Related Manuals for White and Brown TR 509
Summary of Contents for White and Brown TR 509
- Page 1 TR_509_notice 6/11/06 21:32 Page 1 TRANCHEUSE ÉLECTRIQUE TRANCHEUSE ÉLECTRIQUE DOMESTIQUE DOMESTIQUE Electric slicer Electric slicer TR 509 MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL...
-
Page 2: Consignes De Securite
TR_509_notice 6/11/06 21:32 Page 2 FRANÇAIS FRANÇAIS WHITE & BROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité. Nos produits sont conçus pour vous plaire tant par leur design que par leur facilité... -
Page 3: Description De L'appareil
TR_509_notice 6/11/06 21:32 Page 3 DESCRIPTION DE L ’APP AREIL DESCRIPTION DE L ’APP AREIL 1. Lame diamètre 19 cm en acier inoxydable 2. Chariot coulissant 3. Paroi de coupe 4. Poussoir 5. Interrupteur M/A 6. Poignée de réglage de coupe... - Page 4 TR_509_notice 6/11/06 21:32 Page 4 UTILISA TION UTILISA TION • Brancher la trancheuse en respectant les consignes de sécurité ci-dessus. • Placer l’aliment à couper sur le plateau coulissant (2) en l’appuyant contre la paroi de coupe (3). • Régler l’épaisseur de coupe désirée en tournant la poignée de réglage (6). •...
- Page 5 TR_509_notice 6/11/06 21:32 Page 5 SALADE DE MAGRET DE CANARD FUMÉ À l’avance : 12 heures Préparation : 10 minutes POUR : 4 PERSONNES - 300 g de magret de canard fumé - 80 g de foie gras cuit - 1 salade feuille de chêne - 16 noisettes - 8 noix - 2 cuillères à...
- Page 6 Note : Vous pouvez accompagner ce carpaccio d’un sorbet ananas. Ces recettes sont extraites du livre “Cuisinez avec votre électroménager” publié aux éditions Romain Pages et écrites pour White and Brown par Patrick Gauthier, chef du restaurant sénonais “La Madeleine”.
- Page 7 TR_509_notice 6/11/06 21:32 Page 7...
- Page 8 TR_509_notice 6/11/06 21:32 Page 8...
- Page 9 TR_509_notice 6/11/06 21:32 Page 9 ENGLISH ENGLISH Congratulations for having chosen this WHITE & BROWN product, and thank you for trusting us. For your comfort and safety, your appliance has been checked at every step of manufacturing and has successfully gone through all our tests of quality. WHITE &...
-
Page 10: Description Of The Appliance
TR_509_notice 6/11/06 21:32 Page 10 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1. 19 cm diameter stainless steel blade 2. Carriage 3. Slicing support 4. Pusher 5. 0/I switch 6. Regulation slicing thickness knob... -
Page 11: Use Of The Appliance
TR_509_notice 6/11/06 21:32 Page 11 USE OF THE APPLIANCE USE OF THE APPLIANCE • Plug the appliance to the mains, following carefully the previous instructions. • Place the food to be sliced on the carriage (2) and let it rest on the slicing support (3). •... - Page 12 TR_509_notice 6/11/06 21:32 Page 12 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela.