒次開啟，選單會以英文顯示。如要變更語言： む む む System Language 在播放機使用完畢之後，將電源開關向電源圖像 方向滑動，直到 訊 息出現。 步驟 3： 安裝軟體 開啟您的系統。您必須以管理員的身份登入 Windows® ，才能安裝軟體。詳 情請參考您的作業系統的線㆖說明。 將安裝光碟放入 CD-ROM/DVD-ROM 光碟機㆗。光碟將自動開始執行。如果 沒有，請按㆘面的步驟作業： む CD-ROM/DVD-ROM む ㉂動播放 按照螢幕指示作業，並按照提示重新啟動電腦。 在電腦重新啟動後，按照螢幕㆖的指示進行產品註冊。 進行產品註冊需要有 連接。 Internet...
  • Page 98 在出現相應提示時，請如圖將播放機連接至電腦的 USB 連接埠。 只能接到 連接埠；應避免接到 集線器。...
  • Page 99 。 單按 CD 按鈕 。 按照螢幕指示作業。 ® Creative Media Explorer 使用來自 Gracenote 的 MusicID 獲取有關您播放 CD 的藝術家、標題、曲目、評價和其他資訊。這項服務是免費且自動進行的。 使用該服務時必須連接至 Internet 。詳情請參考 Creative Audio CD Ripper 的線 ㆖說明。 傳輸電腦㆖的音效檔案、影像或圖片 重複 " 傳輸或轉換您收藏的 CD ㆖的音樂 " ㆗的步驟 1 和 2。 單按瀏覽媒體按鈕 。 找到媒體檔案，並採用拖曳的方式將它們複製到播放機。...
  • Page 100 傳輸㈾料檔案 重複 " 傳輸或轉換您收藏的 CD ㆖的音樂 " ㆗的步驟 1 和 2。 單按瀏覽文件按鈕 。 找到資料檔案，並採用拖曳的方式將它們傳輸到播放機。您還可使用瀏覽文 件按鈕 傳輸音效檔案和照片。 請確保檔案傳輸至正確的資料夾，例如，圖片應傳輸至媒體 圖片，音樂應傳 輸至媒體 音樂。 步驟 5： 分開播放機的連接 在檔案傳輸完畢之後，分開 Zen Vision:M 的連接。如果您看到㆘面左邊的那幅 圖，不要分開播放機的連接。正在傳輸曲目或資料檔案時，分開播放機可能會 損壞正在傳輸的內容。直到看見㆘面右邊那幅圖時再分開播放機的連接。 Docked Docked...
  • Page 101 步驟 6： 播放音樂或檢視檔案 現在您可以播放已轉換的音樂並檢視已傳輸的檔案了！ 播放音樂 請將耳機連接到耳機插孔。 在主選單㆗，選擇 您想要的類別。 選擇㆒首曲目，並選擇播放。 在垂直觸控板㆖面㆖㆘移動手指，以調整音量。 在主選單㆗，選擇影像 影像檔案 您想要的影像檔案。 在主選單㆗，選擇照片 圖片 您想要的圖片。 按㆘選項按鈕 ，選擇旋轉和縮放選項。 如果您選擇縮放選項，請使用導覽控制向㆕個方向水平和垂直移動。...

  • Page 102: Creative Media Explorer

    要啟動 Creative Media Explorer ，請雙按 ㆘或桌面㆖的 Zen Vision:M Media Explorer 圖像 。有關使用 Creative Media Explorer 的詳情，請參考其 線㆖說明。 Creative MediaSource 在㆘列情況㆘使用功能齊全的媒體編排器 / 播放器 - Creative MediaSource ： 您需要使用錄音、播放清單自動產生和音效格式轉換等額外功能 您想在您的電腦㆖管理曲庫。 要啟動 Creative MediaSource ，雙按桌面㆖的 Creative MediaSource 圖像 。 有關使用 Creative MediaSource 的詳情，請參考其線㆖說明。...
  • Page 103 む 瀏覽各個選單，掌握播放機的各項功能。這些是播放機㆖的主選單選項： 曲庫 選擇此選項可播放音樂和錄音，或者使用 DJ 功能 照片 選擇此選項可檢視圖片 影像 選擇此選項可播放影像檔案 FM 廣播 選擇此選項可搜索並聆聽 FM 廣播電台 麥克風 選擇此選項可即時錄音 其他 選擇此選項可使用編排器和卸除式磁碟等其他功能 系統 選擇此選項可檢視和自訂播放機的設定 播放機的選單界面、功能和作業受其軔體控制。有時，播放機的韌體獲得增 強，其升級檔案放置在 Creative 的網站㆖供您㆘載。要查看升級檔案，請訪問 www.creative.com/support/ 並單按 Downloads 。...
  • Page 104 現在您可以使用播放機的更多進階功能！繼續閱讀本手冊，以便充分了解並運 用播放機的各項功能。 第 102 頁的 “管理音樂” 第 105 頁的 “管理影像” 第 106 頁的 “管理圖片” 第 107 頁的 “管理錄音檔案” 第 108 頁的 “管理資料” 第 109 頁的 “管理編排器功能” 管理音樂 建立播放清單 您可以從播放機的曲庫㆗選擇您想要的任意組合的曲目，建立方便播放的播放 清單。 新增㆒首曲目或㆒類曲目至現在正播放資料夾： む 新增㉃選定的音樂 む む む 曲庫む 現在正播放 按㆘選項按鈕 ，然後選擇另存播放清單。 使用導覽控制為您的播放清單命名，然後選擇對勾標記...
  • Page 105 用 Zen Vision:M 的 DJ 功能選擇曲目 在主選單㆗，選擇曲庫 您想要的選項： 本㈰最佳專輯： 播放隨機選擇的專輯 全部隨機播放：隨機播放所有曲目 最流行： 播放最常聽的曲目 很少聽： 播放很少聽的曲目。 增強您的音效體驗 在主選單㆗，選擇系統 音效設定 您想要的選項： 播放模式： 隨機播放、重複播放或按順序播放您的音樂曲目 低音增益： 在播放時增強曲目的低音 智慧型音量： 將播放設定為恆定的音量。您無須在播放不同曲目時不斷調整音量。 EQ： 根據曲風或類型增強音樂。您也可自訂您的 EQ 設定。請參見第 113 頁的 “建 立自訂的等化器設定” 。 設定 FM 廣播 在主選單㆗，選擇 FM 。 如要自動掃瞄和儲存電台，請按㆘選項按鈕...
  • Page 106 要選擇其他電台，請輕按垂直觸控板以顯示預設的電台清單，然後用手指在 垂直觸控板㆖移動，選擇您想要的電台。 按住㆘㆒個 / 快進按鈕 或㆖㆒個 / 迴轉按鈕 約㆒秒鐘，掃瞄㆘㆒個可供收聽 的廣播電台。...
  • Page 107 管理影像 要將影像轉換為播放機支援的格式，請啟動 並單按轉 Creative Media Explorer 換影像。要了解 Creative Media Explorer 的資訊，請參見第 100 頁的 “ ” 。 在影像內前進或後退 在主選單㆗，選擇影像 影像檔案 您想要的影像檔案。 按㆘選項按鈕 ，然後選擇搜尋㉃。 使用導覽控制在影像內前進或後退。 刪除影像 在主選單㆗，選擇影像 影像檔案，並選㆗您想要的影像檔案。 按㆘選項按鈕 然後選擇刪除影像。 ， 顯示最後檢視的影像 在主選單㆗，選擇影像 最近瀏覽的影像。 顯示或隱藏影像㈾料夾 請參見第 112 頁的 “顯示或隱藏影像或圖片資料夾” 。 設定顯示或隱藏影像㈾料夾時的密碼 請參見第 112 頁的 “設定顯示或隱藏影像、圖片資料夾時的密碼” 。...
  • Page 108 管理圖片 在投影片㆗檢視圖片 在主選單㆗，選擇照片 圖片。 按㆘選項按鈕 ，然後選擇開始投影片放映。 要自訂您的投影片放映，請啟動 Creative Media Explorer 。 要變更投影片放映的間隔時間，請選擇系統 照片 / 影像設定。 為我喜愛的圖片分級並作檢視 在主選單㆗，選擇照片 圖片 您想要的圖片。 按㆘選項按鈕 ，選擇分級和檢視選項。 顯示或隱藏圖片㈾料夾 請參見第 112 頁的 “顯示或隱藏影像或圖片資料夾” 。 設定顯示或隱藏圖片㈾料夾時的密碼 請參見第 112 頁的 “設定顯示或隱藏影像、圖片資料夾時的密碼” 。...
  • Page 109 管理錄音檔案 錄製音效 在主選單㆗，選擇麥克風。 按㆘選項按鈕 ，然後選擇開始錄音。 錄音時，您可以按㆘選項按鈕 執行以㆘作業之㆒： 暫停： 暫停錄音 繼續：繼續錄音 停止：停止並儲存錄音 分段： 開始新的錄音工作。 錄製廣播 在主選單㆗，選擇 FM 。 在收聽廣播時，按㆘選項按鈕 ，然後選擇錄製廣播，即開始錄音。 聆聽已錄製的音效 在主選單㆗，選擇曲庫 錄音 您想要的錄音。...
  • Page 110 管理㈾料 您可以使用 Zen Vision:M 儲存電腦㆗資料檔的備份，或使用它將資料傳輸至另 ㆒台電腦。 將 Zen Vision:M 作為卸除式磁碟使用 在主選單㆗，選擇其他 卸除式磁碟。 按㆘選項按鈕 ，選擇您需要的容量。 另外，也可以將 Zen Vision:M 接至電腦，使用 Creative 卸除式磁碟管理器增 加或減小卸除式磁碟模式㆘硬碟空間量的大小。 要啟動 卸除式磁碟管理器，單按 Creative Creative Creative Creative 。 如果您在 Zen Vision:M 的 LCD ㆖看到卸除式磁碟，您就可以開始將資料檔 傳輸至 / 自另㆒台電腦了。 將 Zen Vision:M 連接至您的電腦。 Zen Vision:M 將作為卸除式磁碟出現在我...
  • Page 111 Creative Media ㆗，單按管理編排器資料。 Explorer 與 Microsoft Outlook 同步 請確保播放機已連接至電腦，如 第 96 頁 所示。 啟動 Sync Manager 。您可以從 Creative Media Explorer 或 Creative MediaSource 播放器 / 編排器啟動 Sync Manager 。請參見第 100 頁的 “ ” 。 將我的電腦和 Zen Vision:M 選為您要同步的裝置。 選擇編排器㈾料 核取方塊，然後單按㆘㆒步按鈕。...
  • Page 112 檢視㈰曆 在主選單㆗，選擇其他 編排器 ㈰曆。 要轉至特定的月份，請按選項按鈕 ，然後選擇您想要的月份。 輕按垂直觸控板，檢視選定日期的事件與工作安排。 檢視當㈰工作 在主選單㆗，選擇其他 編排器 工作。 檢視連絡㆟ 在主選單㆗，選擇其他 編排器 。...
  • Page 113 為我的快速鍵按鈕分配㆒個選單快速鍵 在主選單㆗，選擇系統 播放機設定 我的快速鍵 您想要的選單快速 鍵。 指定㆒個使用者姓㈴。 在主選單㆗，選擇系統 播放機設定 擁㈲者。 使用導覽控制建立擁有者姓名。 選擇㆒幅圖片作為底色圖案 在主選單㆗，選擇照片 圖片。 選擇您想要的圖片。 按㆘選項按鈕 ，然後選擇 。 組態螢幕和顯示設定 在主選單㆗，選擇系統 顯示設定 您想要的設定： ： 指定播放機的顯示樣式 ： 指定背景光持續時間 ： 調整螢幕亮度 ： 新增或移除主選單選項。 組態垂直觸控板 在主選單㆗，選擇系統 播放機設定 TouchPad ，選擇敏感度和按鍵音選 項。...
  • Page 114 組態節電設定 在主選單㆗，選擇系統 播放機設定 您想要的設定： 閒置關機： 指定自動關機前 Zen Vision:M 的閒置時間 睡眠計時器： 指定 Zen Vision:M 自動關機前的時間段。 組態㈰期和時間設定 在主選單㆗，選擇其他 ㈰期與時間。 按選項按鈕 選擇㈰期、時間和警示選項。 要在選單列㆗顯示時鐘，請選擇系統 時鐘設定 時鐘顯示方式。 顯示或隱藏影像或圖片㈾料夾 在主選單㆗，選擇影像 影像檔案 您想要的影像資料夾或者選擇 照片 圖片 您想要的圖片資料夾。 按㆘選項按鈕 ，然後選擇保護選項。您只能保護資料夾，而不是獨立的檔 案。 在主選單㆗，選擇系統 播放機設定，然後選擇顯示或隱藏受保護的資料 夾。 在主選單㆗，選擇系統 播放機設定，然後選擇密碼選項。 使用導覽控制建立密碼。 輕按垂直觸控板，選擇對勾標記 確認密碼。當您選擇系統 播放機設定...
  • Page 115 如果您忘記了您的密碼，請參見第 117 頁的 “ む む ” 。 建立㉂訂的等化器設定 在主選單㆗，選擇系統 音效設定 EQ 。 自訂 EQ 螢幕㆖的每個捲軸代表可以調整的頻率高度。 控制低頻 250: 調整㆗低頻 1k： 調整㆗頻 4k： 調整㆗高頻 13k：調整高頻 選擇㆒個捲軸，在垂直觸控板㆖面㆖㆘移動手指，以增強或減小選定的頻率 範圍。 選擇對勾標記 儲存並啟用自訂 EQ 設定。 將 Zen Vision:M 重設為原始韌體設定 在主選單㆗，選擇系統 是。 當您重設播放機的韌體設定時，播放機的所有個性化設定都將被預設設定所取 代。...
  • Page 116 放機連接至 TV 。 Video In 插孔 - 黃色 Audio In （左）插孔 - 白色 Audio In （右）插孔 - 紅色 A/V 輸出插孔 影像連接線 紅色連接埠 白色連接埠 黃色連接埠 在主選單㆗，選擇 。 選擇 (NTSC) 或 (PAL) 。如果您還不太確定電視的顯示制式，請參 考電視的使用者指南。 用提供的影像連接線將播放機連接至電視機，如圖所示。 使用標準的影像連接線。 同步配接器只能與 Zen Vision:M 影像套件 附帶的 Creative 專用影像連接線配合使用。...
  • Page 117 這㆒節涵蓋了您在使用播放機時可能會遇到的問題。要獲取進㆒步的幫助，您 可以咨詢我們的自助式工具 “智庫” 。進入 http://www.creative.com ，選擇您 所處的區域，然後選擇支援。 是否可以將受數位版權管理 ( DRM ) 保護的 WMA 檔案傳輸到播放機？ 可以。您可以用 Creative Media Explorer 、 Creative MediaSource 播放器 / 編排 器或 Windows Media Player 10 將受 DRM 保護的 WMA 檔案傳輸到 Zen Vision:M 。 Zen Vision:M 無法開啟或停止回應。我該如何做？...
  • Page 118 請僅在重建曲目完成後再使用播放機。 Re-building Library 請參見第 117 頁的 “ む む ” 。 Hardware Problem 請參見第 117 頁的 “ む む ” 。 Harddisk Problem 您的播放機將自動重設，以使韌體生效。在極少數情況㆘，播放 機無法重設，此時請參見第 115 頁的 “ Vision:M？” 。 Please reset player...
  • Page 119 在聯絡客戶支援服務之前，請參考以㆘資訊。有關客戶支援服務 的詳情，請參見產品資訊指南。 む むむ Firmware Problem む む む む Creative Recovery Mode ( 挽救模式 ) Clean Up む Reboot む む む むむ む む む む む む Reload Firmware む む 步驟 3： 格式化您的播放機 警告： 此步驟將刪除播放機㆖的所有內容。如果可能，請在執行 此作業前先在電腦㆖備份您的播放機內容。...
  • Page 120 電源 電池： 1 枚充電鋰電池 連接外接電源時為 DC IN 5V 連接至電腦的 USB 連接埠時透過 USB 匯流排供電 播放格式 音效播放格式： MP3： 高達 320 kbps，WMA： 高達 320 kbps， 具有 PlaysForSure 數位版權管理 (DRM) 10 或更高版本的 WMA，WAV 影像播放格式： MPEG-1、MPEG-2、 MPEG-4-SP、 Windows Media™ Video (WMV) 9 以及 MJPEG 圖片格式： JPEG Baseline： 高達 1600 萬像素，JPEG Progressive：...
  • Page 121 敏感度： 113 dB ± 5 dB （I/P 級數：1 mW） 阻抗： 32 ± 15% 插頭： 3.5 mm （1/8"）立體聲迷你插孔 LCD 螢幕 大型 63.50 mm 或 2.5"，320 x 240 像素解析度背光顯示螢幕 （262144 色彩） 在 LCD 生產過程㆗，可能出現以㆘現象：㆒個或多個像素顯 示為暗點或固定顏色的點，或者不能改變顏色。 根據業界標準和 Creative 的螢幕製造商的技術規格，此類壞點 可能出現，若不影響顯示效果，則都視為可接受。 不過，如果您在播放機的 LCD ㆖發現壞點且影響您的使用， 請聯絡客戶支援服務部門。...
  • Page 122 Technology Ltd. 的承諾。未經 Creative Technology Ltd. 的書面許可，任何㆟不 得以任何形式或任何手段，無論是電子的還是機械的，包括複印和記錄等手 段，複製和傳播本文件的任何部份。 © 2005 Creative Technology Ltd. 版權所有。 Creative 標誌、 Zen Vision:M 和 Creative MediaSource 是 Creative Technology Ltd. 在美國和 / 或其他國家的商標 或註冊商標。 Microsoft 、 Windows 、 Windows Media 、 Outlook 和 Windows 標...
  • Page 123 Tebrikler Zen Vision:M™ Creative’in yeni dijital oynatıcısıdır. Yeni oynatıcınızın nasıl kullanılacağını öğrenmek için okuyun! İçindekiler Oynatıcınız Hakkında ..............122 Gezinme Düğmelerini Kullanma ............123 Başlangıç ..................124 Müzik ve Veri Yönetimi ..............130 Oynatıcınızı Tanıma ................ 131 Oynatıcınızı Yönetme ..............132 Oynatıcınızı...

  • Page 124: Oynatıcınız Hakkında

    122 Oynatıcınız Hakkında Oynatıcınız Hakkında Bu kitapçığın arka sayfasını açın ve aşağıdaki ad ve tanımlar için resme bakın. 1 Güç düğmesi 10 Bağlayıcılar USB eşleştirme adaptörünü bu 2 Ekran Koruyucu LED’i bağlayıcıya takın. 3 Kilit 11 Sıfırlama yuvası Oynatıcıyı kilitlemek için kilit 144.

  • Page 125: Gezinme Düğmelerini Kullanma

    Gezinme Düğmelerini Kullanma 123 Gezinme Düğmelerini Kullanma “Gezinme düğmeleri” terimiyle aşağıdakiler ifade edilmektedir: Vertical Touch Pad Önceki/Geriye Sarma düğmesi Sonraki/Hızlı İleri Sarma düğmesi. “Seç” terimiyle aşağıdakiler ifade edilmektedir: Parmağınızı Vertical Touch Pad üzerinde yatay olarak aşağı ve yukarı oynatın VEYA Önceki/Geriye Sarma veya Sonraki/Hızlı İleriye Sarma düğmelerine yatay olarak bir menüde gezinmek için basın.

  • Page 126: Başlangıç

    124 Başlangıç Başlangıç Adım 1: Oynatıcınızı Şarj Etme Oynatıcıyla birlikte verilen yüksek performanslı lityum iyon pilin, kullanılmadan önce tam olarak şarj edilmesi gerekmektedir. Pil yaklaşık iki saat içerisinde tam şarj olur. Oynatıcının pilini şarj etmek için güç adaptörünü oynatıcıya ve duvar prizine aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi takın.
  • Page 127 Başlangıç 125 Adım 2: Oynatıcıyı Açma Güç düğmesini Güç simgesine kadar kaydırın ve LCD ışığı yanana dek basılı tutun. Oynatıcıyı ilk açtığınızda menü İngilizce’dir. Dili değiştirmek için: Menü/Geri düğmesine basın ve basılı tutun. Ana menü görüntülenir. → → Language (Dil) öğesinden istediğiniz dili seçin.
  • Page 128 126 Başlangıç İstendiğinde USB bağlantı noktasına oynatıcınızı gösterildiği gibi bağlayın. Sadece bilgisayar USB bağlantı noktasına bağlayın; USB hub’ına bağlamayın.
  • Page 129 Masaüstündeki Zen Vision:M Media Explorer simgesini çift tıklatın. Ses CD’si Çöz düğmesini tıklatın Ekrandaki yönergeleri izleyin. Creative Media Explorer sanatçı, başlık, parça, adlar dizini ve çaldığınız CD ® hakkında diğer bilgileri almak için Gracenote ’ a ait olan MusicID ’dan yararlanır.
  • Page 130 128 Başlangıç Browse Media (Ortama Gözat) düğmesini tıklatın. Ortam dosyalarını bulun ve sürükle bırak yöntemini kullanarak oynatıcıya aktarın. Veri dosyalarını aktarmak için “CD koleksiyonundan kopyalamak ve aktarmak için” bölümündeki adım 1 ve 2’yi tekrarlayın. Belgelere Gözat düğmesini tıklatın. Veri dosyalarını bulun ve sürükle bırak yöntemini kullanarak oynatıcıya aktarın. Belgelere Gözat düğmesini kullanarak ses dosyalarını...
  • Page 131 Başlangıç 129 Adım 6: Müzik Çalma veya Dosyaları Görüntüleme Artık aktardığınız dosyaları görmeye ve kopyaladığınız müziği dinlemeye hazırsınız! İstediğiniz zaman Seçenekler düğmesine daha fazla seçenek için basın. Oynatıcınızdaki dosyalar daha hızlı aramalar için alfabetik olarak sıralanmıştır. Müzik çalmak için Kulaklıklarınızı Kulaklık jakına takın. Ana menüde Music Library (Müzik Kitaplığı) →...

  • Page 132: Müzik Ve Veri Yönetimi

    130 Müzik ve Veri Yönetimi Müzik ve Veri Yönetimi Creative Media Explorer ve Creative MediaSource™ oynatıcı ile birlikte gelir. Hangi yazılımın gereksinimleriniz için daha uygun olduğuna karar vermek amacıyla her iki yazılımı da deneyin. Creative Media Explorer Aşağıdaki durumlarda Creative Media Explorer kullanın: Dijital müzik konusunda çok bilgili değilseniz ve CD’den oynatıcınıza müzik...

  • Page 133: Oynatıcınızı Tanıma

    özelleştirmek için seçin Oynatıcınızın arayüzü, özellikleri ve işlemleri oynatıcının yazılımıyla kontrol edilmektedir. Bazen oynatıcınızın yazılımı geliştirilir ve yazılım yükseltmeleri Creative’in Web sitesine sizin için yerleştirilir. Yükseltmelere bakmak için www.creative.com/support/ adresini ziyaret ederek Downloads’u (Karşıdan Yükleme) tıklatın.

  • Page 134: Oynatıcınızı Yönetme

    132 Oynatıcınızı Yönetme Oynatıcınızı Yönetme Artık oynatıcınızın daha gelişmiş özelliklerini kullanabilirsiniz! Oynatıcınızdan daha fazla yararlanmak için şu bölümleri okuyun. “Ses Yönetme”, sayfa 132 “Videoları Yönetme”, sayfa 134 “Resimleri Yönetme”, sayfa 135 “Kayıtları Yönetme”, sayfa 136 “Verileri Yönetme”, sayı 137 “Organizer Özelliklerini Yönetme”, sayfa 138. Ses Yönetme Çaldırma listesi oluşturmak için Çaldırma listesi oluşturmak amacıyla oynatıcınızdaki Music Library’den parçaları...
  • Page 135 Oynatıcınızı Yönetme 133 Zen Vision:M DJ ile parça seçmek için Ana menüde Music Library → DJ → istediğiniz seçeneği belirleyin: Album of the Day: rasgele seçilen bir albümü çalar Random Play All: bütün parçaları rasgele çalar Most Popular: en çok çalınan parçaları çalar Rarely Heard: en az çalınan parçaları...
  • Page 136 Videoları oynatıcınız tarafından desteklenen bir formata dönüştürmek için Creative Media Explorer’ı başlatın ve Convert Video (Videoyu Dönüştür) öğesini tıklatın. Creative Media Explorer hakkında bilgi için, 131. sayfadaki “Müzik ve Veri Yönetimi” bölümüne bakın. Bir videoda ileri veya geri almak için Ana menüde Videos →...
  • Page 137 Seçenekler düğmesine basın ve Start Slideshow (Slayt gösterisini başlat) öğesini seçin. Kendi slayt gösterinizi özelleştirmek için Creative Media Explorer’ı başlatın. Slayt gösterisindeki aralıkların süresini değiştirmek için System → Photo/Video Settings (Video ayarları) öğesini seçin. Sevdiğiniz resimleri derecelendirmek ve görmek için Ana menüde Photos →...
  • Page 138 136 Oynatıcınızı Yönetme Kayıtların Yönetimi Ses kaydetmek için Ana menüde, Microphone (Mikrofon) öğesini seçin. Seçenekler düğmesine basın ve Start Recording (Kaydı başlat) öğesini seçin. Kaydederken Seçenekler düğmesine basabilir ve aşağıdaki işlemlerden birini yapabilirsiniz: Pause: kaydı duraklatır. Resume: duraklatılmış kayda devam eder. Stop: kaydı...
  • Page 139 Seçenekler düğmesine basın ve istediğiniz kapasiteyi seçin. Alternatif olarak, Zen Vision:M’yi bilgisayarınıza bağlayın ve Removable Disk modundaki sabit disk alanını artırmak ya da azaltmak için Creative Removable Disk Manager’ı kullanın. Creative Removable Disk Manager’i başlatmak için, Başat → Programlar veya Bütün Programlar → Creative → Creative Removable Disk Manager →...
  • Page 140 Microsoft Outlook ile eşitlemek için Oynatıcınızın 126. sayfada gösterildiği gibi bilgisayara bağlı olduğundan emin olun. Sync Manager’ı başlatın. Sync Manager’ı, Creative Media Explorer veya Creative MediaSource Player/Organizer’dan başlatabilirsiniz. 130. sayfadaki “Müzik ve Veri Yönetimi” bölümüne bakın. Eşitlemek istediğiniz aygıt olarak Bilgisayarım’ı ve Zen Vision:M’yi seçin.
  • Page 141 Oynatıcınızı Yönetme 139 Takvimi görüntülemek için Ana menüde, Extras → Organizer → Calender öğesini seçin. Belirli bir aya gitmek için Seçenekler düğmesine basın ve istediğiniz ayı seçin. Seçilen gündeki etkinlik ve görevleri görmek için Vertical touch Pad’e dokunun. Bugünün görevlerini görüntülemek için Ana menüde, Extras →...

  • Page 142: Oynatıcınızı Kişiselleştirme

    140 Oynatıcınızı Kişiselleştirme Oynatıcınızı Kişiselleştirme Kısayolum düğmesine menü kısayolu atamak için Ana menüde System → Player Settings → My Shortcut Button → istediğiniz menüyü seçin. Yeni bir kullanıcı adı vermek için Ana menüde System → Player Settings → Owner (Kullanıcı) öğesini seçin. Kullanıcı...
  • Page 143 Oynatıcınızı Kişiselleştirme 141 Güç koruma ayarlarını yapılandırmak için Ana menüde System → Player Settings → istediğiniz ayarı belirleyin: Idle Shutdown: Zen Vision:M’nin otomatik olarak kapanmadan ne kadar süre kullanılmayacağını belirler Sleep Timer: Zen Vision:M otomatik olarak kapanmadan önceki sabit süreyi belirler. Tarih ve zaman ayarlarını...
  • Page 144 142 Oynatıcınızı Kişiselleştirme Parolayı onaylamak için Vertical Touch Pad’e dokunun ve onay işaretini seçin. System → Player Settings öğesi seçildiğinde korumalı klasörü gösterip göstermeyeceğini seçeceğinizde bu parola sorulacaktır. Parola özelliğini devre dışı bırakmak veya parolayı değiştirmek için System → Player Settings öğesini seçip parola seçeneğini belirleyin. Parolanızı...

  • Page 145: Müzik Çalarınızı Tv'ye Bağlama (İsteğe Bağlı)

    Kullanıcı Kılavuzuna bakın. Müzik çalarınızı TV’ye ürünle birlikte verilen video kablosunu kullanarak, yukarıda gösterildiği şekilde bağlayın. Standart bir video kablosu KULLANMAYIN. USB eşitleme adaptörü yalnızca Zen Vision:M Video Kit ile birlikte verilen tescilli Creative Video kablosu ile çalışır.

  • Page 146: Sss

    Support’u seçin. Oynatıcıma Dijital Hak Yönetim (DRM) korumalı WMA dosyaları aktarabilir miyim? Evet. DRM korumalı WMA dosyalarını Zen Vision:M’ye aktarmak için, Creative Media Explorer, Creative MediaSource Player/Organizer ya da Windows Media Player 10 kullanabilirsiniz.

  • Page 147: Bilgi Şemaları

    Bilgi Şemaları 145 Bilgi Şemaları Oynatıcıyı yalnızca kitaplık oluşturulması tamamlandıktan sonra kullanın. Re-building Library 146. sayfadaki “Adım 1: Oynatıcı Yazılımının Silinmesi” bölümüne bakın. Hardware Problem 146. sayfadaki “Adım 1: Oynatıcı Yazılımının Silinmesi” bölümüne bakın. Harddisk Problem Yazılımın etkinleşmesi için oynatıcı kendiliğinden sıfırlanacaktır. Oynatıcı...
  • Page 148 Güç Açma durumunda basılı tutun. ii. İnce bir nesnenin ucunu (düzleştirilmiş bir ataç gibi) Sıfırlama yuvasına yerleştirip, çıkartın. iii. Creative logosu göründükten onra Güç düğmesini bırakın. Recovery Mode ekranı görünür. Clean Up → Reboot öğesini seçin. Bu da işe yaramazsa “Adım 2 Oynatıcı Yazılımının Güncellenmesi”...

  • Page 149: Genel Özellikler

    Genel Özellikler 147 Genel Özellikler Pil: 1 x Yeniden Şarj Edilebilir ityum İyon Pil Prize takıldığında Güç Kaynağı DC Girişi 5V Bilgisayardaki güç veren USB bağlantı noktasına bağlandığında gücünü USB'den alır. Oynatma Biçimleri Ses çalma biçimleri: MP3: En fazla 320 kbps, WMA: En fazla 320 kbps, PlaysForSure Dijital Hak Yönetimi (DRM) 10 ya da yukarısına sahip WMA, WAV Video oynatma biçimleri: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4-SP,...
  • Page 150 LCD üretilmesi işleminde, bir ya da daha fazla pikselin koyu veya sabit renkte görüntülenmesi ya da değişmeden durması gerçekleşebilir. Endüstriyel standartlara ve Creative ekran üreticilerinin teknik özelliklerine göre, görüntü kalitesine zarar vermiyorsa sabit noktalar görüntülenebilir ve kabul edilebilir olarak değerlendirilir.

  • Page 151: Telif Hakkı Ve Lisans

    üzere elektronik ya da mekanik hiçbir yöntemle çoğaltılamaz ve başka kişilere aktarılamaz. Telif Hakkı © 2005 Creative Technology Ltd. Tüm hakları saklıdır. Creative logosu, Zen Vision:M ve Creative MediaSource, Creative Technology Ltd.’in Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari ya da kayıtlı...
  • Page 152 NOTES...
  • Page 153 NOTES...
  • Page 154 NOTES...

This manual is also suitable for:

Zen vision:m

Table of Contents