Page 1
2˝ Electronic HD View Finder Operating Instructions...
Page 2
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. Operating precaution Operation near any appliance which generates strong magnetic fields may give rise to noise in the video and audio signals. If this should be the case, deal with the situation by, for instance, moving the source of the magnetic fields away from the unit before operation.
Features O The high-resolution CRT delivers superb picture sharpness, making focusing easier. O The low-flare CRT makes the screen clear and easy on the eyes. O The large eyepiece aperture makes it possible to see the screen even when holding the viewfinder at some distance from your eye.
Page 5
Parts and Their Functions ZEBRA (Zebra Pattern) Switch Displays a zebra pattern inside the viewfinder. ON: Displays a zebra pattern. OFF: No zebra pattern displayed. The details of the display, such as the type of zebra pattern, will differ depending on the camera used with the viewfinder.
Parts and Their Functions BRIGHT (Brightness) Knob Adjusts the brightness of the screen inside the viewfinder. The setting of this control has no effect on the output signal of the camera. Front Tally Lamp Lights when the VTR is recording and the TALLY switch is set to HIGH or LOW. Also, flashes on and off as a warning indication, in the same manner as the REC lamp, inside the viewfinder.
Page 7
Parts and Their Functions Internal LEDs The lamp and picture tube indications will differ depending on the camera used with the viewfinder. Refer to the instruction manual of the camera for details. TALLY / REC BATT SAVE E– 6...
Adjusting the Viewfinder Adjusting the Mounting Height of the Viewfinder The mounting height of the viewfinder can be adjusted using the method described below. Adjust the height of the mounting unit as required. O At the time of shipping, the mounting height is set for use with the AJ-HDC10A and AJ-HDC20A models.
Adjusting the Viewfinder Mounting the Viewfinder Confirm that the POWER switch of the camera is “OFF”. Insert the plug into the connection jack of the viewfinder. <Note> Be sure to insert the plug all the way into the connection jack. Push the viewfinder down into place.
Adjusting the Viewfinder Position Adjustment Lift up the viewfinder forward-backward/left-right position clamp lever to disengage the lock. Lever Viewfinder Loosen the viewfinder forward-backward/left-right position clamp lever. Adjust the position of the viewfinder by moving it forward, backward, left or right. Return the viewfinder forward-backward/left-right position clamp lever to the locked position.
Adjusting the Viewfinder Diopter Adjustment Set the POWER switch of the camera to “ON”. A picture will appear in the viewfinder. Turn the diopter adjustment ring to adjust the diopter so that the viewfinder picture can be clearly seen. Diopter Adjustment Ring Screen Adjustment Adjust the condition of the viewfinder screen.
Adjusting the Viewfinder Detaching the Eyepiece If dust has adhered to the CRT screen or mirror, detach the eyepiece and remove it. <Note> Do not wipe the mirror surface under any circumstances as it has been specially treated. Dust which has adhered to the mirror should be blown away with a blower, etc. Eyepiece Alignment marks Turn the lock ring as far as possible in...
Mounting the Microphone Follow the steps below to install the AJ-MC700P microphone kit (sold separately). Open the microphone holder. Viewfinder Microphone holder Mount the microphone. Plug the microphone connector cable into the MIC IN jack. MIC IN jack E– 12...
Page 14
MISE EN GARDE: AFIN DE PRÉVENIR TOUT RISQUE D’INCENDIE OU DE CHOCS ÉLECTRIQUES, ÉVITER D’EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À UNE HUMIDITÉ EXCESSIVE. Précautions d’utilisation L’utilisation de l’appareil à proximité d’un champ magnétique puissant risque d’engendrer du bruit dans les signaux audio et vidéo. Dans ce cas, remédier à...
Caractéristiques O Le tube cathodique à haute résolution délivre une extraordinaire netteté d’image, facilitant la mise au point. O Le tube cathodique à faible lumière parasite donne un écran clair et qui ne fatigue pas les yeux. O La grande ouverture de l’oculaire permet de voir l’écran même lorsque le viseur est tenu à...
Page 17
Les pièces et leurs fonctions Commutateur zébrures (ZEBRA) Il affiche un motif de zébrures dans le viseur. ON: Affichage de zébrures. OFF: Pas d’affichage de zébrures. Les détails de l’affichage, comme le type de zébrures, varient en fonction de la caméra utilisée avec le viseur.
Les pièces et leurs fonctions Bouton luminosité (BRIGHT) Il permet de régler la luminosité de l’écran du viseur. Le réglage de cette commande est sans effet sur le signal de sortie de la caméra. Voyant de signalisation avant Il s’éclaire lorsque le magnétoscope est en train d’effectuer un enregistrement et que le commutateur signalisation (TALLY) est placé...
Page 19
Les pièces et leurs fonctions Témoins électroluminescents internes Le voyant et les indications du tube image varient en fonction de la caméra utilisée avec le viseur. Pour les détails, voir le manuel d’utilisation de la caméra. TALLY / REC BATT SAVE K–...
Réglage du viseur Réglage de la hauteur de montage du viseur Régler la hauteur de montage du viseur en suivant la méthode décrite ci-dessous. Régler la hauteur du bloc de montage à sa convenance. O Au départ usine, la hauteur de montage est réglée en vue de l’utilisation des modèles AJ-HDC10A et AJ-HDC20A.
Réglage du viseur Montage du viseur Vérifier que l’interrupteur (POWER) de la caméra est placé à la position “OFF”. Insérer la fiche dans la prise de raccordement du viseur. <Remarque> Bien insérer la fiche à fond dans la prise de raccordement. Appuyer sur le viseur pour le mettre en place.
Réglage du viseur Réglage de la position Soulever le levier de serrage de position avant-arrière/gauche-droite du viseur pour le déverrouiller. Levier Viseur Desserrer le levier de serrage de position avant-arrière/gauche-droite du viseur. Régler la position du viseur en le déplaçant vers l’avant, l’arrière, la gauche ou la droite.
Réglage du viseur Réglage de dioptrie Placer l’interrupteur (POWER) de la caméra à la position “ON”. Une image apparaît dans le viseur. Tourner la bague de réglage de dioptrie pour régler la dioptrie de façon que l’image du viseur soit nette. Bague de réglage de dioptrie Réglage de l’écran Régler les paramètres du viseur.
Réglage du viseur Retrait de l’oculaire S’il y a de la poussière sur l’écran du tube cathodique ou sur le miroir, dégager l’oculaire et le retirer. <Remarque> En aucun cas la surface du miroir ne devra être essuyée car elle a été spécialement traitée.
Montage du microphone Pour monter le lot de microphone AJ-MC700P (vendu séparément), procéder comme suit. Ouvrir le support de microphone. Viseur Support de microphone Monter le microphone. Brancher le câble du connecteur du microphone dans la prise d’entrée de microphone (MIC IN). Prise d’entrée de microphone (MIC IN) K–...
Page 26
DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA Executive Office: 3330 Cahuenga Blvd W., Los Angeles, CA 90068 (323) 436-3500 EASTERN ZONE: One Panasonic Way 4E-7, Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7621 Mid-Atlantic/New England: One Panasonic Way 4E-7, Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7621 Southeast Region:...