Sony Handycam HDR-GW77V Guia De Operaciones page 109

4;
• [1 existe des t}q_>es d e disqt*es ot* supports st*r
lesqt*els vot*s ne pot*vez pas e*aregistrer de
films, en fbnction dr* r_glage { _ Mode d'ENR]
s61ectionn{' lorsqt*e vot*s enregistrez le film
(p. 36). Les films euregistrfs avec [ _ Mode
d'ENR] r_gl_ 5 [Qt*alit_ P S 60p] or* [Qt*al.
la+_lev& F X ] ne peuvent &re sauvegard_s qt*e
sur des disqt*es Blt*-ray.
Pour d@brancher [e cam@scopede
['ordinateur
Cliquez sur l'ic6ne _,,> dar_s la partie
inf0rieure droite du bureau de ibrdinateur
[Retirer P0riph4rique de stockage de
masse USB en toute s4curit4].
2
3
S41ectiom_ez [_xT-I _ [Oui] sur l'4cra_
du cam4scope.
D0bra*achez le cane USB.
* Si vot.s t*tilisez Wiudows 7, l'ic6*_e{;{{ ;_
pot*rrait *_epas s'afficher st*r le bt*reat* de
lbrdi*_atet*r. Si c'est le cas, vot*s pot*vez
d&otmecter le cam&cope de lbrdi*_atet*r
sans st*lyre les procedures d6crites
ci-dessus.
• Ne formatez pas la m&noire interne dr*
cam&cope _tl'aide d't*n ordinatem: Si vot*s
le faites, le cam_scope i_e fbnctiom_era pas
correctement.
• N'ii_s_rez pas de disqt*es d'enregistrement
AVCHD crd& fl1'aide du logiciel
<< PlayMemories Home _,int_gr8 dans des
lectet*rs ot* gravet*rs DVD car ils _e prenne_t
pas en charge le stai_dard AVCHD. Si vot*s le
faites, il pot*trait s'av&er impossible de retirer
le disqt*e.
Lorsque vot*s acc6dez at* cam&cope 5 partir de
lbrdinatet*r, t*tilisez le logiciel << PlayMemories
Home _,int_gr6. Ne modifiez pas les fichiers
ou dossiers st*r le cam&cope 5 partir de
lbrdinatet*r. Les fichiers d'images pot*rraie*_t
_tre endommag_s or* ne pas _'tre 1us.
* La ma_ipulatio_ des donn&s dr* cam&cope fl
partir de lbrdi*_atet*r n'est pas gara*_tie.
Le cam_scope divise at*tomatiqt*eme*_t les
fichiers d'images do*_t la taille d@asse 2 Go et
les enregistre comme det*x fichiers distincts.
Bie*_qt*e tot*s les fichiers r&t*kants semblent
divis& sur tm_ordi*mtem; les fo*_ctions
d'importatio*_ et de lecture dr* cam&cope or* du
logiciel << PlayMemories Home _,permette*_t de
les traiter correctement.
Utilisez le logicid << PlayMemories Home _,
i_t('gr(' pour importer du cam&cope vers t*n
ordi*_ateur des longs re&rages ot* des images
modifi_es. Si vot*s t*tilisez t*n autre logiciel, il est
possible qt*e les images *_esoient pas import&s
correctement.
* Lorsqt*e vot*s supprimez des fichiers image,
ex&t*tez les {'tapes st*r la page 40.
Pour crOer un disque Bluoray
Vous pouvez crier un disque Blu-ray
avec un film en qualitO d'image haute
d_finition (HD) iraportO au pr_alable sur
un ordinateur.
Pore" crier un disque Blu-ray, le <_ Logiciel
Suppl&nentaire pore" BD >,doit 0tre installO.
Utilisez i'adresse Internet suiva_te pour
installer le logicieL
http://support.d-iraaging.sow.codp/
BDUW/