notice_MP568-reso 9/02/06 11:36 Page 2 FRANÇAIS FRANÇAIS WHITE ANDBROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec suc- cès tous nos tests de qualité.
Page 3
notice_MP568-reso 9/02/06 11:36 Page 3 PRÉCAUTIONS SPÉCIFIQUES : • Pour la préparation d’aliments destinés aux bébés ou personnes fragiles, stériliser au préalable le pied du mixeur plongeant. • Ne pas toucher les lames tant que l’appareil est branché. • Ne jamais mixer de liquides brûlants. Ne jamais mixer de matières grasses chaudes (huile ou autre). •...
notice_MP568-reso 9/02/06 11:36 Page 4 DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1 – Bloc moteur 2 – Vitesse lente 3 – Vitesse rapide 4 – Pied mixeur plongeant Avec le mixeur plongeant White&Brown, vous pouvez réaliser en toute facilité vos soupes, potages, veloutés, mais aussi milkshakes, compotes, coulis de tomates et toutes préparations nécessitant de mixer des ingrédients dans du liquide.
notice_MP568-reso 9/02/06 11:36 Page 5 UTILISATION DE L’APPAREIL AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION, LAVER ET SÉCHER LES PIÈCES QUI SERONT EN CONTACT AVEC LES ALIMENTS. • Positionner le pied du mixeur plongeant (4) sur le bloc moteur (1), tourner jusqu’au « clic » pour verrouiller l’assemblage.
Page 7
WHITE AND BROWN creates original products to please you, as far as design and easiness to use are concerned in order to give you complete satisfaction.
Page 8
notice_MP568-reso 9/02/06 11:36 Page 8 SPECIAL RECOMMENDATIONS : • Sterilize accessories before processing food for baby or weak people. • Never remove any accessory when the appliance is plugged. • Blades are very sharp. Never hand the blades with fingers. Hold it by the plastic part of it. Never blend hot fat nor oil.
notice_MP568-reso 9/02/06 11:36 Page 9 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1 – Power unit 2- Low speed 3- High speed 4- Hand mixer With the White&Brown hand mixer, you can blend soups, milkshakes, stewed fruits, tomato sauces and all kind of food blended with liquids.
Page 10
notice_MP568-reso 9/02/06 11:36 Page 10 TO USE THE APPLIANCE BEFORE FIRST USE, WASH AND DRY THE PARTS WHICH WILL BE IN CONTACT WITH FOOD. • Set the hand mixer (4) on the power unit (1). Turn until it locks. • Plug the appliance. •...
Page 12
notice_MP568-reso 9/02/06 11:36 Page 12 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela.
Need help?
Do you have a question about the MP 568 Ruby and is the answer not in the manual?
Questions and answers