IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFOREUSING. INSTRUCTIONS PERTAINING TOA RISK OF FIRE, ELECTRICSHOCK OR INJURY TO PERSONS WARNING! When using electrical appfiances, basic safety precautions should be followed, including the following: SAFETY PRECAUTIONS reduce the risk of ii_jury by materials that may _iUse this appliance...
Page 3
1. Attach a power cord, minimum 18" in length mid GROUNDING INSTRUCTIONS: T his appliance must be not to exceed 36" in length. GE Kit #PM3X115 connected to a grounded, metal,...
Installation Disposer Instructions I ff you have questions, call 800.GE.CARES (800.432.2737) GEAppliances.com or Visit our Website BEFORE YOU BEGIN WHATYOU WILL NEED Read these instructions completely carefully. • IMPORTANT - S_,ve _hese • Phillips and flat blade screwdrivers instructions for local inspector's use.
Installation Instructions El COMPONENTS AND INSTALLATION COMPONENTS NOTE: Pay close attention to the order of the sink flange parts, as they have been correctly assembled by the factory. _*Stopper *Removable A. Disassemble the sink flange assembly fiom )lashGuard disposer by turning the mount ring to the left Flange...
Page 6
Installation Instructions Ik31DISHWASHER CONNECTION (IF REQUIRED) If you are connecting to a dishwasher, complete following step. If a dishwasher is not to be connected, go on to "Attaching the Discharge Elbow" section. KNOCK OUT PLUG [] CONNECT HOSE Using a blunt instrument (steel punch or wooden (;onnect...
Installation Instructions CONNECTING DISPOSERTO SINK FLANGE ATTACHTO SINK FLANGE 131LOCK MOUNT RING I,ine up the disposer Turn the mount ring slowly to the right until under the sink flange. locks up tight. Hopper projections must be to the Mount Guide the hopper extreme left of the mounting...
Installation Instructions DIMENSIONS G3/16" 137/lc '' I_ 172" I_ 172" GFC320 Model S eries GFC520 Model Series GFC530 Model S eries 872" 872" _ ......... 77g' 774" •---- 93/¢ !-59/_'-i 1/2" 16sls" _c_11/2" GFB760 Model S eries GFC720Model Series GFC1B20Model Series Batch Feed Operation SOME TYPICAL INSTALLATIONS...
Operatinginstructions. GEAppliances. This disposer uses anti-jam swivel impellers that make a clicking sound as they swing into place. This indicates normal operation. Continuous F eed Models A. Remove the sink stopper and mrn o,1 D. Before turning the dispose, off; let a medium flow of cold watm.
Operating instructions. HelpfulHints D. TO SPEED UP FOOD WASTE A. Be sure disposer is empD before using DISPOSAl ..Cut or break up large bones, dishwasher so it can drain properly. melon rinds, grapefruit skins and corn B. You may want to leave the stopper in the cobs.
Before you call for service... GEAppliances.com Troubleshooting Tips Save time and money! Review the chart on this page first and you may not need to call for service. SAFETY NOTE: Before investigating, you must disconnect the power supply. WARNING! Before resetting, disconnect the power supply-please see SAFETY NOTE above.
This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA. If the product is located in an area where service by a GE Authorized Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Service Location for service.
GEAppliances.com Informaci6n de seguridad C6mo conectar .t..J la corriente el_ctrica ..2, :B Precauciones de seguridad ..Uneo de Modelos Serie Instrucciones para GFC320 la instalaci6n GFC520 C6mo conectar el codo GFC530 de descarga ....C6mo conectar el triturador GFC720 a la brida del lavaplatos ..
Page 14
IMPORTANTEINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. LEA TODASLASINSTRUCCIONES ANTES DELUSO. INSTRUCCIONES RELACIONADAS CON EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGASELE:CTRICAS 0 LESIONES A PERSONAS .4,iADVERTENCIA ! AI usar aparatos el#ctricos, se deberDn seguir precauciones bDsicas de seguridad, incluyendo las siguientes: PRECAUCIONES D E SEGURIDAD _Use este aparato s61o para el prop6sito esmblecklo _Pam reducir el riesgo de lesiones pot parm de...
Page 15
National Electric, Secci6n 422 y/o c6digos locales y ordenanzas. GE recomienda que la conexion la haga un t_cnico calificado. Para modelos no equipados con un cable: INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA:Este apmato Si su tritmador no viene equipado con un cable,...
Page 16
Instrucciones [Triturador para la instalacion I Si tiene preguntas, Ilame a1800.GE.CARES (800.432.2737) o visiten,es,-a p_gina _nla ,'_d: G EAppliances.com I ANTES DE EMPEZAR QUI_ NECESITA estas instrucciones completa y cuidadosamente. • IMPORTANTE - c_._,1_ _ • Destornillador de estrella instrucciones para uso del inspector local.
Page 17
Instrucciones para la instalacion L1 COMPONENTES E INSTALACION NOTA: Ponga mucha atencidn al orden de las piezas de la COMPONENTES ensambladura de la brida del lavaplatos, ya que ban sido ensambladas correctamente pot el fabricante...._Tap6n A. Desensamble la ensambladura de la brida del lavaplatos del _Protector r emovible contrasalpicaduras triturador girando el aro de montaje hacia la izquierda (en sentido...
Page 18
Instrucciones para la instalacion CONEXION HACIALA LAVADORA DEPLATOS (SI SE REQUlERE) Si usted estfi conectando una lavadora de platos, complete el siguiente paso. Si pot el contrario, usted no va a conectar una lavadora de platos, pase a la seccidn "St_jetando el codo de descarga."...
Page 19
Instrucciones para la instalacion COMOCONECTAR ELTRITURADOR A LA BRIDA DELLAVAPLATOS m CONECTEA LA BRIDADEL LAVAPLATOS [] ASEGURE EL ARO DE MONTAJE Alinee el uimrador Give el avo de mont_[je hacia la devecha deb_jo la brida lentamente basra quede asegmado Ranuradel aro lavaplatos.
Page 20
Instrucciones para la instalacion DIMENSIONES 73/4" 41/2" 1-172 '' 1_172" Modelode serieGFC320 Modelode serieGFC520 Modelode serieGFC530 872" 872" 872" 9s/s" 77g' 77g' r" 11/2" 1671c" b s_/,o-i L Ls_ 1/2" 1/2" 14i/2 1!_5_' ! Modelode serieGFC720 Modelode serieGFB760 Modelode serieGFCI020 Operaci6n de alimentaci6npor Iote ALGUNAS INSTALACIONES TiPICAS Reposici6n...
Page 21
Instruccionesde operacion. GEAppliances. Este triturador utiliza propulsores giratorios que impiden los atascamientos y producen un sonido ligero cuando se mueven hacia su lugar.Esto indica una operacion normal. Modelosde alimentaci6ncontinua D. Anms de apagar el uinlradoi; deje que el A. Remueva el tap6n del lavaplatos y' conecte...
Page 22
Instruccionesde operacion. Consejos Otiles D. PARA AGILIZAR IA TRITURACION DE A. Cerci6rese de que el tritumdor estb vacfo DESECHOS DE ALIMENTOS... Corm o antes de usar la lavadora de plains pare que pueda drenar apropiadamenm. parm los huesos grandes, la corteza del meldn, las c_iscaras de la toronja y las msas de B.
Page 23
Antes de Ilamar para solicitar servicio... GEAppliances. Consejos para la soluciSn de averfas iAhorre tiempo y dinero! Revise las tablas en las siguientes p#ginas primero y quiz#s no necesite Ilamar a soficitar el servicio. NOTA DE SEGURIDAD:Antes de investigar, debe desconectar el suministro de energfa. iADVERTENCIA! Antes de presionar el botSn de reposiciSn, desconecte el suministro de corriente elfictrica, y por favor lea la NOTA DE SEGURIDAD anterior.
Page 24
GE,podria tener que hacerse cargo de los costes de envio o bien podria solicit_rsele que Ileve el producto a una centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparacidn. En Alaska, la garantia exclwe el costo de envio o las visitas de servicio a su casa.