Advertisement
Available languages
Available languages
Instrucciones de uso.
Q
®
Opciones de ciclo
Delay Wash (Lavado Retrasado)
AI presionar de forma repetida el baton Delay Wash (Lavado Retrasado),el tiempo de retraso se configura de 1 (01H)a 9 (09H) horas,y vuelve a
cero (00H).Si se mantiene presionado el bot6n Delay Wash (Lavado Retrasado)durante Ssegundos, se reiniciar6 de inmediato.
Pretreat/Bleach
(Pretratamiento/
Blanqueador)
Configure esta opci6n para agregar pretratamiento - O - blanqueador en la pr6xima carga. Presione una vez para indicar el agregado de
pretratamiento (se ilumina el bot6n de arriba), dos veces para especificar el tipo de blanqueamiento (se ilumina el bot6n de abajo), tres veces
para apagar (no hay luz).El pretratamiento o blanqueador serc_ agregado en el tiempo 6ptimo durante el ciclo de lavado (difiere para el
pretratamiento o el blanqueador).
NOTA:NO use pretratamiento y blanqueador en una misma carga. Si olvida dispensar (no presion6 el bot6n una o dos veces),puede despejar el
dispensador vertiendo agua en el compartimiento y dejando correr un ciclo de Quick Rinse (EnjuagueRdpido) para el despeje del tambor.
Fabric Softener
(Suavizante
para Tela)
Configure esta opci6n para brindar un enjuague profundo o al agregar de forma manual suavizante de telas al ciclo de enjuague. NOTA:Esta
opci6n no estc_ permitida en algunos ciclos.Cuando est6 permitida, podrc_cambiar otras configuraciones (esdecir: Spin (6irar) se podrc_activar
en una configuraci6n mc_salta) a fin de maximizar el rendimiento.
NOTA:No use bolas de dispensadorde suavizantede tela en esta lavadora. No fundonan correctamente con lavadoras con alto nivel de efidencia.
eWash
Cuando se presionan lasteclas eWash, el ciclo cambia alas configuraciones de mayor eficiencia de la energia y todas las luces de eMonitor se
iluminarc_npara indicar que las configuraciones mc_s eficientes estc_nencendidas. Si cambia las configuraciones, la cantidad de luces de eWash
y la cantidad de luces de eMonitor se reducirc_n(o incrementarc_n)para indicar que lasconfiguraciones de eficiencia de la energ[a se redujeron
(o se incrementaron).
Opciones Adicionales
Soak (Remojo)
Esta opci6n comienza con una breve agitaci6n, realiza el remojo durante un perfodo de tiempo especffico, y luego realiza el resto del
ciclo de forma automcXica. En algunos modelos, esta opci6n estc_ubicada en la perilla Cycle Selector (Selector de Ciclo). Presionarde
forma repetida el bot6n Soak (Enjuagar)agregarc_15, luego 30 y luego regresarc_a 0 minutos de mojado.
Extra Rinse (Enjuague Adicional)
AI usar detergente o blanqueador adicional para limpiar ropa muy sucia, use la opci6n Extra Rinse (Enjuague Adicional) para eliminar
mejor los residuos adicionales.
NOTA:Esta opci6n no estc_ permitida en algunos ciclos.
Control
Lock (Control de Bloquear)
Puede bloquear los controles para impedir que se realice cualquier selecci6n. O bien puede bloquear los controles despu6s de haber iniciado un
ciclo. Con esta opci6n seleccionada, los nifios no podrc_n poner en marcha la lavadora de manera fortuita aunque toquen el panel.
Para bloquear la lavadora, mantenga presionados los botones Soak (Enjuagar)y Extra Rinse (EnjuagueAdicional) durante 3 segundos. El icono
de bloqueo de los controles que aparece en la pantalla se encenderci cuando est6 activado.
Para desbloquear los controles de la lavadora, mantenga presionados los botones Soak (Enjuagar)y Extra Rinse (EnjuagueAdicional) durante
3 segundos. NOTA: El botdn de Power (Encendido) puede seguir utilizdndose cuando la lavadora estd bloqueada.
Variable
Signal (Serial de variable)
Useelbot6n Variable Signal(SePal d e varia ble) para cambiar elvolumen de lasepal delfin del ciclo.Presionelatecla hasta quealcance elvolumen
(alta,media,baja)deseadoo seapague.
My Settings (Mis Configuracianes)
A medida que la perilla del selector de ciclo es girada, las configuraciones de Sail (Suciedad),Temp (Temperatura) y Spin (Giro)cambian a
configuraciones automcitica preconfiguradas por omisi6n. Si @sea una configuraci6n diferente, seleccione las opciones o modificaciones
deseadas sobre las configuraciones del cicIo, iVtanteniendopresionado el bot6n My Settings (MisConfiguraciones)durante 3 segundos,
la lavadora guardarci estas configuraciones para dicho ciclo y _y el bot6n My Settings (Mis Configuraciones)se iluminarci cuando est6
activo. En elfuturo, al girar la perilla del selector a ese ciclo,sus configuraciones sercin reactivadas de forma automcitica. Para regresar
temporariamente
(es decir, para esta carga) a las configuraciones por omisi6n preconfiguradas, presione el bot6n My Settings (Mis
Configuraciones) durante 1/2 segundo. El coraz6n de estadoV y las luces de los botones se apagarcin y las opciones regresarcin
a aquellas por omisi6n. Para hacer que estas configuraciones por omisi6n sean permanentes, mantenga presionado el bot6n My
Settings (Mis Configuraciones) nuevamente durante 3 segundos para que sean sus configuraciones preferidas (las luces se volvercin
a encender). NOTA: My Settings (Mis Configuraciones) incluye Stain Removal Guide (Guia de Eliminaci6n de Man@as) pero NO Delay
Wash (Lavado con Re(rosa) ni Variable Signal (Sehal Variable).
Sensor de CargaAutom6tico
Estasetecci6n proporcionata cantidadcorrectade agua queseajustaattama_o y tipo de cargacolocadaen la unidad.Latavadorano settenardde agua
durante etciclode sensorde carga automdticosi tatapa seencuentraabierta.Cuandosecierra tatapa tare@ulnapuedecomenzara ttenarse de agua para
poderdetectarettama_o de ta carga.
No(a:Estaesunatava@ra@ aftaeficiencia con unaacci6n@ lava@ Infuser
T M.
Estesistemarequiemmenosaguaaf tiempoquebrin@unaacd6n @ timpieza
excepcionaf. U sted pue@no(atqueelnivd de aguaesmenorqueel@ sutava@raanterior.Estoesnormalpara unafava@raequipa@conun Infuser
T M.
Carga PequeBa Promedio
I
Linea de ropa I
Carga Hediana Promedio
I
Linea de ropa ]
Linea del
agua
Carga Grande Promedio
Linea de1
agua
6
Advertisement
