Dyson DC25 Operating Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Dyson Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. Ball DC25
  6. Operating manual

Dyson DC25 Operating Manual

Hide thumbs Also See for DC25:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Instruction Manual , User Manual

OPERATING MANUAL

GUIDE D'UTILISATION
ASSEMBLY
• ASSEMBLAGE
3
m onths
mois
WASH FILTERS
Wash filters with cold water
at least every 3 months.
LAVER LES FILTRES
Laver les filtres à l'eau froide
au moins tous les 3 mois.
REGISTER TODAY
3 easy ways to register
your 5 year warranty
ENREGISTREMENT
3 façons faciles de vous enregistrer
pour bénéficier d'une garantie de 5 ans
clik
A
B
1
2
clik
3
clik

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Dyson DC25

Summary of Contents for Dyson DC25

  • Page 1: Operating Manual

    OPERATING MANUAL GUIDE D’UTILISATION ASSEMBLY • ASSEMBLAGE clik clik clik m onths mois WASH FILTERS Wash filters with cold water at least every 3 months. LAVER LES FILTRES Laver les filtres à l’eau froide au moins tous les 3 mois. REGISTER TODAY 3 easy ways to register your 5 year warranty...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    Dyson vacuum as incorrect reassembly may result in an electric shock or fire. Do not use with a damaged cord or plug. If the Dyson vacuum is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, do not use and contact the Dyson Customer Care Helpline.

  • Page 3: Consignes De Sécurité Importantes

    électrique ou un incendie. Ne pas utiliser l’aspirateur si la fiche ou le cordon est endommagé. Si l’aspirateur Dyson fonctionne mal, s’il a été échappé, endommagé, laissé à l’extérieur ou plongé dans l’eau, ne pas l’utiliser et communiquer avec le service d’assistance téléphonique de Dyson.
  • Page 4 Usage • Utilisation ON/OFF MARCHE/ARRÊT Clear bin emptying • Vidage du collecteur transparent clik clik clik Blockages • Blocages...
  • Page 5 Carpets/hard floors High-reach cleaning • Nettoyage des endroits en hauteur • Tapis et moquette/sols durs MARCHE ARRÊT clik Clearing obstructions / Brush bar reset • Élimination des obstructions / Remise en marche de la brosse...
  • Page 6 IMPORTANT! WASH FILTERS LAVER LES FILTRES m onths mois Filter • Filtre Filter • Filtre...
  • Page 7 Wash filters with cold water at least every 3 months. Laver les filtres à l’eau froide au moins tous les 3 mois. 11 12 11 12 11 12 Rinse and shake filter under tap. Turn over and tap very firmly to remove motor emissions.

  • Page 8: Disposal Information

    The brush bar will automatically stop if it becomes Dyson products are made from high grade recyclable materials. Please dispose of this obstructed. If the brush bar stops during use, please refer to the ‘Clearing brush bar product responsibly and recycle where possible.
  • Page 9 • Please fill out and return the Warranty Form, or register online at: www.dyson.com • Before service can take place, the terms of the warranty require that you contact the Dyson helpline with your model name/number, serial number, date and place of purchase.
  • Page 10 Il est important de vérifier les filtres régulièrement et les laver au moins tous les 3 mois tel plongé dans un liquide, communiquer avec le service d’assistance téléphonique de Dyson. que décrit dans les instructions pour conserver la puissance de l’aspirateur.
  • Page 11 De temps à autre, avec nous par l’entremise du site Web de Dyson. Le numéro de série se trouve sur le Dyson Canada Limited peut vous envoyer des offres spéciales et des nouvelles au sujet de corps principal de l’aspirateur, derrière le collecteur transparent.
  • Page 14 à l’achat de l’appareil ou communiquez avec nous par l’entremise du site Web de Dyson. Le numéro de série se trouve sur la plaque signalétique derrière le collecteur transparent. Dyson Customer Care...

  • Page 15: Warranty

    Dyson que vous avez acheté A further Dyson purchase – you have previously owned other d’un autre produit Dyson que vous avez acheté – vous avez Dyson machines possédé récemment d’autres aspirateurs Dyson Have you ever recommended Dyson to other people? Avez-vous recommandé...

  • Page 16: Warranty Form

    Sans présentation de cette preuve, toute réparation Dyson ou obtenir votre opinion sur votre achat. Si vous effectuée vous sera facturée. Veuillez conserver votre reçu ou bon de livraison.

Table of Contents